Decommissioning; Temporary Shutdown; Change Of Location; Disposal And Scrapping - ESI Bosch KTS Truck Manual Del Usuario

en 18 | KTS Truck |
6.

Decommissioning

6.1

Temporary shutdown

In the event of lengthy periods of non-use:
¶
Disconnect KTS Truck from the mains voltage system.
6.2

Change of location

¶
If the KTS Truck is passed on, all the documentation
included in the scope of delivery must be handed over
together with the unit.
¶
The KTS Truck is only ever to be transported in the
original or equivalent packaging.
¶
Unplug the electrical connection.
¶
Heed the notes on initial commissioning.
6.3

Disposal and scrapping

KTS Truck, accessories and packaging should
be sorted for environmental-friendly recycling.
¶
Do not dispose KTS Truck into household
waste.
Only for EC countries:
The KTS Truck is subject to the European
directive 2012/19/EC (WEEE).

Dispose of used electrical and electronic

devices, including cables, accessories and

batteries, separately from household waste.

¶
Make use of the local return and collection
systems for disposal.
¶
Proper disposal of KTS Truck prevents
environmental pollution and possible health
hazards.
|
1 689 989 100 2018-01-24
7.

Technical Data

7.1

General data

Property
Operating voltage
Power input via vehicle battery
Dimensions (L x W x H)
Weight (without accessories)
Operating Temperature
Relative humidity
A limited power source in accordance with UNE-EN 60950-1,
*)
subsection 2.5, must be used to supply the device.
7.2

Interface protocols

The following interfaces and their associated protocols
are supported for control unit diagnosis in compliance
with ISO 15031:
R
ISO 9141-2 (communication lines K and L)
R
SAE J1850VPW and SAE J1850PWM
(communication lines BUS+ and BUS-)
R
SAE J1708
R
SCI Haldex
R
CAN ISO 11898 ISO 15765-4 (OBD)
(communication lines CAN-H and CAN-L)
R
CAN Single Wire
R
CAN Low Speed
7.3

Bluetooth Class 1

Radio link between
KTS Truck and PC/laptop
Free field workshop environment
In passenger compartment, with vehicle
door or window open and engine running
7.4

RED (Radio Equipment Directive)

Wireless link Frequency band
Bluetooth 2,4 GHz
Value / range
8 VDC — 28 VDC
approx. 7 watts
*)
170 x 120 x 40 mm
350 g
0 °C – 40 °C
90 % (at 25 °C)
Minimum range
30 meters
10 meters
Maximum radiated trans-
mitter power output
<20 dBm
Robert Bosch GmbH