Publicidad
DETALHE 4
DETALLE 4
DETAIL 4
• Fixar os calços metálicos para
dobradiças (L) nas Laterais
inferiores esquerda (08) e
direita (09) com parafusos
4,0 x 14mm (A), como
mostrado no DETALHE 4.
Fijar cuñas metálicas
para bisagras (L) en
los Paneles laterales
inferiores izquierdo
(08) y derecho (09)
con tornillos (A),
como se muestra en
el DETALLE 4.
Fix the metallic shims for
hinges (L) in the Lower Left
and Right Side Panels (08) and (09) with
bolts 4.0 x 14mm (A), as shownin the DETAIL 4 .
• Fixar as Divisórias inferiores (04), (06) e (07) e as Laterais inferiores
(08) e (09) na Base (01) com cavilhas (C) e parafusos 5,0 x 50mm (D).
Fijar las Particiones inferiores (04), (06) y (07) y los Paneles laterales
inferiores (08) y (09) en la Base (01) con clavijas (C) y tornillos 5,0 x 50mm (D).
Fix the Lower Partitions (04), (06) and (07) and Lower Side Panels (08) and (09) on
the Base (01) with dowels (C) and bolts 5.0 x 50mm (D).
DETALHE 5
DETALLE 5
DETAIL 5
Furo para interruptor das luminárias LED.
Orificio para interruptor de las luminarias LED.
Hole for switch for LED luminaires.
• Juntar os Painéis (11), (12) e (13), verificando
corretamente a posição de cada um conforme os furos e o
desenho e alinhando suas bordas, e fixá-los entre si com
as chapas metálicas (K) e parafusos (A).
Unir los Paneles (11), (12) y (13), comprobando
correctamente la posición de cada uno de acuerdo con
los orifícios y con el diseño y alineando sus bordes, y
fijarlos con las placas de acero (K) y tornillos (A).
Joining the Panels (11), (12) and (13), correctly checking
the position of each part according to the holes and the
drawing and aligning their edges, and fix them with the
steel plates (K) and bolts (A).
• Posicionar a Coluna traseira direita (14), verificando
corretamente a sua posição, e fixá-la atrás e junto à borda
direita dos Painéis (11), (12) e (13) com as cantoneiras
metálicas (B) e parafusos (A), conforme o DETALHE 5.
Posicionar la Columna trasera derecha (14),
comprobando correctamente su posición, y fijarla
detrás y cerca del borde derecho de los Paneles (11),
(12) y (13) con soportes metálicos (B) y tornillos (A),
como se muestra en el DETALLE 5.
Place Right Rear Column (14), correctly checking its position,
and fix it behind and next to the right edge of the Panels
(11), (12) and (13) with metal brackets (B) and bolts (A),
as shown in the DETAIL 5.
• Fixar a Divisória superior esquerda (15) nos Painéis (11),
(12) e (13) com parafusos 5,0 x 50mm (D).
Fijar la Partición superior izquierda (15) en los
Paneles (11), (12) y (13) con tornillos 5,0 x 50mm (D).
Fix the Upper Left Partition (15) to the Panels (11), (12) and (13) with bolts 5.0 x 50mm (D) .
• Fixar a Prateleira superior (18) no Painel (13) e na Divisória (15) com cavilhas (C) e parafusos 5,0 x 50mm (D).
Fijar la Repisa superior (18) en el Panel (13) y en la Partición (15) con clavijas (C) y tornillos 5,0 x 50mm (D).
Fix the Right Upper Shelf (18) to the Panel (13) and to the Partition (15) with dowels (C) and bolts 5.0 x 50mm (D).
Estante/Home theater stand 1905 x 1800 x 450mm
PASSO 4 / PASO 4 / STEP 4
08
06
03
PASSO 5 / PASO 5 / STEP 5
14
PRESTIGE
04
05
04
Face inferior.
01
Face inferior.
Lower face.
13
12
11
04
07
02
18
Face traseira
Face posterior
Rear face
Face traseira
Face posterior
Rear face
Face traseira
Face posterior
Rear face
09
15
4
Publicidad
