Caractéristiques Techniques; Entretien Et Stockage - KRATOS SAFETY FA 60 003 00 Manual Del Usuario

Cette notice doit être traduite (éventuellement), par le revendeur dans la langue du pays où l'équipement est utilisé. Pour votre sécurité, respectez
strictement les consignes d'utilisation, de vérification, d'entretien et de stockage. La société KRATOS SAFETY ne peut être tenue responsable
pour tout accident direct ou indirect survenu à la suite d'une utilisation autre que celle prévue dans cette notice, ne pas utiliser cet équipement au-
delà de ses limites !
MODE D'EMPLOI ET PRÉCAUTIONS : Le TREUIL est un dispositif de sauvetage de personne par élévation (EN 1496 classe A), vous
pouvez l'utiliser pour descendre ou monter une personne si vous utilisez en même temps un système antichute conformément à l'EN363. Sa
capacité d'utilisation est de 20 m (FA 60 003 00) / 30 m (FA 60 023 00) pour une charge maxi de 135 kg.
Le treuil possède un système de freinage automatique qui permet de bloquer automatiquement le câble dès lors que la manivelle est lâchée. Il doit
être utilisé en combinaison avec notre TRIPOD (FA 60 001 00 / FA 60 002 00) car ceux-ci sont équipés en série d'une platine de fixation du
TREUIL (point d'ancrage N° 2 - cf. notice TRIPOD). Il peut être utilisé sur d'autres structures à condition de prévoir la platine d'adaptation. Dans
ce cas, celle-ci devra être dimensionnée de façon adéquate et la structure d'accueil devra être capable de supporter la charge appliquée sur la
platine. L'ensemble des éléments (goupilles de positionnement, goupilles de maintien, ....) est imperdable. Les outils nécessaires à l'installation
sur TRIPOD sont fournis. Ce treuil est également un dispositif de levage de charge (conforme à la Directive Machine 2006 /42/CEE), il peut donc
être utilisé pour descendre ou monter des charges. Dans ce cas, sa capacité d'utilisation est de 20 m (FA 60 003 00) / 30 m (FA 60 023 00) pour une
charge maxi de 250 kg.
Installation :
1- Positionner le treuil A sur la platine B (Fig. 1)
2- Mettre en place la goupille de positionnement C.
3- Positionner les vis D dans les trous de la platine puis visser en
diagonale et bloquer les quatre vis reliant la platine de fixation au
treuil de sauvetage (vis M8X75).
4- Rabattre la poignée de la manivelle du treuil E.
A
Fig. 1
Dans tous les cas, les connexions entre le câble et le point d'accrochage du harnais devront se faire par l'intermédiaire d'un connecteur (EN362).
La sécurité de l'utilisateur dépend de l'efficacité constante de l'équipement et de la bonne compréhension des consignes de cette notice
d'utilisation. La lisibilité du marquage du produit doit être vérifiée périodiquement. Cet équipement doit être utilisé uniquement par des personnes
formées, compétentes et en bonne santé, ou sous la supervision d'une personne formée et compétente. Les opérations de sauvetage nécessitent la
présence d'une tierce personne. Attention ! Certaines conditions médicales peuvent affecter la sécurité de l'utilisateur, en cas de doute contacter
votre médecin. Avant chaque utilisation, vérifier que le Treuil fonctionne normalement (enroulement/déroulement/maintien de la charge
manivelle lâchée), l'état des parties visibles (pas de déformation, pas de traces de corrosion)... En cas de déformation ou de doute, le treuil ne doit
plus être réutilisé.
Il est interdit de rajouter de supprimer ou de remplacer un quelconque composant de l'appareil.
Produits chimiques : mettre l'appareil hors service en cas de contact avec des produits chimiques, solvants ou combustibles qui pourraient affecter
son fonctionnement.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :
Câble acier galvanisé 4.8 mm, autres parties métalliques en acier traité anticorrosion.
COMPATIBILITÉS D'EMPLOI :
Un harnais d'antichute (EN361) est le seul dispositif de préhension du corps qu'il soit permis d'utiliser. Il peut être dangereux de créer son propre
système antichute dans lequel chaque fonction de sécurité peut interférer sur une autre fonction de sécurité. Ainsi, avant toute utilisation, reportez-
vous aux recommandations d'utilisation de chaque composant du système.
VÉRIFICATION :
La durée de vie indicative du produit est de 10 ans (dans le respect de l'inspection annuelle par une personne compétente agréée par KRATOS
SAFETY), mais elle peut être augmentée ou diminuée en fonction de l'utilisation et/ou des résultats des vérifications annuelles. L'équipement doit
être systématiquement vérifié, en cas de doute, et au minimum tous les douze mois par le constructeur ou une personne compétente, mandatée par
celui-ci, afin de s'assurer de sa résistance et donc de la sécurité de l'utilisateur. La fiche descriptive doit être complétée après chaque vérification du
produit.
ENTRETIEN ET STOCKAGE : (Consignes à respecter strictement)
Pendant le transport, éloigner l'équipement de toute partie coupante et conserver dans son emballage. Nettoyer à l'eau, essuyer avec un chiffon et
suspendre dans un local aéré, afin de laisser sécher naturellement et à distance de tout feu direct ou source de chaleur, de même pour les éléments
ayant pris l'humidité lors de leur utilisation. L'appareil doit être rangé dans un local tempéré, sec et aéré dans son emballage.
E
B
C
D
- - 3
5- Dérouler le câble en tournant la manivelle du treuil de sauvetage
dans le sens horaire.
6- Passer le câble dans le trou central de la tête du trépied F (Fig. 2).
7- Placer le câble sur les deux poulies de renvoi G.
8- Mettre en place les deux goupilles de maintien H.
Le treuil de sauvetage est prêt à être utilisé
H
Fig. 2
FR
F
G