Tabla De Contenido - Velleman EDU08 Manual De Instrucciones

TABLE OF CONTENTS
„
TURN ON ................................................................... 5
„
SCREEN LAYOUT ..................................................... 5
„
THE TEST PIN ........................................................... 5
„
THE MENU................................................................. 6
„
LET'S MEASURE ...................................................... 8
Measuring DC voltage: Measuring a 9V battery .................................8
Displaying and measuring waveforms: ................................................8
Triggering and how to use it: ................................................................8
Single: ..................................................................................................9
„
INSCHAKELEN ....................................................... 12
„
SCHERM .................................................................. 12
„
DE TESTPIN ............................................................ 12
„
DE MENU-KNOP ..................................................... 13
„
METINGEN UITVOEREN ........................................ 15
De DC-spanning meten: Een 9 V-batterij meten ................................15
Golfvormen meten en weergeven: .....................................................15
De triggerfunctie:................................................................................15
Single: ................................................................................................16
„
LA MISE SOUS TENSION ...................................... 19
„
AFFICHAGE ............................................................ 19
„
LA BORNE 'TEST' .................................................. 19
„
LE BOUTON MENU ................................................ 20
„
EFFECTUER DES MESURES ................................ 22
Mesurer la tension CC : Mesurer une pile de 9V. ..............................22
Afficher et mesurer les formes d'ondes: ............................................22
La fonction de déclenchement : .........................................................22
Single: ................................................................................................23
„
EINSCHALTEN ........................................................ 26
„
DISPLAY LAYOUT ................................................... 26
„
Die TEST-BUCHSE ................................................. 26
„
DIE MENU-TASTE ................................................... 27
„
MESSUNGEN DURCHFÜHREN ............................. 29
DC-Spannungsmessungen durchführen: Eine 9V-Batterie messen .29
Wellenformen anzeigen und messen: ................................................29
Die Trigger-Funktion: .........................................................................29
Single: ................................................................................................30
„
ACTIVACIÓN ........................................................... 33
„
LA PANTALLA ......................................................... 33
„
EL TERMINAL 'TEST' ............................................. 33
„
EL BOTÓN MENU ................................................... 34
„
EFECTUAR MEDICIONES ...................................... 36
Medir la tensión DC: Efectuar mediciones en una pila de 9V ...........36
Visualizar y medir formas de onda: ....................................................36
La función de disparo:........................................................................36
Single: ................................................................................................37