Povolenie Pre Použitie Vo Výbušnom Prostredí - Wilo Rexa CUT Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Slovenčina
podmienok inštalácie môžu vyskytnúť poruchy
kontroly motora. Nasledujúce všeobecné opatre-
nia môžu pomôcť pri znižovaní počtu porúch resp.
pri prevencii ich vzniku:
• Dodržiavanie hraničných hodnôt podľa
IEC 60034-17 ohľadne špičiek napätia a strmosti
nárastu napätia (prípadne potrebný výstupný
filter).
• Variácia frekvencie impulzov frekvenčného me-
niča.
• V prípade poruchy kontroly tesniacej komory
použite našu externú dvojtyčovú elektródu.
Nasledujúce konštrukčné opatrenia by tiež mohli
prispieť k zníženiu resp. zabráneniu porúch:
• Použitie tienených prívodných vedení elektrické-
ho prúdu.
Zhrnutie
• Trvalá prevádzka medzi 1 Hz a menovitou frek-
venciou (50 Hz resp. 60 Hz), pri zohľadnení min.
rýchlosti prietoku.
• Dodržiavajte ďalšie opatrenia ohľadne EMC (výber
frekvenčného meniča, použitie filtrov atď.).
• Nikdy neprekračujte menovitý prúd a menovité
otáčky motora.
• Pripojenie internej kontroly teploty (dvojkovový
snímač alebo snímač PTC) musí byť možné.
10.3. Povolenie pre použitie vo výbušnom prostredí
Táto kapitola obsahuje špeciálne informácie pre
vlastníkov a prevádzkovateľov čerpadiel, ktoré sú
vyrobené a certifikované na prevádzku vo výbuš-
nom prostredí.
Týmto rozširuje a dopĺňa štandardný návod pre
toto čerpadlo. Okrem toho dopĺňa a/alebo rozši-
ruje aj kapitolu „Všeobecné bezpečnostné poky-
ny", a preto ju musia všetci užívatelia a personál
obsluhy čerpadla prečítať a porozumieť jej.
Táto kapitola platí len pre čerpadlá s povole-
ním na použitie vo výbušnom prostredí a preto
obsahuje doplňujúci návod!
10.3.1. Označenie čerpadiel s povolením pre použitie vo
výbušnom prostredí
Čerpadlá s povolením na použitie vo výbušnej
atmosfére sú označené na typovom štítku nasle-
dovne:
• Symbol „Ex" pre príslušné povolenie
• Údaje o klasifikácii Ex
• Číslo certifikátu
10.3.2. Povolenie podľa ATEX
Motory majú povolenie na prevádzku vo výbuš-
ných atmosférach podľa smernice ES 94/09/ES,
ktoré si vyžadujú elektrické prístroje skupiny
prístrojov II, kategória prístrojov 2.
Motory je možné používať v zóne 1 a 2.
Tieto motory nesmú byť použité v zóne 0!
Neelektrické prístroje, ako napr. hydraulika, tak-
tiež zodpovedajú požiadavkách smernice 94/09/
ES.
276
Klasifikácia ATEX
Klasifikácia Ex, napr. II 2G Ex de IIB T4 Gb, na
typovom štítku vyjadruje nasledovné:
• II = skupina prístrojov
• 2G = kategória prístrojov (2 = vhodné pre zónu 1,
G = plyny, pary a výpary)
• Ex = prístroj s ochranou proti výbuchu podľa
európskej normy
• d = ochrana telesa motora čerpadla proti vzniete-
niu: tlakuvzdorné zapuzdrenie
• e = ochrana pripojovacích svoriek proti vznieteniu
zvýšená bezpečnosť
• II = určené pre miesta ohrozené výbuchom okrem
baní
• B = určené pre použitie spolu s plynmi podskupi-
ny B (všetky plyny s výnimkou vodíka, acetylénu,
sírouhlíka)
• T4 = max. teplota povrchu prístroja je 135 °C
• Gb = úroveň ochrany prístroja „b"
Druh ochrany „Tlakuvzdorné zapuzdrenie"
Motory s týmto druhom ochrany musia byť vyba-
vené jedným obmedzovačom teploty (1-obvodo-
vá kontrola teploty).
Vynorená prevádzka
Výmena motora vo výbušnom prostredí nie je
povolená!
Číslo certifikátu
Číslo certifikátu povolenia nájdete na typovom
štítku, v potvrdení Vašej objednávky, ako aj v liste
technických údajov.
10.3.3. Elektrické pripojenie
NEBEZPEČENSTVO ohrozenia života vplyvom
elektrického prúdu!
Pri neodbornom elektrickom pripojení hrozí
nebezpečenstvo ohrozenia života spôsobené
zásahom elektrickým prúdom a/alebo vý-
buchom. Elektrické pripojenie smie vykonávať
len odborný elektrikár schválený miestnym
dodávateľom energií, pričom musí dodržiavať
platné miestne predpisy.
Okrem informácií uvedených v kapitole „Elek-
trické pripojenie" je pre čerpadlá s povolením Ex
potrebné dodržiavať nasledujúce body:
• Pripojenie na napájacie vedenia je potrebné vy-
konať mimo výbušného prostredia alebo v telese,
ktoré je vyhotovené s ochranou proti vznieteniu,
druh ochrany podľa normy DIN EN 60079-0.
• Tolerancia napätia: ±10 %
Agregáty s dimenzačným napätím 380...415 V
majú toleranciu napätia max. ±5 %.
• Všetky kontrolné zariadenia mimo „oblastí
odolných voči vznieteniu" musia byť pripojené
prostredníctvom rozpájacieho relé pre výbušné
priestory.
Pripojenie kontroly teploty
Motor je vybavený jedným obmedzovačom teplo-
ty (1-obvodová kontrola teploty).
PRÍLOHA
WILO SE 11/2014 V05 DIN A4