Fantini Rubinetti 5413A Instrucciones página 6

1
A
3
B
8 mm.
2
C
4
•Sciacquare il limitatore con acqua, oppure, se
necessario, sostituire il limitatore ordinando alla ditta
Fantini il pezzo avente codice 90009603
• Rinse the limiter with water, or if necessary, substitute
the limiter which can be ordered from Fantini under part
number: 90009603
• Rincer le limiteur sous l'eau, ou, si nécessaire, le
remplacer en commandant à la société Fantini la pièce
portant le code: 90009603
• Den Strahlbegrenzer mit Wasser spülen, oder falls
notwendig, einen Ersatz bei Fantini mit Art. Nr. 90009603
bestellen
• Enjugar con agua el limitador, o, si es necesario, sustituir
el limitador con pedido de la pieza a la sociedad Fantini,
código: 90009603
•Rimontare seguendo il procedimento inverso (4-3-2-1)
•Replace following the instructions in reverse order
(4-3-2-1)
•Re-installer au contraire du procédé (4-3-2-1)
•Die umgekehrte Vorgehensweise folgen um die Teil
wieder zu installieren (4-3-2-1)
•Colocar según el procedimiento inverso (4-3-2-1)
6
2,5 mm. A
2,5 mm.
B
B
A