DESCRIPCION FUNCIONAL
2
3
1
4
7
5
6
17
16
11
12
13
15
14
1. Mochila
10. Botón de
encendido/apagado
2. Pestillo de mochila
11. Posición de
3. Asa de transporte
modo remoto
4. Asa con seguro
12. Posición de
del acoplador
APAGADO
5. Acoplador del eje
13. Posición de
fl exible
ENCENDIDO
6. Almacenamiento
14. Indicador ONE-KEY
del control remoto
15. LED de
7. LED de transmisión
funcionamiento en
8. Botón de
frío
acoplamiento
16. Botón de armado
9. Interruptor de
17. Botón de
encendido/apagado
acoplamiento
remoto
ENSAMBLAJE
Recargue la batería sólo con
ADVERTENCIA
el cargador especificado
para ella. Para instrucciones específi cas sobre
cómo cargar, lea el manual del operador sumin-
istrado con su cargador y la batería.
Retiro/inserción de la batería
Para retirar la batería, presione el seguro del broche
para moverlo hacia un lado y apriete la palanca
del broche. Jale la batería para sacarla de la her-
ramienta.
Para reducir el riesgo de le-
ADVERTENCIA
siones, extraiga siempre la
batería antes de acoplar o desacoplar accesorios.
Para introducir la batería, deslícela en el cuerpo de
la herramienta. Asegúrese de que quede bien fi rme
en su posición.
Utilice únicamente acceso-
ADVERTENCIA
rios específi camente reco-
mendados para esta herramienta. El uso de ac-
cesorios no recomendados podría resultar
peligroso.
Fijación del eje fl exible
El fabricante suele lubricar un extremo de los ejes
fl exibles. Fije el extremo lubricado a la máquina.
Utilice un eje fl exible cuya longitud sea idónea para
su proyecto.
1. Retire la batería. ¡ADVERTENCIA! Siempre retire
la batería antes de cambiar o retirar los acceso-
8
rios.
2. Abra el asa con seguro del acoplador.
9
3. Coloque el eje fl exible dentro del acoplador.
4. Jale el eje fl exible hasta que se enganche el asa
10
con seguro del acoplador. (El asa se asentará
en su lugar automáticamente y se escuchará un
"clic").
Fijación del cabezal al eje fl exible
1. Retire la batería. ¡ADVERTENCIA! Siempre retire
la batería antes de cambiar o retirar los acceso-
rios.
2. Coloque una capa de sellador en los enhebrados
del eje fl exible para evitar que entre agua en el
cabezal.
3. Enhebre el cabezal en el eje fl exible.
4. Apriete sosteniendo la parte metálica del eje fl ex-
ible y las partes planas del cabezal.
Colocación de la mochila
1. Asegúrese de que la mochila esté perfectamente
fi ja en la base.
2. Levante la mochila por una de las correas para
hombros y deslice los brazos a través de cada
correa.
3. Con la máquina en la espalda, apriete las correas
de los hombros y la cintura hasta que queden
ajustadas y fi rmes, en la parte superior de la
espalda. Conecte la correa del pecho.
4. Asegúrese de que las correas de los hombros,
el pecho y la cintura estén ajustadas pero sean
cómodas; si están demasiado fl ojas, la máquina
puede deslizarse sobre su espalda, por lo que
será incómodo llevarla en la espalda.
5. Tenga en cuenta que la potencia de la máquina
podrá cambiar durante su uso y movimiento, como
la torsión o el doblez.
Cambio de baterías del control remoto
Use solamente baterías alcalinas. No utilice baterías
de zinc-carbón. Si no se usará el control remoto du-
rante mucho tiempo, retire las baterías como medida
de protección contra la corrosión.
Para cambiar las baterías:
1. Abra el compartimiento de pilas.
2. Inserte las baterías según la polaridad que fi gura
en el compartimiento.
3. Cierre el compartimiento de las baterías.
Acoplamiento del control remoto
1. Arme la máquina.
2. Coloque el interruptor de la máquina en la posición
.
3. Encienda el control remoto.
4. Mantenga presionado el botón de
máquina hasta que el LED empiece a parpadear
(que indicará que la máquina está lista para
acoplarse).
16
5. Mantenga presionado el botón de
remoto. El DEL parpadeante en la máquina tendrá
un color sólido y después, se apagará cuando
el control remoto esté acoplado correctamente.
NOTA: Es necesario que el control remoto se
encuentre cerca para garantizar que capte la
señal de la máquina. Este procedimiento se inter-
rumpirá después de 30 segundos si la máquina
no se acopla.
Retiro / instalación de la mochila
Es posible separar la mochila para ciertas aplicacio-
nes o para tareas de limpieza local.
Para quitar la mochila, apriete el pestillo de la mo-
chila y jale la mochila para separarla de la máquina.
NOTA: Cuando se utilice sin la mochila, no arrastre
la máquina jalándola por el eje fl exible.
Para instalar la mochila, alinee el gancho inferior y
fi je la mochila a la base de la máquina con el pestillo
de mochila.
ONE-KEY™
Para obtener más información acerca de la funcion-
alidad de ONE-KEY™ para esta herramienta, con-
sulte la Guía de inicio rápido que se incluye con este
producto o visite milwaukeetool.com/One-Key. Para
descargar la aplicación ONE-KEY™, visite la App
Store o Google Play desde su dispositivo inteligente.
Indicador ONE-KEY™
Azul fi jo
El modo inalámbrico está activo y
listo para confi gurar a través de la
aplicación ONE-KEY™.
Azul
La herramienta tiene una comu-
intermitente
nicación activa con la aplicación
ONE-KEY™.
Rojo
La herramienta tiene activo el blo-
intermitente
queo de seguridad y sólo podrá
desbloquearla el dueño a través de
la aplicación ONE-KEY™.
OPERACIÓN
Con el fi n de minimizar el
ADVERTENCIA
riesgo de lesiones, siempre
utilice la protección de ojos adecuada indicada
para cumplir con lo dispuesto en la norma ANSI
Z87.1.
Armado de la máquina
Es necesario armar las máquinas MX FUEL™ antes
de usarlas. Aun cuando se haya colocado la batería,
las funciones de la máquina no funcionarán hasta
que no se haya armado la máquina.
Para armar la máquina:
1. Inserte la batería.
2. Oprima el botón de armado. Se encenderá el
ícono MX FUEL™.
3. Después de 15 minutos de inactividad, la máquina
entrará en modo de suspensión. Se apagará el
ícono MX FUEL™ y se desactivarán las luces
LED.
4. Mantenga presionado el botón de armado durante
1 segundo para reactivar la máquina.
5. Mantenga presionado el botón de ARMADO
durante 1 segundo para desarmar (apagar) la
máquina. Se apagará el ícono MX FUEL™.
de la
Encendido y apagado
en el control
1. Arme la máquina.
2. Para encender la máquina, coloque el interruptor
en la posición
.
3. Para apagar la máquina, coloque el interruptor
en la posición
.
Encendido y apagado (modo remoto)
1. Arme la máquina.
2. Coloque el interruptor de la máquina en la posición
de
.
3. Encienda el control remoto.
4. Para encender la máquina, presione el botón de
en el control remoto.
5. Para apagar la máquina, presione el botón de
en el control remoto.
LED de funcionamiento en frío
El LED de funcionamiento en frío se encenderá
cuando la máquina se encienda en condiciones de
frío (de menos de 0 ºC de 32 ºF). La máquina llegará
gradualmente a 10,000 VPM con el fi n de evitar los
apagones molestos. Cuando se llegue a las 10,000
VPM, la LED de funcionamiento en frío se apagará.
Esta función permitirá que la máquina arranque en
temperaturas menores a -20 ºC o -4 ºF.
Alerta de batería baja
Durante su uso, cuando la carga esté por acabarse
(con una carga restante de 10 % a 2 %), la máquina
informará al usuario apagándose y encendiéndose
(modo en pausa). Cargue la batería.
Operación general
1. Inserte el cabezal en vertical dentro del material
para permitir que el cabezal se asiente en la pro-
fundidad deseada con su propio peso.
2. Manténgalo en su lugar entre 5 y 15 segundos y
después, levante lentamente el cabezal, siempre
un poco después del movimiento del aire atra-
pado, esto para que no vuelva a atraparlo.
3. Un ligero movimiento hacia arriba y hacia abajo
cerrará el orifi cio que forme el cabezal.
4. Para evitar que se agite el aire dentro del material,
retire rápidamente el cabezal cuando esté cerca
de la parte superior.
5. Mueva el cabezal, vuelva a colocarlo y repita el
proceso conforme lo desee.
17