PRECAUCIÓN: Las partes pueden
STOP
contener químicos concentrados. El uso
de Equipo de Protección Adecuado es
recomendado cuando se efectúa el
mantenimiento.
Desatornille la tuerca de seguridad
3.
(PDI496), remueva el anillo anti-
bloqueo (PDI498). Desatornille la
tuerca de ajuste (PDI495) y rem-
ueva la barra de inyección (PDI497)
por la parte superior de la manga
de inyección (PE011). Remplace
el o-ring de la barra de inyección
(20J024).
Coloque la barra
4.
de inyección
(PDI497) dentro
de la parte superior
de la manga de
inyección (PE011).
Asegúrese que la
ranura a lo largo de
la barra de inyec-
ción este alineada
con el diente dentro
de la manga y
jálela. Si la tuerca
de la barra de
inyección
(PDI494)
Para remover el o-ring
esta fuera
fácilmente sin el uso de
de la manga
herramientas, apriete ambos
(PE011)
lados de este hasta que se
levante, luego deslícelo
insértela de
sobre la ranura.
nuevo.
Contenido del Kit:
PJDI006: Válvula
cheque
J053: O-ring de la
manga de inyección
Recomendamos limpiar todas las partes
con agua tibia jabonosa y un cepillo de
dientes antes de instalar las partes nuevas.
El agua normalmente lubrica las partes,
pero usted puede usar silicona sobre el
o-ring para facilitar la inserción.
La válvula cheque se puede desarmar y
limpiar entre mantenimientos para remover
las partículas.
5.
Atornille la tuerca de ajuste (PDI495) a
la manga de inyección (PE011) hasta
que llegue al tope de la escala. Reinstale
el anillo antibloqueo (PDI498) y la tuerca
de seguridad (PDI496).
6.
Inserte la nueva
válvula cheque
(PJDI006) dentro
del montaje de
inyección y
PE011
apriete la tuerca
de la válvula
cheque (PDI410).
PDI494
20J024
7.
Voltee el cuerpo del inyector sobre una
meza y remueva el o-ring (J053) de la
PDI497
parte inferior de la manga de inyección,
remplácelo con el nuevo. Remueva los
cuatro tornillos usando un destornillador
Phillips #2. Remueva la pestaña de la
PDI495
barra (PDI501), remueva y remplace el
o-ring (J053) de la parte superior de la
PDI498
manga de inyección. Coloque de nuevo
PDI496
la pestaña y vuelva a colocar las cuatro
arandelas y tornillos usando el destorni-
llador Phillips #2. Con cuidado remueva
y remplace el empaque del embolo
(JDI024).
Instrucciones
(Partes en color
1.
20J024: O-ring
de la barra de
inyección
JDI024:
2.
Empaque
del embolo
NOTA #1: Si solo sale la lengüeta de la válvula
cheque (PDI054 o PDI055), tome un lápiz (por
el borrador), insértelo por la parte superior del
montaje de inyección y cuidadosamente empuje
hacia afuera la guía de la válvula cheque PDI052).
8.
PDI410
PDI052
PDI054
or PDI055
NOTA #2: Si su D25RE5 está equipado con una
manguera de succión y la lengüeta de 3/4", por
favor reúse la lengüeta original 3/4" y simple-
mente remplace el o-ring localizado sobre la
lengüeta de 1/2" (PDI054) incluido en este kit.
J053
PDI501
J053
JDI024
azul
incluidas en el kit)
Desatornille la tuerca
de la manguera de
succión (PDI057)
y remueva la
manguera.
Desatornille la
tuerca de la barra
de inyección
(PDI494) y jale el
montaje de inyección
(CD088) hacia abajo.
Del montaje de inyec-
ción, desatornille la
tuerca de la válvula
cheque (PDI410).
Remueva la válvula
cheque (PJDI006) y
deséchela (si la
lengüeta de la
manguera es de
3/4" vea la NOTA #2
en la parte inferior).
Reinserte el montaje
de inyección (CDI088)
dentro del cuerpo de
la unidad y atornille
la tuerca de la barra
de inyección
(PDI494) al cuerpo.
Deslice la tuerca
de la manguera de
succión (PDI057)
sobre la manguera
de succión y sujete
la manguera a la
lengüeta de la válvula cheque,
apreté la tuerca (PDI057).
NO SE OLVIDE DE REAJUSTAR
SU ÍNDICE DE INYECCIÓN A LA
PROPORCIÓN ADECUADA.
Para asegurarse que la
manguera este firmemente
ajustada, puede cortar la punta
de la manguera antes de insertarla.
El uso de herramientas podría
dañar el embolo y afectar el
índice de inyección.
PDI494
CD088
PDI057
PDI410
PDI052
PDI054
or PDI055
PDI494
CD088
PDI057