MANUAL DE INSTRUCCIONES
3
ESPAÑOL
Le agradecemos la reciente compra de esta unidad de dispensado automático de jabón o gel sanitizante
GENIESoap+ . Por favor, lea cuidadosamente este manual de instrucciones antes de usar la unidad,
y guárdelo para una futura referencia.
Importante:
Cebado de la Unidad para su Primer Uso
• Coloque las baterías y añada el jabón o gel al Depósito.
• Encienda la unidad girando el Dial Seleccionador hasta que se
encuentre en la posición • * •, • 4 ' o .' 4 " que sea de su preferencia.
• Presione el Botón de Dispensado Continuo que se encuentra en la
parte superior de la unidad, y manténgalo presionado hasta que comience a dispensar el jabón o
gel.
NOTA :
• La unidad está diseñada para uso en interiores solamente ya que unas temperaturas extremas
pueden afectar su funcionamiento.
• La unidad está diseñada para utilizar los habituales jabones líquidos y geles sanitizantes.
• No se deben de utilizar jabones en espuma, lociones o jabones demasiado espesos y
cremas, geles o jabones con gránulos ya que éstos pueden dañar la unidad.
Precaución
• Aunque la unidad es resistente al agua, para evitar un mal funcionamiento y/o daños,
NUNCA sumerja la unidad en el agua.
• NUNCA lave la unidad con agua ya que ésta podría penetrar y oxidar piezas y partes eléctricas en
su interior.
• Siempre coloque o cuelgue la unidad en forma vertical y bien nivelada cuando la unidad contenga
jabón o gel.
• Para un correcto funcionamiento del Dispensado Automático, no mezcle el jabón o
gel con agua.
• Si la unidad ha de permanecer un largo tiempo sin ser usada, remueva el jabón o gel ya que
podría endurecerse y causar una obturación irremediable.
Precauciones con las Baterías
• Use SOLO baterías alcalinas nuevas, del tamaño y tipo requeridos
NO mezcle baterías nuevas con viejas, NI diferentes tipos de baterías, NI baterias recargables de
diferentes capacidades.
4
ESPAÑOL
• Quite las baterías de la unidad si están ya agotadas o descargadas, o si Vd. tiene la intención de
no usar la unidad por largo tiempo. Esto evitará que las baterías puedan dañar la unidad.
De scr ip ción Ge ne r a l (Fig.1):
A. Tapa del Depósito
B. Botón de Dispensado Continuo
C. Punta de Dispensado
D. Ventana del Depósito
E. Sensor Infrarrojo
F. Dial Seleccionador
G. Dial Seleccionador
H. Compartimiento de Baterías
Como Colocar o Ree mplazar la s Ba te r ia s:
1. Asegúrese de que el Dial Seleccionador en la base de la unidad esté en la posición de " OFF" antes
de colocar o reemplazar las baterias.
2. Abra y aparte la tapa del Compartimiento de Baterías situado al fondo de la unidad.
3. Introduzca cuatro (4) baterías de1.5V "AA" , observando que estén en la posición adecuada
según su polaridad +/- , tal y como se indica en el interior del Compartimiento de Baterías.
4. Coloque y cierre la tapa del Compartimiento de Baterías.
Consejo:
• Alerta de Baja Carga de las Baterías:
Cuando las baterías ya tienen poca carga, la unidad de dispensado le alertará mediante la
iluminación pausada e intermitente de la luz LED. Vd. también notará que el "dispensado
automático" se vuelve débil hasta que, finalmente, llega a pararse y la unidad ya no dispensa más.
Es el momento de reemplazar las baterías con unas nuevas o recargadas.
Llenado del Depósito:
1. Asegúrese de que el Dial Seleccionador en la base de la unidad esté en la p osición de " OFF" antes
de añadir jabón o gel al depósito.