AVR
Dispositivos HDMI
Si alguno de sus dispositivos fuente dispone de conectores HDMI, al utilizarlos, obtendrá los mejores
resultados posibles de vídeo y audio. Dado que el cable HDMI transmite señales de audio y vídeo
digital, no necesita realizar más conexiones adicionales de audio para los dispositivos fuente que
conecte mediante los conectores HDMI.
Nota: Si dispone de una TV u otro dispositivo fuente equipado con la función de Canal de Retorno de
Audio HDMI, puede conectar su sonido al AVR a través del Canal de Retorno de Audio de la conexión
de salida de monitor HDMI, y no necesitará más conexiones adicionales de audio al AVR. Consulte el
manual de usuario completo para el AVR 3650, AVR 365, AVR 2650, AVR 265 (Owner´s manual), que
puede descargar en www.harmankardon.com.
Conectores
HDMI del receptor
Cable HDMI
(no incluido)
Dispositivos de vídeo por componentes
Si alguno de sus dispositivos fuente de vídeo dispone de conectores de vídeo por componentes (y
no dispone de conectores HDMI), al utilizarlos obtendrá un mayor rendimiento de vídeo. También
necesitará realizar una conexión de audio desde el dispositivo fuente hacia el receptor.
Conectores de vídeo
del receptor
componentes (no incluido)
Salida a
HDMI
Dispositivo de fuente
equipado con HDMI
Cable de video por
Salidas hacia Vídeo
por componentes
Dispositivos fuente equipados con
vídeo por componentes
Dispositivos de vídeo compuesto
Utilice los conectores de vídeo compuesto para los dispositivos fuente de vídeo que no dispongan de
HDMI, ni conectores de vídeo por componentes. También necesitará realizar una conexión de audio
desde el dispositivo fuente hacia el receptor.
Conectores de vídeo
del receptor
Cable de video
compuesto
(no incluido)
Dispositivos de audio digital óptico
Si su dispositivo fuente sin HDMI dispone de salidas digitales ópticas, conéctelas a los conectores
de audio digital ópticos del receptor. NOTA: Realice sólo un tipo de conexión digital (HDMI, óptica o
coaxial) desde cada dispositivo fuente.
Conectores de audio
digital del receptor
Cable óptico de audio
digital (no incluido)
Dispositivos de audio digital coaxial
Si su dispositivo fuente sin HDMI dispone de salidas digitales coaxiales, conéctelas a los conectores
de audio digital coaxiales del receptor. NOTA: Realice sólo un tipo de conexión digital (HDMI, óptica o
coaxial) desde cada dispositivo fuente.
Conectores de audio
digital del receptor
Cable coaxial de audio
digital (no incluido)
Conexiones
Salida hacia Vídeo
compuesto
Dispositivos fuente equipados con
vídeo compuesto
Salida hacia audio
digital óptico
Dispositivo fuente equipado
con conector óptico.
Salida hacia audio
digital coaxial
Dispositivo fuente equipado
con conector coaxial
5