Publicidad
6. Hacer desfilar el rollo (mediante el botón
7. Colocar la protección de plástico como al principio de las operaciones.
Fig. 26
Botón de desfilo del
papel
NB : Para evitar el desgaste de su impresora siempre tirar el papel hacia el exterior y nunca hacia el interior
NB : Evitar poner los dedos sobre el papel, eso podría alterar la calidad de impresión.
NB : Guardar los rollos en lugar fresco y seco, evitar el contacto repetido con la luz directa.
IMPRESIÓN / DESCARGA DE LA CARRERA :
1. Una vez que el botón de la impresora esté en la posición « ON », está lista para imprimir. El DT800 puede imprimir y descargar los datos en el
ordenador en mismo tiempo.
2. Para descargar los datos de la carrera sobre su ordenador, habrá que utilizar el software multilane (entregado con el DT800). Para instalar el
software Multilane, leer el párrafo que se refiere a este tema.
3. Para conectar el DT800 con el ordenador, seguir los pasos siguientes :
Apagar el ordenador
Conectar el cable del DT800 al puerto USB de su ordenador
Conectar el cable de tipo 'teléfono' en la parte izquierda del DT800 (al lado de la mención « PC » (Fig.29)
Conectar la otra extremidad con el cable USB .
IMPRESION DE LOS DATOS DE UNA CARRERA :
1. Ir al modo [RECALL] pulsando la tecla [MODE] y elegir la carrera con las teclas [] o [].
2. Pulsar [PRINT/UPLOAD], aparecen en la pantalla dos opciones
las carreras o pulsar [2] para imprimir únicamente los datos de la carrera seleccionada.
« PRINTING » aparece en la pantalla para indicarle que la impresión se está procesando.
« FINISHED » aparece para indicarle que la impresión está terminada
3. El DT800 puede también imprimir o descargar la clasificación final de la carrera, para esto, seleccionar la carrera y pulsar [SET/RESULT].
4. En el caso que durante la impresión le hiciera falta cambiar el rollo de papel, se puede parar la impresión (sin perder los datos) pulsando
[PRINT/UPLOAD], la pantalla aparece como indicado en la
5. Pulsar de nuevo [PRINT/UPLOAD] una vez el rollo cambiado para seguir la impresión.
ALIMENTACION DEL DT800 CON EL ADAPTADOR:
Colocar el enchufe del adaptador con el enchufe de salida DC 9V (a la derecha del Cronómetro)
Utilizar únicamente el adaptador entregado con el DT800, utilizar otro adaptador podría producir daños al cronómetro.
Descarga del programa MULTILANE
A)
Instalación del programa
B)
Desinstalación del programa
Conectar Hardware – Instalar Software
C)
D)
Funciones del programa
1. Descargar los datos grabados en la memoria del cronómetro
2. Descargar en tiempo real
3. Grabar el nombre y número de dorsal del deportista
4. Guardar los datos grabados
5. Borrar los datos grabados
6. Trasladar las carpetas
7. Imprimir SETUP/PRINT
A) Instalación del programa
a. Insertar el CD ROM "Multilane Program" en el ordenador.
b. Abrir "mi PC", hacer un doble clic sobre el CD ROM "Multilane".
c. Se encuentran dos "drivers". El AU9720 Driver Setup sirve para dirigir el IC. El Mutilane sirve para descargar los datos del cronómetro hacia el
ordenador.
d. Hacer doble clic sobre el icono "SETUP" que está en la carpeta Multilane y pinchar " SETUP " para empezar la instalación. El programa va a instalar
Multilane en C:\digisportinstruments, pinchar " OK " para confirmar.
Cuando se ha terminado la instalación, iniciar de nuevo el ordenador haciendo clic
sobre « restart », así se grabarán los cambios. A partir de ahora al encender su ordenador
encontrará el símbolo MULTILANE en su escritorio.
B)
Desinstalación del programa
Para desinstalar Multilane de su ordenador, abrir el "Panel de Control" y pinchar dos veces
"Agregar o quitar programas", seleccionar "Multilane" y pinchar "Quitar".
Para desinstalar el "AU9720 driver", abrir el "Panel de control", pinchar dos veces "Agregar o
quitar programas", seleccionar "USB to Serial Bridge Controller", y hacer clic sobre "Quitar".
Conectar Hardware – Instalar Software
C)
Las etapas siguientes le ayudarán para todas las conexiones de hardware e instalación de
software que va a hacer en su ordenador.
Fig.
28) hasta que 1cm de papel salga de la impresora.
Fig. 28
Fig. 30
Fig.
SOFTWARE « MULTI LANE »
Botón ON/OFF
Fig.29
(Fig.
30): pulsar [1] para imprimir todas
31.
Fig. 31
Fig.31
4
Fig.27
Publicidad
