Publicidad
Svenska
Förpackningens innehåll
Kontrollera att följande komponenter finns med innan du börjar använda produkten.
SS
S
M
L
Hörlurar
Hörlurskabel
Öronpluggar (4)
Använda hörlurar
„ Använda hörlurar
1
Ansluta kabeln till hörlurarna.
Ansluta kabeln
Anslut hörlurskabeln till hörlurarna genom att passa in "L (svart)" och "R (röd)"
markeringarna på kabeln mot markeringarna på hörlurarna, enligt bilden till
höger.
y Vid det här läget, kläm ihop kabelns kontakt och vänster/höger hörlur med
fingrarna så nära kontakten som möjligt.
Koppla bort kabeln
y Kabelkontakten är inte tänkt för att kopplas in/ut dagligen. Koppla inte in/ut
hörlurarnas kabel alltför ofta.
y Hörlurskabeln ska anslutas stadigt för att undvika plötslig frånkoppling. Var
försiktig med att inte skada hörlurarna/kontakten under in-/urkopplingsfasen.
y För att koppla bort hörlurskabeln, dra ut kontakten helt rakt utan att vrida.
y Dra inte i hörlurskabeln och tillämpa ingen kraft på den.
2
Bär hörlurarna så att de sitter åtsittande i öronen.
Sätt i den vänstra hörluren med "L"-markeringen i vänstra örat; sätt i den högra
hörluren med "R"-markeringen i högra örat.
Notera
Urkoppling eller produktskada till följd av felaktig eller otillåten användning,
olycka, vårdslöshet, eller andra orsaker täcks inte av garantin.
„ Om öronpluggar
Avinstallera öronpluggarna
För bättre ljudkvalitet måste öronpluggarna sitta åtsittande i öronen. Se till att
öronpluggarna sitter åtsittande i öronen, och om de inte gör det, överväg att ändra
storlek eller typ, eller justera placeringen. Annars kanske du inte hör lågfrekventa
ljud.
y Öronpluggar med 4 storlekar medföljer produkten: SS, S, M och L. Vid leverans
från fabriken är öronpluggarna med M-storlek monterade.
Installera öronpluggarna
y Om du byter öronpluggar, se till att fästa dem ordentligt på hörlurarna så att
de inte kan lossna i öronen.
y Öronpluggarna betraktas som förbrukningsvaror och ingår därför inte i
garantin.
Specifikationer
Typ:
Dynamisk
Frekvensåtergivning
15 - 22,000 Hz
Impedans:
32 Ω
Avgiven ljudtrycksnivå: 105 dB/mW
Max ine ekt: 30 mW
Vikt:
12 g (utan kabel)
Kabellängd:
1,2 m
Anslutningskontakt:
Stereomini (3-polig, typ L, φ3.5 mm)
Specifikationer och utseende kan komma att ändras utan föregående meddelande.
SS
S
M
L
„
1
©/ %ODFN ª
©5
ª
y
y
y
y
y
2
©/ª
©5ª
„
y
66 6 0
/
y
y
SS
Bärväska
„
1
y
y
y
y
y
2
„
y
y
y
Sv
한국어
패키지 구성요소
SS
헤드폰 사용
„ 헤드폰 사용
1
케이블을 헤드폰에 연결합니다 .
y
y
y
y
y
2
헤드폰을 양쪽 귀에 편안하게 꼭 맞도록 착용합니다 .
참고
„ 이어팁 정보
y
y
y
사양
/
Ru
S
M
L
„
1
y
y
y
y
y
2
„
y
y
y
Cs
日本語
箱の中身を確かめる
ご使用の前に製品本体および下記の付属品が入っているかご確認ください。
S
M
L
ヘッ ドホン本体
ヘッ ドホンケーブル
本機の使いかた
„ 本機の使用方法
1
ヘッ ドホンにケーブルを取り付ける
右図を参考に 「L （黒） 」 と 「R （赤） 」 のマークを合わせて、 取り付けてください。
コネクターとヘッ ドホンはできるだけ結合部の近くを掴んでください。
y
ケーブル接続部分は、毎日のように抜き差しすることを想定したもので
y
はありません。頻繁に抜き差ししないでください。
誤って外れるのを防ぐためにコネクターの結合は固めになっています。
y
ヘッ ドホンやコネクターが破損しないように十分注意してください。
まっすぐ引き、ねじらないでください。
y
ケーブルを引っ張ったり、力を加えないでください。
y
2
図のように、 本体が耳におさまるようにしっかりと装着する。
「L」 の印のついた方を左耳に、 「 R」 の印のついた方を右耳に付けてください。
誤った使い方や乱暴な取り扱い、不注意などによって生じた断線や製品の不具
合は保証の対象外となりますのでご注意ください。
„ イヤーピースについて
イヤーピースが耳にフィ ッ トしていないと、低音が聞こえないことがあります。
より良い音質をお楽しみいただくためには、イヤーピースのサイズや種類を
交換したり、おさまりの良い位置に調整するなど、ぴったり耳に装着させるよ
うにしてください。
イヤーピースは SS、S、M、L の 4 種類が付属しています。工場出荷
y
時には M サイズのイヤーピースが装着されています。
イヤーピースがはずれて耳に残らないよう、イヤーピースを交換する際
y
には、本体にしっかり取り付けてください。
イヤーピースは消耗品のため、保証の対象外となりますのでご注意くだ
y
さい。
仕様
形式：
ダイナミック型
インピーダンス： 32 Ω
最大入力：
30 mW
コー ド長：
1.2m
仕様および外観は予告なく変更することがあります。
Ko
SS
S
M
L
φ
Ct
SS
S
M
L
イヤーピース（4）
キャリングケース
ケーブルの取り付けかた
ご注意
・ イヤーピースは消耗品のため、保証の対象外となりますのでご注意ください。
・ 誤った使い方や乱暴な取り扱い、不注意などによって生じた断線や製品の不具合は保証の対象外となりますのでご注意
ください。
ケーブルの取り外しかた
製品の保証期間は、製品をご購入いただいた日から 1 年間となります。
保証期間内に不具合が発生した場合は、ご購入先、または当社までお申し付けください。
保証期間内の製品につきましては、以下の場合を除き、無償にて修理対応いたします。
＜保証期間内であっても有償となる場合＞
・ 取り扱い不注意による落下や水没などによって生じた損傷や故障。
・ 乱暴な取り扱いによって生じた断線などの損傷や故障。
・ 過大入力（落雷などが原因の場合も含む）による損傷や故障。
・ 取扱説明書に定める保管･使用条件を守らないことに起因する損傷や故障。
・ 当社外で分解・修理・改造をされた場合
・ 天災・火災などによる故障や損傷の場合
なお、保証期間を過ぎた製品の修理は、全て有償となります。
IE - HF3 0 0 / IE - F C 3 0 0
イヤーピースの取り外しかた
イヤーピースの取り付けかた
再生周波数帯域： 15 - 22,000 Hz
出力音圧レベル： 105 dB/mW
本体質量：
12g（コー ド含まない）
入力コネクタ :
ステレオミニ（3 極、L 型、φ 3.5mm）
Ja
SS
S
M
L
„
1
y
y
y
y
y
2
„
y
y
y
Ω
Ar
●お客様へお願い
製造番号 （SERIAL）
お手数ですが、ご住所、お名前、
パ ッ ケ ー ジ に 記 載
電話番号をご記入ください。
Publicidad
