Página 1
VGU5xS... Válvulas combinadas de Las válvulas combinadas de gas VGU5 han sido desarrolladas para su uso en calderas de gas con equipo de encendido automático para el ámbito doméstico y para el tratamiento del agua potable. También están indicadas para un amplio abanico de radiadores de gas en el ámbito del catering, generadores de aire caliente y calderas de fondo.
Página 2
Advertencias Para evitar daños personales, materiales o medioambientales, deben observarse las siguientes notas de advertencia. Está prohibido abrir, manipular o modificar el aparato. Todas las actividades (montaje, instalación y trabajo de mantenimiento, etc.) deben ser efectuadas por personal cualificado. ...
Página 3
Notas de montaje Respete las normativas nacionales pertinentes en materia de seguridad. Presión de salida del servo rregulador de presión – regulación continua de la VGU5 Retirada de la caperuza protectora Compruebe la presión de entrada y la presión de salida mediante los puntos de medición de presión.
Página 4
Instrucciones de instalación Conexión principal de No se debe apretar en exceso la unión roscada de tubos, a fin de evitar dañar la rosca exterior. Asegúrese de que la junta se encuentre en el lugar correcto. La dirección del flujo de gas debe coincidir con la dirección de la flecha del cuerpo de la válvula.
Certificado EAC de Conformidad (Conformidad Eurasiática) ISO 9001:2015 ISO 14001:2015 OHSAS 18001:2007 China RoHS Tabla de sustancias peligrosas: http://www.siemens.com/download?A6V10883536 Notas sobre el mantenimiento Importante: Tenga en cuenta las indicaciones de seguridad y siga las instrucciones de mantenimiento del fabricante. Prueba de Antes de entregarlas, se comprueba en fábrica la estanqueidad de las válvulas de gas.
Página 6
Vida útil Las válvulas combinadas de gas tienen una vida útil prevista* de 500.000 ciclos de arranque del quemador, lo cual, en caso de uso normal de la calefacción, corresponde a una duración aproximada de 10 años (a partir de la fecha de fabricación especificada en la placa de características).
Datos técnicos Datos generales del Elección del tipo Véase Códigos de tipo aparato Orientación de montaje Vertical u horizontal ±5° Tipos de gases Familias de gases II y III Presión de entrada de gas Máx. 60 mbar Tolerancia de tensión de funcionamiento La válvula de gas trabaja perfectamente al 85...110 % de la tensión nominal Grado de protección...
Página 8
Datos técnicos (continuación) Condiciones Almacenamiento ambientales Rango de temperaturas -20...+60 °C Humedad <95 % h. r. Transporte Rango de temperaturas -20...+60 °C Humedad <95 % h. r. Funcionamiento Rango de temperaturas 0...+60 °C -20...+60 °C (a petición) Humedad <95 % h. r. Altura de instalación Máx.
Página 9
Función (continuación) Comportamiento de Bobina de modulación: 13,2 V / 165 mA regulación continuo de la VGU5 Corriente / Presión de salida 165 mA Corriente (mA) ____ Las líneas de flecha ascendente y descendente indican la histéresis máxima de la curva I-P2 ------ Tolerancia máxima de la curva I-P2 ascendente...
Página 10
Función (continuación) Potencia en m³/h de Clase de electroválvula B + D (J) aire con diferencia de Caudal en caso de caída de presión de 4,3 m³/h aire presión 5 mbar Diagrama de caudal para las clases B + J VGU54 VGU56 Caudal de aire (m /h)
Página 11
Función (continuación) Vista en sección de la válvula VGU5 7667z04/1008 Leyenda Primera válvula de corte (clase B) Válvula de trabajo Tornillo de ajuste para presión mínima de salida Tornillo de ajuste para presión máxima de salida Bobina de modulación Servomembrana Retorno de presión cámara de combustión Regulador de presión de entrada de gas Segunda válvula de corte (cono de regulación)
Página 12
Dimensiones Dimensiones en mm VGU54 12/13 Smart Infrastructure CC1N7667es 02.07.2021...
Página 13
Dimensiones (continuación) Dimensiones en mm VGU56 2021 Siemens AG Smart Infrastructure, Berliner Ring 23, D-76437 Rastatt Sujeto a modificaciones 13/13 Smart Infrastructure CC1N7667es 02.07.2021...