Resumen de contenidos para Trust SPEEDSHARE TURBO PRO
- Página 1 SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT User’s manual Version 2.0 T R U S T . C O M T R U S T . C O M L I F E I S M O R E ! T R U S T U S...
- Página 2 Muchas gracias por su adquisición. Registre ahora su adquisición a través de nuestro sitio en Internet, www.trust.com/register, de modo que tenga derecho al soporte de garantía y de servicio óptimo. Se mantendrá, además, automáticamente al corriente de los desarrollos de su producto y de los demás productos de Trust.
- Página 3 SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 T R U S T . C O M T R U S T . C O M...
- Página 4 SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21 T R U S T . C O M L I F E I S M O R E ! T R U S T U S...
-
Página 5: Introducción
Activación de la red inalámbrica Introducción Este manual está destinado a los usuarios de TRUST SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT. Este manual empleará a partir de ahora el nombre de “estación Web”. La estación Web es un router inalámbrico diseñado para nombre de “estación Web”. -
Página 6: Pilotos Indicadores Y Puntos De Conexión
TRUST SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT Aprobación 0560 − Este dispositivo reúne los requisitos esenciales y otras condiciones relevantes de las directivas europeas vigentes. La Declaración de Conformidad (DoC) está a disposición en www.trust.com/13643/ce. − Este dispositivo inalámbrico funciona a una frecuencia de 2400 ~ 2483,5 MHz Banda ISM. -
Página 7: Conexión
TRUST SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT Botón Restablecer Elimina todas las configuraciones de usuario. Véase el capítulo 10. Puerto WAN Puerto para una conexión DSL/cable (módem ADSL o cable). Puntos de conexión Puntos de conexión de los ordenadores de una red por Ethernet del 1 al 4 cable. -
Página 8: Configuración Del Ordenador
TRUST SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT Al utilizar el cable correcto para el módem, se enciende la luz WAN-LED (C, figura 1). Consulte la tabla 1 del capítulo 4 para ver una descripción de los distintos estados de los pilotos indicadores. Compruebe el cable de red y asegúrese de que el módem esté... -
Página 9: Apertura Del Menú De Configuración Del Router
TRUST SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT Asegúrese de que no hay activada ninguna opción en este cuadro de diálogo (vea la figura 5). Apertura del menú de configuración del router Abra el navegador (por ejemplo, MS Internet Explorer). - Página 10 TRUST SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT Proceda como sigue: Haga clic en “Next” (Siguiente) en la pantalla del asistente (figura 8). Aparecerá la figura 9. Deje este campo vacío (con la tecla Retroceder) y escriba su contraseña personal dos veces en el espacio vacío para proteger el router.
-
Página 11: Verificación Después De La Instalación
TRUST SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT - Haga clic en “Siguiente”. Se abrirá una ventana nueva. Vea la figura 16. – Inserte los datos que ha obtenido de su proveedor. - Haga clic en “Siguiente" para confirmar la configuración. -
Página 12: Conexión A Internet
TRUST SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT Controles La opción “Device information” está seleccionada de forma predeterminada en el menú “Status”. En el apartado “LAN” podrá consultar los datos actuales de su red local. En el apartado “Wireless” podrá consultar los datos actuales de su red inalámbrica local. -
Página 13: Activación De La Red Inalámbrica
TRUST SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT Se tiene que instalar correctamente la tarjeta de red inalámbrica en el PC para que se pueda realizar una conexión inalámbrica con el router. Nota: Consulte “Compartir conexión a Internet”, si no consigue conectarse. -
Página 14: Restablecer La Configuración Estándar
TRUST SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT especializados. Configuración de WEP: − Configure ‘Authentication type’ en ‘Open system’. Ahora la pantalla se ve como lo muestra la figura 19. − Configure ‘WEP’ en ‘enable’ − Configure el modo en ‘HEX’... -
Página 15: Mejorar Del Rendimiento
LED de estado. 11. Mejorar del rendimiento 11.1. Cómo funciona Al combinarse con otros dispositivos de red inalámbricos Trust de la serie Turbo Pro, es posible llevar el rendimiento a más del doble activando los modos para mejorar el rendimiento. Super-G Al activarlo, se utiliza la compresión de los datos para obtener un... -
Página 16: Descripción
TRUST SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT Modo Descripción Configuración Máx. compatible Pueden conectarse la 11g only: disable mayoría de los dispositivos (desactivar) inalámbricos. Super-G: disable (desactivar) Mejor rendimiento Pueden conectarse la 11g only: enable (activar) genérico mayoría de los dispositivos Super-G: disable inalámbricos 802.11g. -
Página 17: Operación Única Del Punto De Acceso
TRUST SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT Las aplicaciones que no son compatibles con UPNP (vea el capítulo anterior) que necesitan aceptar conexiones entrantes de Internet podrían dejar de funcionar después de instalar la estación Web ya que el router NAT de las estaciones Web bloquea las conexiones entrantes de modo predeterminado. -
Página 18: Desconexión Del Acceso Inalámbrico
TRUST SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT El rango de una estación Web es insuficiente; se necesitan varias estaciones Web para cubrir el área. Instale la primera estación Web de forma normal y las adicionales siguiendo las indicaciones de este capítulo. -
Página 19: Velocidad De Conexión Y Compatibilidad
Si en la red sólo se han instalado los dispositivos más rápidos 802.11g (como los de la serie SPEEDSHARE TURBO PRO) y desea evitar la ralentización debida a los dispositivos 802.11b de otra red, puede desactivar la compatibilidad 802.11b en la configuración del router mediante “Wireless”. - Página 20 TRUST SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT (RF) 2446,5 MHz – 2483,5 MHz en Francia Número de canales utilizados Seguridad de datos 64 + 128 bits de codificación WEP/WPA, control de acceso 802.1x (a través de Windows XP & Servidor RADIUS).
-
Página 21: Resolución De Problemas
TRUST SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT Resolución de problemas Instrucciones Lea las siguientes soluciones: Controle en Internet (www.trust.com/13643) las FAQ más recientes, los controladores y los manuales. Problema Causa Posible solución Ha olvidado la clave Restablezca el router (vea el de acceso del router. - Página 22 TRUST SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT Tras realizar una El ordenador no ha Realice una operación de terminado de buscar. “Site Survey" en el ordenador. instalación correcta, Ya tendría que aparecer el el ordenador router. inalámbrico no detecta al router.
- Página 23 TRUST SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT En Windows XP, se ha Desactive esta configuración e establecido la opción inserte la clave de forma “Se me ha suministrado manual. la clave automáticamente” mientras se está usando WEP. El router se ha Compruebe que los dos configurado en “Open...
- Página 24 TRUST SPEEDSHARE TURBO PRO ROUTER & WIRELESS ACCESS POINT El ordenador El servidor DHCP está Conéctelo. Véase el capítulo desactivado. conectado no obtiene ninguna El dispositivo se cuelga. Desactive el dispositivo y, a continuación, vuelva a dirección IP del activarlo y espere.
-
Página 25: Condiciones De La Garantía
Además le mantendremos al corriente de la evolución de su producto y de otros productos Trust. Si después de haber intentado estas soluciones sigue teniendo problemas, póngase en contacto con uno de los Centros de Servicio al Cliente de Trust. Tenga a mano, en todo caso, los siguientes datos: •... - Página 26 CUSTOMER CARE CENTERS 24 HOURS free service: www.trust.com Residents in the UK and Ireland should contact: UK Office Mon - Fri Phone +44-(0)845-6090036 From 8:00 - 16:00 +31-(0)78-6543299 I residenti in Italia possono contattare: lun - ven Ufficio italiano 9:00 - 13:00 /...