Carestream DENTAL CS 9000 Guía De Usuario página 2

Aviso
Enhorabuena por su compra de los sistemas CS 9000 y CS 9000 3D. Gracias por confiar en nuestros productos.
Haremos todo lo posible por que quede satisfecho.
La Guía del usuario de los sistemas CS 9000 y CS 9000 3D incluye información sobre las funciones panorámicas
y 3D. Si ha adquirido sólo el sistema panorámico CS 9000, la información relevante para la adquisición 3D no se
aplica a su sistema radiológico. Le recomendamos que se familiarice con esta guía para un uso óptimo del sistema.
Los sistemas CS 9000 y CS 9000 3D están diseñados para generar radiografías panorámicas de la región
dentomaxilofacial según las indicaciones de profesionales médicos. Además, los sistemas 3D incluyen un modo de
reconstrucción volumétrica cuya función es generar radiografías tridimensionales de la región dentomaxilofacial.
ADVERTENCIA: Recomendamos que consulte la "Guía del usuario de especificaciones
técnicas, normativas y de seguridad" antes de utilizar el sistema CS 9000 y CS 9000 3D.
La información incluida en este manual puede estar sujeta a cambios sin previo aviso, justificación o notificación
a las partes interesadas.
Queda prohibida la reproducción de cualquier parte de este manual sin la autorización expresa de Carestream
Health, Inc.
Las leyes federales de Estados Unidos limitan la venta de este dispositivo a los médicos o mediante su autorización.
Este documento se redactó originalmente en inglés.
Nombre del manual: Guía del usuario CS 9000 y CS 9000 3D
Número de referencia: SM764_es
Número de revisión: 01
Fecha de impresión: 2012-03
Los sistemas CS 9000 y CS 9000 3D cumplen con la Directiva 93/42/CEE sobre aparatos médicos.
0086
Fabricante
Care stream Hea lth, Inc.
150 Verona Street
Roche ster, NY 1 4 60 8, USA
Representante autorizado en la Comunidad Europea
EC REP
TROPHY
4, Rue F. Pelloutier, Croissy-Beaubourg
77435 Marne la Vallée Cedex 2, Francia