OHIO WILLOW WOOD LimbLogic Instrucciones

Manga de suspensión LimbLogic
Instrucciones para el protesista
QUÉ HAY EN LA CAJA
Manga de suspensión LimbLogic
Brazalete
Instrucciones para el paciente
Instrucciones para el protesista
Entregue al paciente con amputación las
Instrucciones para el paciente que se incluyen
en la caja.
IDENTIFICACIÓN DE LOS ORIFICIOS EN LA
MANGA DE SUSPENSIÓN
En ocasiones los impactos accidentales pueden
perforar la manga de suspensión LimbLogic.
Estas perforaciones pueden impedir un sellado
óptimo de la manga de suspensión y del
sistema LimbLogic.
La zona vulnerable de la manga de suspensión
generalmente se encuentra a lo largo de la línea de
corte proximal del encaje, pero otras zonas también
pueden sufrir un impacto inadvertido. La mayoría de
los orificios en la manga de suspensión se pueden
identificar como pequeñas depresiones localizadas
en la superficie de elastómero interior de la manga
de suspensión. Los pequeños lugares deshilachados
en el tejido exterior también pueden ser una
indicación de la zona dañada. Estirar la manga de
suspensión resaltará la zona con fallas, lo que hará
más fácil ver el lugar con daños.
Orificio
Si se detecta una fuga, el paciente puede cambiar de
lugar la manga de suspensión y el brazalete para que
no se alineen dos orificios (consulte las Instrucciones
para el paciente). Si esto no elimina la fuga, puede
reparar la manga de suspensión tal como se describe
en la siguiente sección.
REPARACIÓN DE LA MANGA DE SUSPENSIÓN
Para reparar un orificio en la manga de suspensión
LimbLogic, compre un tubo de sellador de silicona
vulcanizado a temperatura ambiente (RTV, por su
sigla en inglés). A continuación se proporciona una
lista de productos que se han evaluado y han
demostrado ser eficaces. También pueden funcionar
otros productos; sin embargo, los otros productos
deben usarse bajo su propio riesgo.
1. Adhesivo de silicona Renew 95320; disponible
con varios distribuidores de O&P.
2. Sil-Poxy
® ; disponible en www.smooth-on.com.
3. Silicona transparente a prueba de agua GEO12A
Silicone I*; disponible en tiendas de artículos
para el hogar, como Home Depot
Hardware .
®
Preparación
Prepare la zona con un paño humedecido
ligeramente con alcohol isopropílico para limpiar
cualquier residuo que pudiera evitar la reparación.
Permita que la zona se seque bien.
• Debido a que no hay dos aplicaciones
exactamente iguales, se recomienda hacer una
pequeña aplicación de prueba si se tienen dudas
sobre el rendimiento del sellador.
• Tener una superficie limpia y seca es fundamental
para una unión exitosa del adhesivo.
®
Aplicación
1. Abra el tubo de sellador de reparación de silicona
y limpie la punta del tubo con un paño limpio
para eliminar cualquier residuo de sellador.
2. En el lugar del orificio, doble el lado del
elastómero de la manga de suspensión para abrir
ligeramente la perforación y permitir que el
sellador entre en la zona dañada.
3. Aplique una cantidad pequeña de sellador en el
orificio, después libere el área desviada para
permitir que la manga de suspensión vuelva a su
forma normal.
4. Usando guantes, haga un movimiento circular con
un dedo, disperse el sellador en el orificio y alise el
resto de sellador alrededor de la zona afectada.
RECORTE DE LA MANGA DE SUSPENSIÓN
Aunque normalmente no es necesario, se puede
recortar la manga de suspensión a una longitud
menor, si se desea. Utilice unas tijeras grandes, una
cuchilla para papel o una rueda de corte manual
(n.° de parte 700-TL002).
Si utiliza la rueda de corte manual, coloque la manga
de suspensión sobre una tabla para cortar o un
pedazo grueso de plástico. Usando una regla recta
como guía, pase la rueda de corte por la manga
de suspensión.
Asegúrese de que el borde del encaje no tenga
bordes filosos y que esté cubierto con piel o un
material acolchado alternativo. Los bordes afilados
en el encaje pueden hacer un orificio en la manga
, Lowe's y ACE
® ®
de suspensión.
Los productos Alpha pueden derretirse o
quemarse si se exponen a altas temperaturas
o llamas. No exponga su producto Alpha a
estas condiciones.
Este producto Alpha está destinado para uso
de un solo paciente. El uso de este producto
con múltiples pacientes podría dar lugar a la
contaminación cruzada entre pacientes.
Advertencia: Para evitar riesgo de asfixia,
mantenga este producto fuera del alcance de
bebés o niños.
GARANTÍA
WillowWood garantiza cada manga de suspensión
LimbLogic a partir de la fecha de facturación por un
período de noventa (90) días contra defectos en
material y mano de obra.
Un producto devuelto durante el período de garantía
será evaluado y reparado o reemplazado según el
criterio de WillowWood. Para evitar los cargos por
reposición, usted debe obtener un número de
autorización de devolución de material (RMA, por su
sigla en inglés) antes de devolver cualquier producto
de WillowWood. Llame al 740-869-3377 o al
800-848-4930 para obtener un RMA.
Sellador
No se extiende ninguna garantía, expresa o implícita,
por daños causados por abuso, mal uso o
accidentes. La garantía se anulará si no se siguen las
instrucciones de ajuste y de cuidado de rutina. Para
su protección y la nuestra, limpie cuidadosamente
todos los productos usados antes de devolverlos.
Descargo de responsabilidad de la garantía
WillowWood garantiza que, en el momento de la
entrega, cada producto fabricado tendrá calidad
profesional y estará sustancialmente libre de
defectos. WILLOWWOOD NO OFRECE NINGUNA
OTRA GARANTÍA, IMPLÍCITA O EXPRESA, Y NO
OFRECE NINGUNA GARANTÍA DE
COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN
OBJETIVO EN PARTICULAR. Esta garantía se
anulará inmediatamente en el momento en que se
combinen nuestros productos con otros materiales o
de tal forma que se modifique la naturaleza de
nuestros productos. El único remedio es el
reemplazo de los productos o el otorgamiento de
crédito para los productos. La responsabilidad de
Willow Wood no excederá el precio de compra del
producto. WillowWood no será responsable por
ningún daño indirecto, incidental o consecuencial.
Retención de derechos de WillowWood
WillowWood conserva todos los derechos de
propiedad intelectual reflejados o incorporados en
sus productos físicos, independientemente de la
transferencia de los productos físicos a cualquier
otra parte o partes.