– Perfectos conocedores de nuestros productos, entrenados
continuamente para resolver las incidencias en nuestros
aparatos con la máxima eficiencia.
– Gestores de la garantía de su producto.
– Garantes de piezas originales.
– Consejeros energéticos: le ayudan a regular su aparato de
manera óptima, buscando el máximo rendimiento y el mayor
ahorro en el consumo.
– Cuidadores dedicados a mantener su aparato y alargar la
vida del mismo, para que usted cuente siempre con el con-
fort en su hogar y con la tranquilidad de saber que su apa-
rato funciona correctamente.
Por su seguridad, exija siempre la correspondiente acredita-
ción que Vaillant proporciona a cada técnico del Servicio Oficial
al personarse en su domicilio.
Localice su Servicio Técnico Oficial en el teléfono 902 43 42 44
o en nuestra web
www.serviciotecnicooficial.vaillant.es.
FR, France
Service après-vente
Les coordonnées de notre service aprèsvente sont indi-
quées au verso ou sur le site
www.vaillant.fr.
Country specifi cs VR34 0020287799_00
GB, Great Britain, IE, Ireland
Customer service
For contact details for our customer service department, you
can write to the address that is provided on the back page, or
you can visit
www.vaillant.co.uk.
HR, Hrvatska
Servisna služba
Korisnik je dužan pozvati ovlašteni servis za prvo puštanje
uređaja u pogon i ovjeru jamstvenog lista. U protivnom tvor-
ničko jamstvo nije važeće. Sve eventualne popravke na
uređaju smije obavljati isključivo ovlašteni servis. Popis ovlaš-
tenih servisa moguće je dobiti na prodajnim mjestima ili u Pred-
stavništvu tvrtke:
Vaillant d.o.o.
- France
Heinzelova 60
10000 Zagreb
Tel. 01 6188 670
Tel. 01 6188 671
Tel. 01 6064 380
Tehnički odjel 01 6188 673
Fax 01 6188 669
info@vaillant.hr
www.vaillant.hr
- Great Britain, Ireland
- Croatia
89