GB
Heavy duty Air Blow Gun manufactured in
aluminium
with
coating, for industrial use. Brass extension
tube can be fitted. Connection for ø 8 mm
hose. Inlet thread M 1/4" G.
E
Pistola para limpieza con aire de muy
robusta
construcción,
aluminio con recubrimiento epoxi. Para
uso profesional. Permite acoplar extensión
alargadora
de
latón.
manguera ø 8 mm. Rosca de entrada M
1/4" G.
GB
•
Install the air supply hose (ø 8 mm) on the inlet connector of the blow gun and tighten the
connection with a hose clip.
•
To operate the gun, pull the trigger.
NOTE: It is recommendable to install an air shut off valve on the air supply line for maintenance or repair.
E
•
Colocar la manguera de suministro de aire (ø 8 mm) al conector de entrada de la pistola y apretar la
conexión con una abrazadera de manguera.
•
Para soplar, presionar el gatillo.
NOTA: Es recomendable instalar una válvula de corte en la línea de suministro de aire para poder cerrar
en caso de mantenimiento o reparación.
Samoa Industrial, S.A. - Box 103 Alto Pumarín – 33211 Asturias Spain – Tel. +34 985 381 488 – Fax. +34 985 384 163
INDUSTRIAL AIR BLOW GUN
PISTOLA DE SOPLADO INDUSTRIAL
Technical service guide
Guía de servicio técnico
Description/ Descripción
sinterised
powdered
fabricada
en
Conexión
para
Installation- Operation/ Instalación- Modo de empleo
Part nº/ Cód.:
188000
818803
R02/05
1