Tabla de contenido
Publicidad
FR
UTILISATION ET ENTRETIEN
INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR LA SÉCURITÉ
Avant d'utiliser le poteau, suivez les recommandations con-
tenues dans cette notice car elles donnent des informations
importantes en ce qui concerne l'installation, l'utilisation et
la sécurité de maintenance. Le manuel doit être conservé et
transmis au nouvel usager en cas de cession de l'appareil.
1.
Le poteau est uniquement destiné à l'utilisation pour
laquelle il a été conçu, c'est pourquoi le fabricant ne
pourra être tenu pour responsable en cas de dommage
occasionné par un usage non-approprié.
2.
Après avoir déballé le produit vérifiez la perfection du
contenu en consultant le tableau de la dernière page et
assurez-vous que le produit ne présente pas de signes
de ruptures, d'endommagements ou d'effractions.
3.
Garder le matériel d'emballage loin des enfants, car il
peut être source de danger.
4.
Le poteau n'est pas approprié pour des personnes
(aussi bien que des enfants) physiquement ou menta-
lement handicapées, ou avec handicaps sensoriels, ou
sans expérience, à moins qu'ils aient été instruites ou
dirigés par quelqu'un responsable de leur sûreté.
5.
Ne pas apporter des modifications au produit que com-
promettent sa securité.
POSITIONNEMENT (AVEC LE RÉCHAUFFEUR "FIORE")
•
Le poteau doit appuyer sur une surface horizontale et le
sol doit être stable et solide.
•
Fixez la vis tamponnée au sol au point choisi.
•
Ouvrez les pieds presque arriver à la ligne blanche au
fond du tuyau.
•
Agrafer l'anneau de la chaîne à la vis tamponnée.
•
Ouvrir le poteau jusque le la rotule des pieds arrive à la
ligne blanche, serrant la chaîne (fig.1).
•
Pour fixer le réchauffeur, utilisez le support et les dispo-
sitifs d'accrochage à oméga (art.768P - fourni séparé-
ment). Le support est prévu pour monter un seul appa-
reil ou deux en position opposée (fig.2).
•
Le réchauffeur doit être installé exclusivement en po-
sition horizontale, utilisant les accessoires de fixage
fournis.
•
Le réchauffeur doit être installé à une hauteur minimum
de 180 cm (fig.3).
•
Laisser une distance libre minimum de 40 cm entre
la partie la plus haute du réchauffeur et le plafond, et
laisser une distance libre minimum de 60 cm entre le
réchauffeur et le mur (fig.3).
•
Laisser libre la zone devant le réchauffeur pour une di-
stance minimum d'au moins un mètre.
•
S'assurer que le réchauffeur ne soit pas orienté vers le
plafond ou vers des substances inflammables.
Pour l'assemblage et l'installation du "Fiore" ,
suivez les règles dans le livret d'instructions
du réchauffeur.
DE
GEBRAUCH UND WARTUNG
WICHTIGE HINWEISE ZU IHRER SICHERHEIT
Die nachfolgenden Hinweise aufmerksam lesen, da sie
wichtige Angaben über die Sicherheit im Hinblick auf
Installation, Gebrauch und Wartung des Gerätes enthalten.
Dieses handbuch ist aufzubewahren und bei abgabe des
geräts an den neuen anwender zu übergeben.
1.
Der Pfosten darf ausschließlich für den vorgesehenen
Zweck verwendet werden. Der Hersteller übernimmt
keine Haftung, für Schäden am Gerät, die durch
unsachgemäße Handhabung entstanden sind.
2.
Bitte prüfen Sie das Gerät nach dem Auspacken auf
Vollständigkeit und auf sichtbare Beschädigungen.
3.
Stellen Sie sicher, daß die Verpackungsmaterialien
(Plastikhüllen, Polystyrolschaum, usw.) für Kinder
unzugänglich
Gefahrenquelle darstellen.
4.
Das Gerät ist zu Personen (genauso wie Kinder) nicht
passend, die physisch oder geistig behindert oder mit
sensorischen Schwachpunkten sind, es sei denn, daß
sie durch fuer ihre Sicherheit verantwortliche Person
unterrichtet oder geleitet worden sind.
5.
Führen Sie keine selbständigen Veränderungen am
Gerät durch.
AUFSTELLEN (MIT DEM HEIZER "FIORE")
•
Der Pfosten muß auf einer horizontalen Oberfläche
lehnen und der Boden muß stabil und fest sein.
•
Legen Sie der Spreizdübel im ausgewählten Punkt
fest.
•
Öffnen Sie die Füße fast zur Erhalten die weiße Linie
auf der Unterseite des Schlauches.
•
Spannen Sie den Ring der Kette zur Spreizdübel vor.
•
Die Füsse müssen so weit geöffnet sein, dass die
weisse Linie auf dem unteren Rohr das Gelenk der
Füsse erreicht; Die Kette muß gespannt werden (Abb.1)
•
Zur Befestigung sind die mitgelieferte Halterung und
die Omegahaken zu verwenden (Art.768P - getrennt
geliefert). Die Halterung ist an einem einzigen Pfosten
oder an zwei gegenüberliegenden anzubringen (Abb.
2).
•
Der Heizer darf ausschliesslich horizontal installiert
werden,
unter
Befestigungszubehörs.
•
Der Heizer muss auf einer Höhe von mindestens 180
cm installiert werden (Abb.3)
•
Lassen Sie einen Abstand von mindestens 40 cm
zwischen dem höchsten Teil des Heizers und der
Decke, und 60 Zentimeter zwischen des Heizers und
der Wand (Abb.3).
•
Vor dem Heizer einen Freiraum von mindestens einem
Meter lassen.
•
Vergewissern Sie sich darüber, dass der Heizer nicht zur
Decke oder zu entzündbaren Stoffen hin gerichtet ist
Für das Zusammenbau und die Installation
des "Fiore" , beachten Sie die Regeln im
Instruktionsbüchlein vom Heizer.
4
aufbewahrt
werden
Verwendung
des
und
keine
mitgelieferten
Publicidad
Tabla de contenido
