Resumen de contenidos para Wiso MW500
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Manual do Usuário Massageador Massageador MW500 MASSAGEADOR CORPORAL COM VIBRAÇÃO E COMPRESSA TÉRMICA...
-
Página 2: Manual De Operação
All manuals and user guides at all-guides.com MANUAL DE OPERAÇÃO PORTUGUÊS Massageador RecaregávelO CONTROLES DE MASSAGEM PEGADOR EMBORRACHADO E TEMPERATURA CONECTOR PARA RECARGA SUPERFÍCIES DE MASSAGEM PESCOÇO FLEXÍVEL COMPRESSA QUENTE E FRIA DESIGN EM ADAPTADOR CURVAS PARA RECARGA MODELO: SW500 LEIA AS INSTRUÇÕES CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR As Instruções de segurança devem ser lidas e respeitadas antes e... - Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Pessoas com marcapasso devem consultar um médico antes de usar este produto. 3. Nunca deixe o produto ao alcance de crianças ou pessoas não aptas a usá-lo. 4. Nunca use o produto em varizes. 5.
- Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com 3. NÃO coloque ou armazene produto onde possa cair ou ser puxado em uma banheira ou pia. 4. NÃO coloque ou deixe cair na água ou outro líquido. 5. NÃO pegue o produto caso tenha caído na água. 6.
- Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com 10. Não usar em ou perto dos olhos ou outras áreas altamente sensíveis. 11. NÃO opere sob um cobertor ou travesseiro. Aquecimento excessivo pode causar incêndio, choque elétrico ou ferimentos a pessoas. 12. NÃO transporte este produto através do cabo de força. 13.
-
Página 6: Instruções De Operação
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO MASSAGEM COMPRESSA ALTO FRIO QUENTE BAIXO DESLIGADO NEUTRO RECARGA 1. Para operar o massageador mova o botão até a posição (I) para massagem suave. 2. Para uma massagem de maior intensidade deslize o botão para a posição (II). - Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com 7. O pegador emborrachado junto com o pescoço flexível são projetados para massagear grupos musculares dificeis de alcançar. 8. O massageador possui 5 superfícies de massagem individuais, incluindo a superfície de compressa. Garantia de 12 meses contra defeitos de fabricação OPERATION MANUAL ENGLISH...
- Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE OPERATING Safety instructions should be read, adhered to and followed before this product is used. CAUTION: 1. If you have any concerns regarding your health, consult your doctor before using this product. 2.
- Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com DANGER: To reduce the risk of electric shock, burns, fire or injury to persons: 1. Always turn unit OFF immediately after using and before cleaning. 2. DO NOT use while bathing in shower. 3.
-
Página 10: Charging Instructions
All manuals and user guides at all-guides.com 9. DO NOT operate where aerosol products are being used or where oxygen is being administered. 10. DO NOT use on or near eyes or other highly sensitive areas. 11. DO NOT operate under a blanket or pillow. Excessive heating may cause fire, electric shock or injury to persons. - Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com OPERATING INSTRUCTIONS MASSAGE COMPRESS HIGH COLD NEUTRAL RECHARGE 1. To operate Hot•Cold massager move slider button to position (I) for gentle massage. 2. For a higher massage intensity move slider button to position (II). A green LED light will indicate low or high massage intensity.
-
Página 12: Masajeador Recargable
All manuals and user guides at all-guides.com MANUAL DE OPERACION ESPAÑOL Masajeador Recargable CONTROL DE DE MASAJE APRETÓN DE Y DE COMPRESA COMODIDAD SUAVE PUERTO DE RECARGA SUPERFICIES DE MASAJE CUELLO FLEXIBLE COMPRESA CALIENTE O FRÍA DISEÑO ADAPTADOR PERFILADO DE RECARGA MODELO: SW500 LEA LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR... - Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Si usted hace que algunas preocupaciones con respecto a su salud consulten a su medico antes de usar este aparato. 3. Los portadores de marcapasos deben consultar a un medico antes de usar este aparato. 4.
- Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com 3. NO lo coloque ni guarde el aparato donde pueda caerse o ser tirado dentro de una tina o lavabo. 4. NO lo coloque ni lo deje caer en agua ni en ningún otro líquido. 5.
-
Página 15: Instrucciones De Recarga
All manuals and user guides at all-guides.com 10. NO lo use sobre, ni cerca de los ojos u otras zonasaltamente sensibles. 11. NO lo utilice debajo de una frazada o almohada. El calor excesivo puede provocar incendios, choques eléctricos o lesiones a las personas. - Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE USO MASAJE COMPRESA ALTO FRÍA BAJO CALIENTE APAGE NEUTRO RECARGA 1. Para hacer funcionar el masajeador, mueve el botón a la posición (I) para un masaje suave. 2. Para un masaje más alto intensidad mueve el botón a la posición (II).
- Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com 6. Notar: la compresa caliente o fría sólo funcionará cuando el massajeador está en el bajo (I) o alto (II) posición. 7. El apretón de comodidad suave junto con el cuello flexible es diseñado para masajear grupos de músculo poco accesibles.
- Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com Massageador Massageador MW500 MASSAGEADOR CORPORAL COM VIBRAÇÃO E COMPRESSA TÉRMICA...
- Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 20 Matriz: Rua Vitorino José Luiz, 495 GP14 Forquilinhas São José Brasil CEP 88.106-516 CNPJ: 03.241.947/0001-82 Show Room: Av. Adolfo Pinheiro nº 1000 Conj. 63 Alto da Boa Vista São Paulo CEP: 04734-002 fone + 55 11 2924 9571 www.crivitta.com.br crivitta@crivitta.com.br SAC: 048 2108-0200 atendimento@wiso.com.br...