Besondere Sicherheitsanweisungen - NUTOOL MP185 Manual Del Usuario

2 BESONDERE
SICHERHEITSANWEISUNGEN
Warnung!
ZWEIHANDBETRIEB ERFORDERLICH!
Diese Maschine muss aus Gründen der Betriebssicherheit
mit beiden Händen geführt werden. Sie sollte niemals auf
Leitern oder Trittleitern benutzt werden.
Wenn diese Maschine an höheren Stellen benutzt werden
muss, sollte eine stabile Plattform bzw. ein Gerüst mit
Geländer und Fußtrittplatten errichtet werden.
Warnung!
Manche Holzprodukte und besonders mitteldichte
Holzfaserplatten erzeugen Staub, der gesundheitsschädlich
ist. Wir empfehlen, dass eine bewährte Gesichtsmaske mit
auswechselbaren Filtern und die Staubabsaugung beim
Einsatz dieser Elektrowerkzeuge verwendet werden.
GEFAHR
a) Die Hände niemals in den Schneidbereich und in die
Nähe des Sägeblatts bringen. Mit der freien Hand den
Zusatzhandgriff oder das Motorgehäuse festhalten. Wenn
die Maschine mit beiden Händen geführt wird, werden
Schnittverletzungen am Sägeblatt ausgeschlossen.
b) Nicht mit den Händen unter das Werkstück greifen. Unter
dem Werkstück kann die Schutzhaube nicht vor dem
Sägeblatt schützen
c) Die Schnitttiefe je nach Stärke des Werkstücks einstellen.
Unter dem Werkstück muss weniger als ein Zahn des
Sägeblatts sichtbar sein.
b) Das zu schneidende Werkstück darf niemals zwischen den
Händen oder Beinen gehalten werden. Das Werkstück an
einer stabilen Arbeitsfläche einspannen. Das Werkstück
muss unbedingt korrekt abgestützt werden, um die
Gefährdung des Körpers
des Sägeblatts zu reduzieren, und um nicht die Kontrolle
über die Maschine zu verlieren.
e) Bei Arbeiten, bei denen das Werkzeug mit versteckten
Kabeln oder mit dem eigenen Netzkabel in Berührung
kommen kann, muss die Maschine an den isolierten
Flächen festgehalten werden. Bei Berührung mit einem
spannungsführenden Kabel stehen auch die metallischen
Teile des Werkzeugs unter Spannung, wodurch eine
Stromschlag des Bedieners verursacht werden kann.
f) Beim Schneiden in Faserrichtung muss immer eine
Werkzeugführung oder eine Kantenführung benutzt
werden. Dadurch wird die Schnittpräzision verbessert
und das Risiko, dass sich das Sägeblatt verklemmt,
reduziert.
g) Verwenden Sie immer Sägeblätter mit der richtigen Größe
und Form (Diamant statt rund) der Wellenbohrung.
Sägeblätter, d ie s ich n icht f ür d iese S äge e ignen, l aufen m it
exzentrischer Bewegung, wodurch der Bediener die
Kontrolle über die Maschine verlieren kann.
h) Niemals schadhafte bzw. nicht geeignete Dichtungen
oder Sägeblattschrauben benutzen. Die Dichtungen und
Schrauben des Sägeblatts sind speziell für diese Säge
ausgelegt, u m e inwandfreie L eistungen u nd e inen s icheren
Betrieb zu gewährleisten.
RÜCKSCHLÄGE: URSACHEN UND
RATSCHLÄGE ZUM SCHUTZ
• Der Rückschlag ist eine unvermittelte Reaktion der
• Wenn sich das Sägeblatt verklemmt oder fest in dem sich
• Wenn sich das Sägeblatt verzieht oder schlecht im Schnitt
Der Rückschlag ist die Folge einer unsachgemäßen
Benutzung des Werkzeugs und/oder falscher Verfahren oder
nicht korrekter Arbeitsbedingungen, die sich durch Ergreifen
der nachstehenden Vorsichtsmaßnahmen vermeiden lassen.
a) Die Säge mit beiden Händen sicher festhalten und die
b) Wenn sich das Sägeblatt verkantet oder wenn der
kommt. Auf keinen Fall versuchen, die Säge aus dem
zu ziehen, während das Sägeblatt noch dreht, andernfalls
und ein Verklemmen
c) Wenn die Säge im Werkstück wieder gestartet wird, muss
d) Große Platten abstützen, um die Gefahr, dass sich das
e) Keine abgenutzten oder schadhaften Sägeblätter
f) Die Hebel zur Arretierung der Schnitttiefe und der -winkel
g) Beim "Eintauchen" in Wände oder andere blinde Bereiche
kann Gegenstände schneiden, die einen Rückschlag
21
Maschine auf ein verklemmtes, verkantetes oder schlecht
ausgerichtetes Sägeblatt. Die Folge ist ein unkontrolliertes
Hochspringen und Austreten des Sägeblatts aus dem
Werkstück in Richtung Bediener.
schließenden Schnitt verkantet, blockiert das Sägeblatt
und durch die Reaktion des Motors springt die Maschine
unvermittelt in Richtung Bediener.
ausgerichtet i st, v erhaken s ich d ie h interen S ägeblattzähne
oben in der Holzfläche. Dadurch wird das Sägeblatt aus
dem Schnitt gezogen und die Maschine springt in Richtung
Bediener.
Arme so positionieren, dass sie der Kraft des Rückschlags
standhalten können. Den Körper seitlich vom Sägeblatt,
nicht in einer Linie mit ihm halten. Durch den Rückschlag
kann die Säge nach hinten springen, aber die Kraft des
Rückschlags k ann v om B ediener k ontrolliert w erden, w enn
er die gebührenden Vorsichtsmaßnahmen ergreift.
Schnittaus irgendeinem Grund unterbrochen wird, den
Einschalthebel loslassen und die Säge im Material still
halten, bis das Sägeblatt vollständig zum Stillstand
Werkstück herauszuziehen, oder die Säge nach hinten
besteht die Gefahr eines Rückschlags. Die Ursache
für das Verkanten feststellen und die entsprechenden
Maßnahmen ergreifen, um sie zu beseitigen.
das Sägeblatt im Schnitt zentriert, und sichergestellt
werden, dass die Zähne nicht im Material verhakt sind.
Wenn sich das Sägeblatt verkantet, neigt es dazu,
wegzulaufen oder vom Werkstück zurückzuprallen,
sobald die Säge wieder in Betrieb gesetzt wird.
Sägeblatt verkantet oder einen Rückschlag erleidet, auf
eine Minimum zu reduzieren. Breite Platten neigen dazu,
unter i hrem E igengewicht d urchzubiegen, d aher s ollten s ie
von unten auf beiden Seiten bei der Schnittlinie und an der
Plattenkante abgestützt werden.
verwenden. Unscharfe Sägeblätter bzw. Sägeblätter in
schlechtem Zustand erzeugen einen dünnen Schnitt, der
eine übermäßige Reibung, ein Verkanten des Sägeblatts
oder Rückschläge verursacht.
müssen fest angezogen und befestigt werden, bevor ein
Schnitt durchgeführt wird. Wenn sich die Sägeblatteinstellung
während der Arbeit verschiebt, kann sich das Sägeblatt
verkanten oder ein Rückschlag auftreten.
sehr vorsichtig vorgehen. Das herausragende Sägeblatt
verursachen können.
D