Publicidad
Tag your pictures
Marquage de vos photos
Cómo marcar fotografías
Marque suas fotos
Tag pictures by Keyword, Favorites, or People
(face recognition) to easily find them later. See
the Extended user guide.
Marquez vos photos en utilisant des mots clés,
mettez les en favoris ou identifiez leurs sujets
(détection des visages) pour pouvoir les retrouver
facilement. Consultez le Guide d'utilisation
étendu.
Marque fotografías por Palabra clave, Favoritos o
Personas (reconocimiento de rostros) para
localizarlas fácilmente cuando lo necesite.
Consulte la Guía del usuario ampliada.
Marque as fotos por palavras-chave, favoritos ou
pessoas (reconhecimento de rosto) para
encontrá-las facilmente. Consulte o Guia
Completo do Usuário.
Use the flash
Uso del flash
Utilisation du flash
Use o flash
Press
repeatedly to scroll through Flash modes.
Appuyez sur
de façon répétée pour faire défiler
les modes de flash.
Pulse
varias veces para desplazarse por los modos
de flash.
Pressione
várias vezes para percorrer os modos
de flash.
Auto
Auto
Automático
Automático
Fill (Flash on)
Appoint (flash activé)
De relleno (flash encendido)
Preencher (Flash ligado)
All
Toutes
Todo
Tudo
Share your pictures
Partage de vos photos
Cómo compartir fotografías
Compartilhe suas fotos
Share pictures on your favorite social networking sites.
IMPORTANT: To use the camera's social networking features, you
must download KODAK Software. See the Extended user guide.
Vous pouvez partager des photos sur vos sites de réseaux
sociaux préférés.
IMPORTANT : pour utiliser les fonctions de réseau social de
l'appareil photo, vous devez télécharger le logiciel KODAK.
Consultez le Guide d'utilisation étendu.
Comparta fotografías en sus sitios de redes sociales
favoritos.
IMPORTANTE: para utilizar las funciones de redes sociales de la
Red Eye
cámara, es necesario descargar el software de KODAK. Consulte la
Yeux rouges
Guía del usuario ampliada.
Ojos rojos
Olhos vermelhos
Compartilhe suas fotos em seus sites de rede social
favoritos.
Off
Désactivé
IMPORTANTE: Para usufruir os recursos de rede social da
Apagado
câmera, será necessário fazer o download do software KODAK.
Desativado
Consulte o Guia Completo do Usuário.
People
Sujets
Personas
Pessoas
Date
Favorites
Date
Favoris
Fecha
Favoritos
Data
Favoritos
Keywords
Mots clés
Palabras clave
Palavras-chave
Publicidad
