Página 2
Diadema telefónica Steren manos libres . Por favor revise el manual completamente para estar seguro de instalar y poder operar apropiadamente este producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio Web en: www.steren.com...
Página 3
IMPORTANTE -Este equipo NO es compatible con líneas digitales. -El equipo se debe colocar en un lugar ventilado y seco. -Limpie con un paño seco. No utilice solventes. Su nueva diadema telefónica manos libres, le ofrece la libertad de poder realizar otra actividad mientras habla por teléfono.
Conexiones 1.- Conecte el plug telefónico del módulo central al aparato telefónico. MUTE BOOK RECORD MENU IN USE ENTER/BACK VOL+ VOL- MEMO/SKIP wxyz pqrst OGM/REPEAT PLAY/PAUSE FLASH/EXIT REDIAL/P AS ON/OFF STOP 2.- Conecte la diadema al módulo central de la diadema manos libres.
Página 5
3.- Conectar el cable de la línea telefónica al jack (a un costado del botón) del módulo central. Linea telefónica 4.- Oprimir el botón del módulo central para obtener línea de llamada (al oprimir este botón el LED indicador se encenderá).
Para marcar debe descolgar auricular teléfono, realizada la marcación, puede colgarlo. Nota: El módulo central cuenta con otro jack en caso de que requiera conectar una extensión telefónica. Especificaciones Entrada de línea: -48V El diseño del producto y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.
Página 7
Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
Página 8
DATOS DEL DISTRIBUIDOR Nombre del Distribuidor__________________ Número de serie____________________ Fecha de entrega_________________ ELECTRONICA STEREN S.A. DE C.V. En caso de que Camarones 112, Obrero Popular, 02840, su producto pre- México, D.F. RFC: EST850628-K51 sente alguna falla, STEREN PRODUCTO EMPACADO S.A.
Página 10
This manual includes all the feature operations and troubleshooting necessary to install and operate your new Steren Headset telephone system. Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product. For support, shopping, and everything new at Steren, visit our website: www.steren.com...
Página 11
IMPORTANT -This equipment IS NOT compatible with digital lines. -Phone must be placed in a cool dry and ventilated place. -Clean only with a soft, dry cloth. Do not use solvents. With your new headset telephone system you can answer the phone while you are doing something else.
Página 12
Connections 1.- Insert the phone plug from the main module to the phone set. MUTE BOOK RECORD MENU IN USE ENTER/BACK VOL+ VOL- MEMO/SKIP wxyz pqrst OGM/REPEAT PLAY/PAUSE FLASH/EXIT REDIAL/P AS ON/OFF STOP 2.- Plug the headset to main module.
Página 13
3.- Plug the phone line cable to the main module (located beside the button). Phone line cable 4.- Push the button from the main module to get dial tone (when you press this button, the indicator LED will light on).
Página 14
5.- To dial a number, pick the handset up, once you dialed up, you can hang it up. Note: Main module includes other jack in case you need to plug a phone extension. Specifications Input line: -48V Product design and specifications are subject to change, without notice.
Página 15
Part number: TEL-200 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.
Página 16
Este instructivo puede mejorar con tu ayuda, llamanos a: Help us to improve this instruction manual, call us to: 01800 500 9000...