Configuración De La Dirección Ip Del Conmutador; Establezca La Contraseña Del Conmutador; Configure Las Zonas Y Realice Una Selección De Dispositivos; Connect Devices (Conectar Dispositivos) - Brocade 6510 Manual De Instrucciones

4
Configuración de la dirección IP del conmutador
1. Introduzca la información necesaria en la pantalla Set Switch IP Address (Configurar la dirección IP del conmutador).
2. Si se le pide que instale Active X o una versión de Java Runtime Environment, hágalo. Reinicie el equipo de configuración
si es necesario.
3. Haga clic en Next (Siguiente).
Se mostrará la pantalla Confirm IP Address (Confirmar dirección IP).
4. Haga clic en Next (Siguiente) para confirmar las direcciones.
Se mostrará la pantalla Continue Configuration (Continuar con la configuración).
5. Haga clic en Continue with EZManager (Continuar con EZManager).
5
Establezca la contraseña del conmutador
1. Haga clic en Next (Siguiente) en la pantalla Welcome to Switch Configuration (Bienvenido a la configuración
del conmutador) de EZManager.
Se mostrará la pantalla Set Parameters (Establecer parámetros).
2. Cree una nueva contraseña de cuenta del administrador en la pantalla Set Parameters (Establecer parámetros).
3. Introduzca un nombre para el conmutador (paso opcional).
4. Modifique la fecha y hora para su zona horaria (paso opcional).
5. Haga clic en Next (Siguiente).
6
Configure las zonas y realice una selección de dispositivos
1. Seleccione Typical Zoning (Distribución en zonas típica) en la pantalla Select Zoning (Seleccionar distribución en zonas)
y haga clic en Next (Siguiente).
Typical Zoning (Distribución en zonas típica) es la configuración de zona predeterminada.
2. Introduzca el número y los tipos de dispositivos que está conectando al conmutador en la pantalla Device Selection
(Selección de dispositivos).
EZSwitchSetup utiliza estos valores para configurar automáticamente los puertos del conmutador.
7

Connect devices (Conectar dispositivos)

La pantalla Connect Devices (Conectar dispositivos) muestra una representación gráfica del conmutador con las conexiones
de dispositivo basadas en la información que ha introducido cuando ha configurado las zonas y ha realizado la selección
de dispositivos. La pantalla mostrará todas las conexiones físicas que falten hasta que conecte los dispositivos que haya
especificado.
1. Instale los transceptores SFP+ en los puertos Fibre Channel del conmutador para que coincida con los puertos
mostrados en la pantalla.
a. Los transceptores SFP+ de 16 Gbps tienen una lengüeta de tiro larga
!
b. Repita estas acciones en el resto de los puertos.
2. Efectúe las conexiones físicas al host y a los dispositivos de almacenamiento, haciendo coincidir las conexiones físicas
que se muestran en la pantalla Configure Ports and Connect Devices (Configurar puertos y conectar dispositivos).
a. Retire los tapones protectores de plástico de los extremos de los cables
b. Inserte el conector de cable en el SFP+ hasta que se ajuste firmemente y
!
c.
3. La pantalla Finish (Terminar) mostrará este mensaje: "Congratulations - you've successfully completed the setup!"
("Enhorabuena, la configuración se ha completado correctamente."). Si ha utilizado la conexión serie para la configuración,
puede retirar el cable serie.
Las opciones adicionales de configuración, como la distribución en zonas personalizada, están disponibles en EZManager.
Consulte la EZSwitchSetup Administrator's Guide (Guía del administrador EZSwitchSetup) para obtener más información
sobre la distribución en zonas personalizada y otras opciones de configuración y administración del conmutador.
© 2011 Brocade Communications Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
53-1002135-01
*53-1002135-01*
Brocade, el símbolo de alas en B, BigIron, DCFM, DCX, Fabric OS, FastIron, IronView, NetIron, SAN Health, ServerIron, TurboIron y Wingspan son marcas registradas, y
Brocade Assurance, Brocade NET Health, Brocade One, Extraordinary Networks, MyBrocade, VCS y VDX son marcas comerciales de Brocade Communications
Systems, Inc., en los Estados Unidos y/o en otros países. Otras marcas, productos o nombres de servicio mencionados son o podrían ser marcas comerciales o marcas
de servicio de sus respectivos propietarios.
y no tienen ganchos de alambre de cierre. Retire los enchufes protectores
de los transceptores SFP+ que va a utilizar y coloque e inserte cada
transceptor SFP+ según sea necesario (lado derecho arriba en la fila
superior de los puertos y boca abajo en la fila inferior de los puertos).
Utilice la lengüetade tiro en los transceptores SFP+ de 16 Gbps para
ayudar a introducir el transceptor en el puerto
Si utiliza transceptores SFP+ de 16 Gbps, puede que desee conectar
el cable al SFP+ primero y, a continuación, insertarlos en el puerto
como unidad.
Si utiliza transceptores SFP+ de 8 Gbps, cierre el gancho de alambre
de cierre.
Fibre Channel (si hay alguno) y coloque el conector del cable orientándolo
correctamente.
el mecanismo de cierre haga clic.
La pantalla Configure Ports and Connect Devices (Configurar puertos
y conectar dispositivos) mostrará las conexiones que faltan, las válidas e
inválidas, cuando conecte el cable del conmutador. Tenga en cuenta que
pueden pasar hasta 15 segundos para que se muestre la conexión como
conexión válida. Compruebe que todas las conexiones estén en verde y
haga clic en Next (Siguiente).
®