Yarvik PMP200 Manual De Instrucciones página 11

Attention: Music mode, Record mode and
Voice can each be set to different content
folders. The folder for the three modes will not
always have the same content.
• Delete file (stop submenu)
You can delete the related file and folder in
music mode, voice mode.
1. Enter the stop interface.
2. Press "M" to enter the stop submenu.
3. P ress "NEXT" or "PRE" in the menu to
choose "Delete file". if you want delate all the
files, please choose "Delate all".
4. P ress "NEXT" or "PRE" to choose "YES"
or "NO".
5. I f you choose "YES", pressing the "M" button
will delete the file. If you choose "No" the file
will not be deleted.
"Delete all" will delete all the related files in the
current mode (e.g. selecting "Delete all" in music
mode will delete all of the music files but will not
delete the recorded files).
W hen deleting files via the computer,
please use the "safe eject" option, then
disconnect the USB cable. Otherwise the
file will not be deleted.
Deutch
• Ladestandsanzeige
W enn das Gerät vollständig aufgeladen ist,
ist die Ladestandsanzeige ausgefüllt.
W enn die Ladestandsanzeige nicht ausge-
füllt ist, ist der Akku leer und muss vor der
nächsten Verwendung aufgeladen werden.
W ährend des Ladevorgangs muss der
Player eingeschaltet sein. Andernfalls kann
er nicht aufgeladen bzw. vom Computer
erkannt werden. Schalten Sie den Player
aus, wenn er nicht gebraucht wird.
Z iehen Sie das USB-Kabel während des
Ladevorgangs nicht ab. Der Player bleibt
sonst möglicherweise im USB-Modus.
Beenden Sie nach Abschluss des Lade-
vorgangs den USB-Modus, indem Sie das
USB-Kabel abziehen.
Grundfunktionen
Einschalten und Ausschalten des Players
Schalten Sie den Player ein oder aus, indem Sie
die „Play/Pause"-Taste gedrückt halten.
Tastenfunktionen
1. „ PLAY"-Taste: Wiedergabe, Pause/Stopp
(Taste drücken)
2. „ M"-Taste: Auswahl, Menüaufruf
(Taste drücken)
3. „ NEXT"-Taste: Weiter in Menü/Datei, Titel,
Schneller Vorlauf (Taste drücken)
4. „ PRE"-Taste: Zurück in Menü/Datei, Titel,
Schneller Rücklauf (Taste drücken)
5. „ O"-Taste: Lautstärke erhöhen oder
verringern (Taste drücken)
Aufrufen eines Menüs
Die jeweiligen Menüs rufen Sie auf, indem Sie
auf der Tastatur auf „M" drücken. Die Menüs be-
stehen aus einem Hauptmenü und Untermenüs.
Hauptmenü: Zum Aufrufen „M" gedrückt halten.
Untermenü: Zum Aufrufen „M" drücken.