Tabla De Contenido - BRÖTJE BM Manual De Montaje

Inhaltsverzeichnis
DE
Sommaire
FR
2
1. Zu diesem Handbuch.................................................................................
1.1 Inhalt dieser Anleitung...............................................................................
1.2 Verwendete Symbole.................................................................................
1.3 An wen wendet sich diese Anleitung?..........................................................
1.4 Verwendung.............................................................................................
1.5 Lieferumfang............................................................................................
2. Sicherheit.................................................................................................
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung............................................................
2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise.................................................................
3. Vor der Installation.................................................................................... 10
3.1 Busverbindung herstellen.......................................................................... 10
3.2 EMV-gerechte Installation.......................................................................... 10
4. Montage.................................................................................................. 12
4.1 Montagevorbereitung................................................................................ 12
4.2 Busmodul BM montieren........................................................................... 12
4.3 Anschliessen............................................................................................. 12
5. Installation............................................................................................... 13
5.1 Elektrischer Anschluss allgemein................................................................ 13
5.2 Fühler / Komponenten anschließen............................................................ 13
5.3 Zugentlastungen....................................................................................... 13
5.4 Schutzart IPx4D......................................................................................... 13
5.5 Schaltplan................................................................................................ 14
5.6 Erstinbetriebnahme................................................................................... 14
6. Programmierung....................................................................................... 15
6.1 LPB-System............................................................................................... 15
1. Au sujet du présent manuel........................................................................ 18
1.1 Contenu des présentes instructions............................................................. 18
1.2 Symboles utilisés....................................................................................... 18
1.3 A qui s'adresse ce manuel?......................................................................... 18
1.4 Utilisation................................................................................................. 18
1.5 Etendue de la livraison............................................................................... 18
2. Sécurité.................................................................................................... 19
2.1 Utilisation conforme aux fins prévues......................................................... 19
2.2 Consignes générales de sécurité.................................................................. 19
3. Avant l'installation.................................................................................... 20
3.1 Fabrication d'une connexion bus................................................................. 20
3.2 Installation conforme à la CEM................................................................... 20
4. Montage.................................................................................................. 22
4.1 Préparation au montage............................................................................ 22
4.2 Montage Module de bus BM....................................................................... 22
4.3 Branchement............................................................................................ 23
5. Installation............................................................................................... 24
5.1 Branchement électrique généralités............................................................ 24
5.2 Raccordement sondes / composants........................................................... 24
5.3 Passe-câbles.............................................................................................. 24
8
8
8
8
8
8
9
9
9
05.11