Electro-Harmonix CRASH PAD Guia De Inicio Rapido

Felicidades por su compra del Crash Pad, una fiel reedición del sintetizador para
batería Electro-Harmonix Crash Pad, lanzado por primera vez en 1980. El Crash
Pad utiliza técnicas de síntesis análogas- tale como barridos (sweeps) resonantes
de filtro de una fuente de ruido- para crear un rango de sonidos de batería desde
platillos a tarolas a barridos de oscilación fuera de este mundo. Dispare el Crash
Pad desde el pulsador de botón de abordo o un pad de batería electrónica
externo, sin MIDI. Pase sonidos externos a través del filtro resonante vía la
entrada auxiliar. Utilice el pedal de expresión/entrada CV (Control de Voltaje)
para el control externo del filtro en tiempo real.
Controles de SWEEP – Juntos, estas tres perillas controlan el barrido de
frecuencia (frecuency sweep) del Crash Pad:
Perilla de START – Ajusta el punto de comienzo del barrido de
frecuencia. Los barridos del filtro pueden comenzar en cualquier lugar
desde los 250 Hz en la posición total en el sentido opuesto al de las
manecillas del reloj hasta los 7.5 kHz en la posición total en el sentido
de las manecillas del reloj.
Perilla de STOP – Ajusta el punto final del barrido de frecuencia del
filtro. Los barridos pueden terminar en cualquier lugar desde los 50 Hz
en la posición total en el sentido opuesto al de las manecillas del reloj
hasta los 7.5 kHz en la posición total en el sentido de las manecillas del
reloj.
Perilla de TIME – Controla cuanto tiempo toma el hacer el barrido
desde la frecuencia de START a la frecuencia de STOP. Al girar TIME
(Tiempo) en el sentido de las manecillas del reloj, el tiempo del barrido
se vuelve más lento. El rango del tiempo de barrido es de los 40 ms a
los 4 segundos.
Botón de SENS. – Controla la sensibilidad del Crash Pad a un disparador
(trigger) externo. La sensibilidad es alta en la posición de abajo y bajo en la
posición de arriba. Recomendamos que usted comience con el ajuste (setting)
alto porque se requieren pulso de amplitud más pequeños para disparar el Crash
Pad comparado con el ajuste bajo. Adicionalmente, la amplitud de la señal del
disparador externo cambia el volumen de salida del Crash Pad y la frecuencia de
comienzo a un grado limitado de tal manera que golpeando su pad de batería
más fuerte puede producir una señal de salida más alta.
CRASH PAD
Electronic Crash Drum
- CONTROLES -
1