Resumen de contenidos para Sharkoon SKILLER SGD1
- Página 1 Manual • Anleitung • Manuel • Manuale dell’utente • Handleiding Instrukcja • Руководство пользователя • El Kitabı • 使用說明 • マニュアル...
-
Página 2: Package Contents
1 Package Contents Package Contents Verpackungsinhalt Contenu de l’emballage Contenuto della confezione Contenidos del paquete Conteúdo da embalagem Содержимое упаковки Verpakkingsinhoud Zawartość opakowania 包裝內含物件 パッケージ内容 Paket İçeriği A*12 B*13 M8*16 M6*16 Allen wrench... - Página 3 2 Remove Pre-Installed Screws Please remove the Bitte entfernen Sie die Veuillez retirer les vis pre-installed screws vorinstallierten Schrauben pré-installées avant before assembly. vor der Montage. l'assemblage. Rimuovere le viti preinstallate Por favor, retire los tornillos Por favor, remova os parafusos prima del montaggio.
-
Página 4: Safety Instructions
Safety Instructions Safety Instructions Sicherheitshinweise A) We recommend assembling this desk with the help of another person. A) Wir empfehlen, den Tisch mithilfe einer zweiten Person aufzubauen. B) Ensure that all parts of the desk are intact and are assembled correctly. Damaged parts B) Achten Sie unbedingt darauf, dass alle Teile des Tisches unbeschädigt und sachgerecht could impair the safety and function of the product. -
Página 5: Veiligheidsinstructies
Safety Instructions Veiligheidsinstructies Instrukcje bezpieczeństwa A) Zorg ervoor dat het gewicht gelijkmatig verdeeld is om te voorkomen dat de bureau omvalt. A) Zalecamy złożenie tego biurka przy pomocy dwóch osób. B) Zorg ervoor dat alle delen van het bureau intact zijn en correct zijn gemonteerd. B) Upewnij się, że wszystkie części biurka są... - Página 6 Cable Management System Cable Management Assemblage du système de Zusammenbau des System Assembly gestion de câbles Kabelmanagement-Systems Assemblaggio del Ensamblaje del sistema de Montagem do sistema de cable management gestión del cable gerenciamento de cabos Установка системы Kabelmanagement systeem System do montażu кабель-менеджмента...
-
Página 7: Leg Assembly
Leg Assembly Leg Assembly Montage der Tischbeine Assemblage des pieds Montaggio dei piedi Ensamblaje de las patas Montagem das pernas da mesa della scrivania Комплект ножек Been vergadering Montaż nóg 桌腳安裝 脚の組み立て Masa Ayakları Kurulumu... -
Página 8: Frame Assembly
Frame Assembly Frame Assembly Gestellmontage Assemblage du cadre Do not yet fully tighten the screws (A*8). Ziehen Sie die Schrauben (A*8) noch Ne serrez pas encore complètement les vis (A*8). nicht vollständig fest. Montaggio del telaio Ensamblaje de la estructura Montagem da armação da mesa Non stringere ancora completamente le viti (A*8). -
Página 9: Montaggio Del Piano Della Scrivania Sul Telaio
Mount Desktop onto Frame Mount Desktop onto Frame Montage der Tischplatte Montage du bureau sur le cadre am Gestell First fully tighten the illustrated screws (B*7) and Tout d’abord, veillez à bien serrer les vis illustrées (B*7), puis les vis de l’armature (A*8). then the screws for the frame (A*8). - Página 10 Mount Cable Management System to Desktop Mount Cable Management Montage des Kabelmanagement- Montage du système de gestion System to Desktop Systems an der Tischplatte de câble sur le bureau Montaggio del sistema cable Montaje del sistema de gestión Montar o sistema de gerenciamento management sul piano della del cable en el escritorio de cabos na área de trabalho...
- Página 12 Sharkoon Technologies GmbH Grüninger Weg 48 35415 Pohlheim Germany © Sharkoon Technologies 2020...