Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TM12-1105-LG1
08/25/2017
安全上の一般注意事項 ： 締付けシステム
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
感電の危険 電源電圧および 320 VDC との接触
ナッ トランナーコントローラおよび工具は、 故障の場合感電の原因となることがあります。 感電すると心停止 ・ 呼吸
停止 ・ 火傷 ・ 重篤な負傷または死亡のおそれがあります。
→ 締付けシステムの使用を開始する前に必ず以下の安全指示を読み十分理解してください。
これらの指示に従わないと、 上記の傷害のほか、 ナッ トランナーコントローラーの損傷や保証請求権の消滅
につながるおそれがあります。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 システムオペレーターへの注意
ここに記す安全上の注意事項はすべてを網羅するものではあ
りません。 設置に際しては、 国 ・ 州 ・ 自治体の配線基準を遵守す
る義務があります。 それらの基準はここに示すすべての情報
に優先します。
ここに示す安全上の注意事項はオペレーターがいつでも参
照できなければなりません。 本製品の使用または修理に関わ
る人員に周知し、 利用できるようにしてください。
2 オペレーターの訓練
ナッ トランナーコントローラーの運転、 調整、 試験は訓練を受
けた有資格者のみが行うことができます。 教育と資格認定は
APEX の有資格スタッフ
） が行います。
1
ナッ トランナーコントローラーは APEX による事前設定が施さ
れています。 特定のスクリュージョイントに適合させるための
設定は、 必ず有資格者
1
） がナッ トランナーコントローラーを用
いて行うものとします。 詳細についてはプログラミングマニュ
アルを参照してください。
3 所定用途
APEX 締付けシステムは工業的締結作業専用です。
→ 本締付けシステムは必ず下記の条件下で使用してください。
•
屋内で使用
•
工業的 EMC 限界値クラス A でのみ使用
4 個人用保護具
機械に巻き込まれて負傷する危険 ：
→ 回転部品を使用しての作業においては、 手袋の着用は禁
止されます。
→ 体に合った作業衣を着用してください。
→ 必要に応じてヘアネッ トを使用してください。
部品の飛散により負傷する危険 ：
→ 保護眼鏡を使用してください。
5 作業場所
→ 作業場所は常に整理整頓しておいてください。
→ 作業場所には十分な空間を確保してください。
--------------------------------------------------------------------------------------
1. 有資格者とは、 専門的訓練 ・ 知識 ・ 経験および行おうとする作業
に関する諸条件の理解に基づいて、 生じ得る危険性を認識し
適切な安全対策を講じ得る者をいいます。 有資格者は諸規則
を遵守しなければなりません。
JA
→ ナッ トランナーを使用するときは注意が散漫にならないよ
うにし、 自身の動作に注意を向け、 常識を働かせてくださ
い。 疲れているとき、 あるいは薬物 ・ アルコール ・ 医薬品の
影響が残っている状態で工具を使用してはなりません。 ナ
ッ トランナー操作中の一瞬の不注意がもとで重傷を負うこ
とがあります。
6 操作
→ 地絡保護器によって電源が切断されたときは、 作業を再開
する前に地絡故障電流の原因を除去してください。
→ プラグをコンセントから抜かないでください。
→ ケーブルを火気 ・ 油 ・ 角の尖った物体または可動部品に近
づけないでください。
損傷したケーブルは直ちに交換してください。
→
7 清掃
→ 電動工具およびナットランナーコントローラーは、 湿した
布を用いて外側のみを清掃してください。
→ 高圧洗浄機は使用しないでください。
8 廃棄
締付けシステムのコンポーネントおよび補助資材には健康や
環境に危険を及ぼすものがあります。
→ 廃棄する前にコンポーネントと包装材を分け、 材料に従っ
て分別してください。
→ 工具および不良なナッ トランナーコントローラーは、 社内
の収集設備または販売 ・ サービスセンターに返送してくだ
さい。
現地の法規を遵守してください。
→
一般的な廃棄ガイドライン （ドイツならば電気 ・
電子機器法 （ElektroG） および電池法 （Battg） ）
を遵守してください。
→ 消耗した蓄電池は廃棄してください。 不良な
蓄電池は社内の収集設備または販売 ・ サー
ビスセンターに返送してください。
Page 96
Publicidad
