Tabla de contenido
Publicidad
Taema
IMPORTANTE
- Este documento constituye un acuerdo entre Usted y la Sociedad Taema. Por el mero hecho de abrir
el embalaje precintado de un producto que contiene software (el Programa), usted acepta los términos del presente
contrato. Si no está de acuerdo con los términos de este contrato, devuelva inmediatamente el embalaje así como
todos los artículos adjuntos (la documentación escrita inclusive) al lugar de la compra para obtener reembolso
integral.
• Derechos de licencia:
Si acaba de adquirir un producto Taema sólo puede utilizarlo comprometiéndose a respetar todas las obligaciones que se
describen a continuación. Taema le concede el derecho de utilizar su software únicamente bajo estas condiciones.
Usted ha adquirido la propiedad de un soporte en el que se ha grabado el software, pero en ningún caso la propiedad del
software mismo.
Taema le autoriza por lo tanto, en el marco del presente contrato de licencia de utilización, a utilizar el software dentro de
los límites y condiciones que se definen a continuación, conviniendo que este derecho de utilización no cesible no reviste
un caracter exclusivo y se aplica a un solo aparato.
El software contiene secretos de fabricación. Con objeto de protegerlos, usted no está autorizado a descompilar, analizar,
desensamblar o reducir a cualquier otra forma descifrable el software.
No está autorizado a modificar, instalar en otros aparatos, alquilar, prestar, vender, distribuir el software o crear productos
derivados, total o parcialmente, del software.
Toda representación, adaptación, explotación, transcripción, difusión, así como toda reproducción integral o incluso parcial
del software, del manual y de manera general de cualquier documentación, que se obtengan mediante cualquier
procedimiento sin la autorización escrita de Taema, son ilícitas.
• Garantía:
Taema garantiza los soportes en los que se ha grabado el software contra todo defecto de materia y/o mano de obra, bajo
condiciones de utilización normales, durante un periodo de un año a partir de la fecha de compra que figura en el duplicado
de la factura. Durante este periodo de garantía, Taema reparará (o a su elección reemplazará), sin gasto, cualquier EPROM
que resultara defectuosa. Taema no asume la responsabilidad de reemplazar un soporte dañado por accidente, abuso o
aplicación incorrecta. La aplicación de la presente garantía no puede privarle de los derechos relativos a la garantía legal
de defectos ocultos, siempre y cuando ésta se aplique.
El poner la garantía en juego implica la restitución al vendedor no sólo de los componentes sino también de los manuales
de utilización y toda la documentación.
• Actualización:
Taema se reserva la posibilidad de editar y/o difundir y/o comercializar diferentes versiones de software.
• Limitación de responsabilidad:
Taema garantiza un funcionamiento del software conforme a las descripciones que figuran en su manual de utilización.
Taema no asume la responsabilidad en caso de incidente subsiguiente a la utilización del software. Por consiguiente, usted
reconoce y admite expresamente asumir entera responsabilidad de la utilización del software especialmente con fines
diagnósticos y clínicos y utilizarlo por su cuenta y riesgo.
• Varios:
Si por cualquier razón, una de las disposiciones anteriores se anulara total o parcialmente, las otras disposiciones
conservarían pleno efecto.
• Derecho aplicable y tribunales competentes:
En caso de litigio, los tribunales de París son los únicos competentes. El derecho aplicable es el derecho francés.
2
código YL024400
CONTRATO DE LICENCIA
Versión 2.0 06/2002
E
Publicidad
Tabla de contenido
