Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
US_S18_FL_AD17240_1_24_RC_MonsterWheelsTrucks_IM
FRENCH
Contenu
Exigences relatives aux piles
1 véhicule téléguidé (véhicule)
1. Véhicule : 3 piles AA de 1,5 V
1 émetteur sans fil (télécommande)
2. Télécommande : 1 pile de 9 V
1 antenne pour la télécommande
1 manuel d'instructions
Mises en garde concernant les piles
1. L'utilisation de piles alcalines est recommandée.
2. Il est recommandé d'utiliser uniquement des piles de même type ou de type équivalent.
3. Ne pas mélanger des piles alcalines, régulières ou rechargeables.
4. Ne pas mélanger des piles neuves et des piles usagées ou différents types de piles.
5. Ne pas recharger des piles non rechargeables.
6. Si des piles rechargeables sont utilisées, elles doivent être rechargées sous la supervision d'un adulte.
7. Retirer les piles rechargeables du produit avant de les recharger.
8. S'assurer d'insérer les piles en respectant la polarité et toujours respecter les instructions du fabricant des piles.
9. Retirer toutes les piles du véhicule et de la télécommande lorsque ceux-ci ne sont pas utilisés.
10. Retirer les piles épuisées du produit.
11. Ne pas court-circuiter les bornes d'alimentation.
12. Jeter les piles de façon sécuritaire. Ne pas jeter les piles dans le feu; elles pourraient exploser ou couler et causer des blessures ou des dommages.
13. L'installation et le retrait des piles doivent être effectués par un adulte.
Installation des piles et de l'antenne
Pour le véhicule (figure 1)
Pour la télécommande (figures 2 et 3)
1. Mettre l'interrupteur en position ARRÊT (OFF).
1. Mettre l'interrupteur en position ARRÊT (OFF).
2. Dévisser la vis du couvercle du compartiment à piles.
2. Dévisser la vis du couvercle du compartiment à pile.
3. Ouvrir le couvercle du compartiment à piles.
3. Ouvrir le couvercle du compartiment à pile.
4. Insérer une pile de 9 V neuve selon la bonne polarité (+/-), comme indiqué dans le
4. Installer 3 piles AA de 1,5 V neuves selon la bonne
compartiment à pile.
polarité (+/-), comme indiqué dans le compartiment à piles.
5. Fermer le couvercle du compartiment à piles.
5. Fermer le couvercle du compartiment à piles.
6. Resserrer la vis du couvercle du compartiment à piles.
6. Resserrer la vis du couvercle du compartiment à piles.
7. Insérer l'antenne dans le haut de la télécommande, puis la visser en tournant dans
le sens horaire. (en regardant la télécommande par le dessus).
Véhicule
Ajustement
de la direction
Avancer /
Reculer
OFF
ON
Figure 2
Figure 1
AD17240
3 piles AA
1 pile de 9 V
pour le véhicule
pour la télécommande
(non incluses)
(non incluses)
Figure 3
Télécommande
Antenne de
la télécommande
Témoin de
pile ⁄ DEL
Gauche /
OFF
ON
Droite
MARCHE/
ARR¢ T
(ON/OFF)
Télécommande — Installation des piles
Comment jouer
1. Mettre le véhicule sous tension (« ON »).
2. Utiliser le levier de commande Avancer/Reculer (figure 3) pour faire avancer et reculer le véhicule.
3. Utiliser le levier de commande Gauche/Droite (figure 3) pour faire tourner le véhicule à gauche ou à droite.
4. Si le véhicule ne roule pas droit, ajuster la manette d'ajustement de direction sur le châssis (Figure 1).
5. Pour une performance optimale, jouer sur une surface lisse.
6. Ne pas oublier de mettre le véhicule ainsi que la télécommande hors tension (« OFF ») après avoir joué.
7. La portée de contrôle optimale est de 10 m (32 ft) en extérieur.
Conseils pour optimiser les performances
1. Ne pas conduire sur du gazon, de la terre, du sable, de la poussière, du tapis ni dans l'eau.
2. Ne pas utiliser lorsqu'il vente ou qu'il pleut.
3. Éviter de foncer directement dans des obstacles.
4. Mettre le véhicule et la télécommande hors tension lorsqu'ils ne sont pas utilisés afin d'éviter les dommages causés par une fuite d'électrolytes provenant des piles.
5. Retirer toutes les piles du véhicule et de la télécommande lorsque ceux-ci ne sont pas utilisés pendant une longue période.
6. Garder les doigts, les cheveux et les vêtements amples à distance des roues.
7. La portée peut être affectée par divers facteurs :
a) une faible tension des piles de la télécommande ou du véhicule;
b) des interférences produites par d'autres appareils qui émettent des signaux radioélectriques
8. Il est recommandé d'utiliser le jouet à l'extérieur afin d'obtenir une portée de contrôle optimale.
9. Il est recommandé de faire fonctionner sur une surface propre et lisse.
10. Nettoyer le compartiment des piles pour faire en sorte qu'il n'y ait pas de poussière et éviter un mauvais contact des piles.
Mises en garde
1. Ne pas tenter de démonter le véhicule ou la télécommande.
2. Ne pas opérer le véhicule sur la même fréquence que d'autres joueurs au même endroit afin d'éviter toute interférence qui vous ferait perdre le contrôle du véhicule.
3. Vérifier que les piles sont insérées selon la bonne polarité (+/-), comme indiqué dans le compartiment à piles.
4. Retirer l'emballage et sortir tous les accessoires avant de remettre le véhicule et la télécommande à l'enfant pour qu'il joue.
Énoncé de conformité aux règlements de la FCC :
Cet appareil est conforme à la section 15 des règlements de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
1. Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et
2. cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris celles pouvant entraîner un mauvais fonctionnement. Remarque : Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites
pour appareils numériques de classe B, selon la section 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont destinées à procurer une protection satisfaisante contre les interférences nuisibles
dans une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre des ondes radioélectriques et peut aussi, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, causer
des interférences nuisibles aux communications radio.
Cependant, il n'existe aucune garantie qu'il ne se produira pas d'interférences dans une installation particulière. Si cet appareil interfère avec la réception radiophonique ou télévisuelle,
ce qui peut être vérifié en mettant l'appareil hors tension puis sous tension, il est possible de corriger le problème de l'une des façons suivantes :
• réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice;
• augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur;
• brancher l'appareil dans une prise électrique se trouvant sur un circuit différent de celui sur lequel est branché le récepteur affecté;
• consulter un revendeur ou un technicien expérimenté en radio/télévision pour obtenir de l'aide.
Avertissement : Tout changement ou modification apporté à cet appareil qui n'est pas expressément approuvé par l'équipe responsable de la conformité pourrait annuler le droit de l'utilisateur
à utiliser l'appareil.
Énoncé de conformité CNR-310 :
Cet appareil est conforme à la norme CNR-310 d'Industrie Canada pour appareils exempts de licence. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer
d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue incluant une interférence qui peut causer un fonctionnement non désiré.
Déclaration de conformité
Cet article est conforme aux exigences de la directive UE 2014/53/CE.
Notes en matière d'environnement :
Le produit, lorsqu'il est en fin de vie utile, ne doit pas être jeté aux ordures ménagères.
Vous pouvez l'apporter à un site de récupération afin que les pièces électroniques et les instruments électroniques soient recyclés
Le symbole figurant sur le produit, le manuel d'instruction, l'étiquette ou l'emballage indique clairement ceci.
Les matériaux doivent être recyclés selon leurs indications respectives.
Le recyclage d'anciens appareils et toute autre réutilisation de matériaux contenus dans ce produit représentent une contribution importante à la protection de l'environnement.
Veuillez vous informer auprès de votre collectivité locale pour connaître le point de collecte le plus proche.
Élimination des piles
Les piles ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères. En tant que consommateur, vous êtes légalement tenu de retourner les piles contenant des substances
dangereuses ainsi que toutes vos piles usagées.
Les piles usagées peuvent être déposées dans les points de collecte de déchets publics de votre région ou aux points de vente.
Les piles contenant des substances dangereuses sont marquées de ces abréviations chimiques accompagnées du symbole représentant un bac à déchets biffé :
Pb = Pile contenant du plomb
Cd = Pile contenant du cadmium
Hg = Pile contenant du mercure
L'emballage et le mode d'emploi contiennent des informations importantes.
Veuillez les conserver pour référence future.
Attention! Risque d'étouffement. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans à cause des petites pièces.
Nous nous réservons le droit d'améliorer ou de modifier les caractéristiques et les couleurs du produit sans préavis.
Attention! Ne pas insérer l'antenne du véhicule dans une prise de courant.
+
3
1
6
CONFORME AUX NORMES
FAST LANE IS A MARK OF (EST UNE MARQUE DE/ES UNA MARCA DE) GEOFFREY, LLC,
A SUBSIDIARY OF (UNE FILIALE DE/UNA SUBSIDIARIA DE) TOYS"R"US, INC.
DE SÉCURITÉ ASTM F963.
© 2018 GEOFFREY, LLC
Ne pas mélanger des piles neuves et des piles usagées.
MADE IN CHINA (FABRIQUÉ EN CHINE/FABRICADO EN CHINA)
Ne pas mélanger des piles alcalines,
DISTRIBUTED IN THE UNITED STATES BY (DISTRIBUÉ AUX ÉTATS-UNIS PAR/DISTRIBUIDO
régulières (carbone-zinc) ou rechargeables.
EN LOS ESTADOS UNIDOS POR) TOYS"R"US, INC., WAYNE, NJ 07470
Le contenu et les couleurs peuvent varier.
IMPORTED BY (IMPORTÉ PAR/IMPORTADO POR)
TOYS"R"US (CANADA) LTD. (LTÉE), 2777 LANGSTAFF ROAD, CONCORD, ON L4K 4M5
DISTRIBUTED IN AUSTRALIA BY (DISTRIBUÉ EN AUSTRALIE PAR/DISTRIBUIDO EN AUSTRALIA
POR) TOYS"R"US (AUSTRALIA (AUSTRALIE)) PTY LTD.(LTÉE), REGENTS PARK NSW 2143
www.toysrus.com
Ford Motor Company
Shelby® et F-150 sont des marques
Jeep et la grille de la Jeep sont
Marques de commerce et présentation
déposées de Carroll Shelby et Carroll
des marques déposées de FCA US LLC.
utilisées sous licence.
Shelby Licensing, Inc. (SHELBY).
www.toysrus.ca
Publicidad
