Publicidad
Continuación del paso 3 . . .
3.
Enganche el FROG Serene Mineral
NOTA: el uso del
NOTE: Using
cartucho bromo
Cartridge en el área marcada "Min-
the bromine
en el área
cartridge in
erals" (parte superior) y el FROG
marcada "Minerals"
the area
(Minerales) puede
marked
Serene Bromine Cartridge en el área
causar una
"Minerals"
bromación excesiva
marcada "Bromine or SmartChlor"
can cause over
que reduce la vida
bromination
útil del cartucho.
(parte inferior), asegurándose de
which shortens
Hendidura en los
cartuchos.
cartridge life.
alinear la hendidura en la parte su-
perior de los cartuchos con el área
levantada del portacartuchos.
Hendidu-
Indent on
ra en los
cartridges
cartuchos
4.
1-Flecha
del portacartuchos
3-Lengüeta
del portacartuchos
4-Lengüeta
del Sistema
Inserte el portacartuchos lentamente en el sistema (vea los dia-
gramas). Alinee la flecha del portacartuchos-(1) con la flecha del
sistema-(2). Empuje hacia abajo hasta que las lengüetas del porta-
cartuchos-(3) rebasen las lengüetas del sistema-(4) gire el portacar-
tuchos hacia la derecha (en sentido de las manecillas) hasta que se
detenga. Para asegurar que esté en la posición enganchada, intente
tirar del portacartuchos hacia arriba. Si se mantiene en su sitio, el
enganche es seguro.
5.
Vuelva a colocar el
tapón
Reemplazo de cartuchos
Vuelva a colocar el FROG Serene Mineral Cartridge azul cada 4 meses
o al vaciar y rellenar el jacuzzi.
• Deseche el FROG Serene Mineral Cartridge en la basura
incluso si, al agitarlo, parece que hay material usado en el interior.
• No intente reutilizarlo: los minerales se gastan después de
4 meses.
El FROG Serene Bromine Cartridge debe reemplazarse cuando esté vacío.
• La vida útil del cartucho varía según el tamaño del jacuzzi y la
cantidad de usuarios.
• Drene el agua del cartucho y asegurese de que este vacio.
• Descharlo en la basura u ofrecerlo para reciclaje si está disponible.
4
Paso 4: Cuidado de rutina del jacuzzi
1.
2.
Área elevada
Raised
dentro del
area inside
portacartuchos,
holder,
una para cada
one for
each
cartucho
cartridge
3.
NOTE: pH is affected by bather load, chemicals used, evapo-
2-Flecha
-System
Arrow
ration and the make-up of your source water so maintaining
del sistema
water balance regularly is important.
Solución de problemas
• Agua turbia o niveles bajos de chloro
• Asegúrese de que el FROG Serene Mineral Cartridge no tenga
más de 4 meses, ya que no será eficaz y se requerirá más bromo
para mantener el jacuzzi hasta que reemplace los minerales.
• Choque el jacuzzi con FROG Maintain, un choque sin cloro .
Fabricado por: King Technology, Inc.
530 11th Ave S, Hopkins, MN 55343 U.S.A.
®
952-933-6118 • Servicio al cliente 800-222-0169
frogproducts.com
View the English version of this manual at frogproducts.com
Vacíe y vuelva a llenar el jacuzzi
según las instrucciones del
fabricante del jacuzzi. Siempre
que drene y vuelva a llenar,
asegúrese de reemplazar su
FROG @ease Mineral Cartridge.
Opere el sistema de filtración
según las instrucciones del fabri-
cante del jacuzzi, a fin de manten-
er un flujo de agua apropiado por
el FROG Serene System.
Analice el agua regularmente.
Mantenga los niveles de pH,
alcalinidad total y dureza de calico
con las tiras de prueba precisas
FROG.
• Revise el equilibrio del agua. El
pH y la alcalinidad total deben estar
dentro de los límites apropiados
para que el sistema en línea FROG
Serene funcione correctamente.
• Revise el FROG Serene
Bromine Cartridge y reemplácelo
si está vacío. Vea las instruc-
ciones en Paso 3: Ponga el siste-
ma a trabajar.
5
4.
Mantenga en todo momento un nivel de bromo de al
menos 1.0 ppm.
Nota: Los niveles de bromo son más bajos solo cuando se
usa con minerales FROG.
5.
Descargue el jacuzzi con FROG
Maintain™, una descarga sin cloro de
una sola dosisuna vez a la semana o
según sea necesario. Es posible que
los jacuzzis con un uso intenso requi-
eran la aplicación de un tratamiento
de shock con más frecuencia.
6.
Reemplace el FROG Serene Mineral
Cartridge y los FROG Serene Bromine
Cartridge de acuerdo con lo indicado
en el Paso 3: Poner el sistema a
trabajar.
7.
Lubrique la junta tórica dos veces al año con un lubricante
de silicona.
• Niveles altos de chloro
• Saque el FROG Serene Bromine
Cartridge del jacuzzi hasta que el nivel
de bromo haya bajado a 2.0 ppm.
• Baje el ajuste del cartucho de bromo
1 número y vuelva a colocar el sistema
en el jacuzzi.
• Vuelva a analizar a las 24 horas.
Repita el proceso hasta que el nivel de
bromo permanezca entre 1.0 y 2.0 ppm.
Más información en frogproducts.com o llamar 800.222.0169
* En comparacion con el nivel mínimo de bromo o cloro de 2,0 recomendado por el ANSI
para un jacuzzi residencial.
Para piscinas y jacuzzis.
Hecho en los EE.UU. Patentes: kingtechnology.com/IP
E050421553082143 R5N 20-48-0187s
EPA Número de establecimiento: 071209-AZ-001
6
Publicidad
