Rittal AX Manual De Instrucciones

www.rittal.com
1 x
1 x
1 x
1 x
Dok.-Nr. / No. of doc.: D-0000-00002024-00
3.1
3.3
M5 x 10
1)
M4 x 6
2)
M = 2 + 1 Nm M = 1,5 Nm
1) 2)
A A
3.4
2) M5 x 12
1) M5 x 25
M = 2 + 0,5 Nm
1) 2)
A
AX, TP, SR
2435.100
2 x
M5 x 8
1 x
M4 x 6
1 x
M5 x 10
1 x 2,9 x 16
Lieferanten-Nr. / No. of supplier:
3.2
A
B
A
lange Stange oben
long rod above
tige longue en haut
B
kurze Stange unten
short rod below
tige courte en bas
3.5
2.9 x 16
M = 2 - 0,5 Nm
A
1.1
R
1.3
R
Weiterverwendung im Griff
For reuse in the handle
Réutilisation dans la poignée.
2.1
M = 2 + 1 Nm
A
4.1
4.3
Der Hebel darf nur
geschwenkt werden,
wenn die Kappe
geöffnet ist.
The lever must only be
swivelled with the cover
open.
Le levier doit être pivoté
uniquement lorsque le
capuchon est ouvert.
1.2
R
2.2
M = 2 + 1 Nm
A
4.2
Die Schutzart wird nur
erfüllt, wenn die Kappe
geschlossen ist.
The protection category
is only met with the
cover closed.
L'indice de protection
est respecté uniquement
lorsque le capuchon est
fermé.