MESTO 3132 Serie Guia De Inicio Rapido página 6

PT
Dados técnicos
Tipo de Quantidade máx.
aparelho de enchimento
3132.. 1,5 l
Muitos parabéns
pelo seu novo pulverizador de pressão e muito obrigado pela
confiança na nossa marca.
Utilização adequada
Os pulverizadores de pressão 3132.. 1,5l são adequados para a
pulverização de água, produtos fitossanitários, incluindo herbicidas e
adubos líquidos.
Não são adequados e nunca devem ser utilizados:
• Agentes humidificadores (tensioativos), solventes e líquidos que
contenham solventes que podem causar ou promover a formação de
fissuras nos plásticos utilizados.
• Líquidos muito espessos, pegajosos ou que formam resíduos que
não possam ser totalmente removidos através de um enxaguamento
do aparelho.
Ao utilizar líquidos inflamáveis ou facilmente inflamáveis, respeitar
sempre as instruções de segurança do fabricante do produto. Outros
produtos que não os autorizados pelo fabricante e os fins de utilização
acima excluídos são inadequados.
O fabricante não se responsabiliza por danos daí resultantes, nem por
alterações arbitrárias no aparelho.
Pela sua segurança
Não deixe o aparelho exposto ao sol.
Antes de cada utilização verifique os seguintes pontos:
• Todas as peças que se encontram sob pressão e que transportam
líquidos estão isentas de danos?
• As peças estão a funcionar de forma adequada?
Substitua imediatamente os aparelhos não operacionais ou danificados.
Respeite as normas do fabricante do produto de pulverização.
Não deixe o aparelho ficar durante muito tempo com pressão.
Manual de instruções original
2293970
2293970_3132U_16spr.indd 11
EST
Tehnilised andmed
Seadme Maks. täite-
tüüp kogus
3132.. 1,5 l
Õnnitleme
teid uue pritsi puhul ning täname meie toote usaldamise eest.
Sihipärane kasutamine
Pritsid 3132.. 1,5 l on ette nähtud vee, taimekaitsevahendite, kaasa
arvatud umbrohutõrje vahendite ning vedelväetiste pritsimiseks.
Ei sobi ja mitte mingil juhul ei tohi kasutada:
• Niisutusvahendid (pesuained), lahustid ja lahusteid sisaldavad
vedelikud, mis võivad põhjustada või soodustada mõrade tekkimist
kasutatud plastikmaterjalil.
• väga viskoossetele, kleepuvatele või ladestuvatele vedelikele, mida ei
saa seadmest jäägitult välja loputada.
Süttivate ja kergestisüttivate vedelike kasutamisel järgige alati selle va-
hendi tootja ohutusjuhiseid. Teised vahendid, mida pole tootja lubanud,
ja ülal välistatud otstarbed ei ole sihipärased.
Tootja ei vastuta sellest tulenevate kahjude eest, samuti seadmel oma-
voliliste muudatuste tegemise eest.
Teie turvalisus
Ärge jätke seadet päikese kätte.
Kontrollige enne iga kasutamist:
• Kas kõik surve all olevad ja vedelikku juhtivad detailid on kahjusta-
mata?
• Kas need detailid toimivad korralikult?
Asendage kahjustatud ja mittetoimivad seadmed koheselt.
Järgige pihustusvahendi tootja ettekirjutusi.
Ärge jätke pikemaks ajaks surve alla.
2293970
Originaalkasutusjuhend
Capacidade Pressão
total máx.
1,8 l 3 bar
Kogumaht Maks.
rõhk
1,8 l 3 baari
Temperatu- Tara
ra máx.
30 °C 515 g
Não pulverize sobre pessoas, animais ou cursos de água.
Não desenrosque a bomba do depósito, enquanto o aparelho estiver
sob pressão.
Nunca limpe os bicos ou válvulas entupidas soprando com a boca.
Preparar para a utilização
• Rode a válvula de descarga da pressão lateral até o depósito deixar
de estar sob pressão.
• Desenrosque a bomba do depósito.
• Encha o depósito com líquido de pulverização no máx. até à linha de
enchimento.
• Enrosque bem a bomba no depósito.
• Crie pressão no depósito através do accionamento da bomba (máx.
de 15 cursos da bomba).
Utilização
• Para pulverizar accione o manípulo da bomba.
• Se soltar o manípulo, o processo de pulverização é imediatamente
interrompido.
• O cone de pulverização pode ser ajustado de forma ideal rodando o bico.
Após a utilização
• Rode a válvula de descarga da pressão lateral até o depósito deixar
de estar sob pressão.
• Desenrosque a bomba do depósito.
• Nunca deixe líquido no aparelho. Drene e enxágue a unidade com
água limpa.
• Não deite os restos para os esgotos!
Elimine os produtos excedentes, nocivos para o meio ambiente, como
lixo especial.
MESTO Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH
Ludwigsburger Straße 71, D-71691 Freiberg/Neckar, www.mesto.de 0120
Maks. tem- Tühimass
peratuur
30 °C 515 g
Ärge pihustage kunagi inimeste ja loomade poole või veekogusse.
Ärge keerake pumpa mahutist välja, kui seade on surve all.
Ärge puhuge ummistunud düüse ja ventiile suuga läbi.
Kasutamiseks ettevalmistamine
• Keerake külgmist surve väljalaskeventiili kuni mahuti on rõhuvaba.
• Keerake pump anumast välja.
• Täitke mahuti pihustusvedelikuga maks. kuni märgistuseni.
• Keerake pump kõvasti anumasse.
• Tekitage pumba kasutamise abil anumas soovitud rõhk (maks. 15
korda hooba vajutada).
Kasutamine
• Pihustamiseks vajutage hooba pumbal.
• Hoova lahtilaskmisel katkeb pihustusprotsess otsekohe.
• Pihustusjoa kuju saab muuta otsiku keeramise abil.
Pärast kasutamist
• Keerake külgmist surve väljalaskeventiili kuni mahuti on rõhuvaba.
• Keerake pump anumast välja.
• Ärge kunagi jätke vedelikku seadmesse. Tühjendage ja loputage
seade puhta veega.
• Ärge valage jääke valamusse!
Keskkonnakahjulikud jäätmed tuleb kõrvaldada erijäätmetena.
MESTO Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH
Ludwigsburger Straße 71, D-71691 Freiberg/Neckar, www.mesto.de 0120
Material do Débito máx.
depósito
Polietileno 1,15 l/min/3 bar
17.02.2020 16:15:18
Mahuti Maks. läbilaskvus
materjal
Polüetüleen 1,15 l/min/3 baari