Monacor International CU-4BOOST Manual De Instrucciones

CU-4BOOST
Bestell-Nr. • Order No. 38.6520
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
LED-Booster
Diese Anleitung richtet sich an An-
wender mit Grundkenntnissen in der
Elektronik. Bitte lesen Sie diese Anlei-
tung vor dem Betrieb gründlich durch
und heben Sie sie für ein späteres
Nachlesen auf.
1 Einsatzmöglichkeiten
2) Die LEDs mit den Klemmen OUTPUT ver-
Der Verstärker CU-4BOOST für 4 Farbka-
näle wird benötigt, wenn die Belastbarkeit
des verwendeten LED-Steuergeräts für
die anzuschließenden LED-Streifen oder
LED-Module nicht ausreicht. Er wird di-
rekt hinter das Steuergerät geschaltet. Die
LEDs müssen mit einer Betriebsspannung
zwischen ⎓ 12 V und ⎓ 24 V arbeiten und
das Steuergerät (z. B. CU-4DMX) mit einer
Pulsbreitenmodulation.
2 Wichtige Hinweise für den Gebrauch
Das Gerät entspricht allen relevanten Richt-
linien der EU und ist deshalb mit ge-
kennzeichnet.
3) Zur Stromversorgung ein stabilisiertes
•
Verwenden Sie das Gerät nur im Innen-
bereich und schützen Sie es vor Feuchtig-
keit und Hitze (zulässiger Einsatztempe-
raturbereich 0 – 40 °C ).
•
Verwenden Sie zum Reinigen nur ein tro-
ckenes, weiches Tuch, niemals Chemika-
lien oder Wasser.
•
Wird das Gerät zweckentfremdet, falsch
angeschlossen, überlastet oder nicht
fachgerecht repariert, kann keine Haf-
tung für daraus resultierende Sach- oder
Personenschäden und keine Garantie für
das Gerät übernommen werden.
4 Technische Daten
Soll das Gerät endgültig aus dem
Belastbarkeit: � � � � � � � � je Klemme max� 10 A,
Betrieb genommen werden, über-
geben Sie es zur umweltgerechten
Betriebsspannung: � � � � � ⎓ 12 – 24 V (abhän-
Entsorgung einem örtlichen Recy-
clingbetrieb.
3 Anschluss Ruhestrom: � � � � � � � � � � 10 mA
Alle Klemmen lassen sich zum leichteren Abmessungen: � � � � � � � � 106 × 38 × 128 mm
Anschließen abziehen.
Gewicht: � � � � � � � � � � � � 620 g
1) Die für die LEDs vorgesehenen Aus-
gänge am Steuergerät mit den Klem- Änderungen vorbehalten.
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
men INPUT des CU-4BOOST verbinden:
die Ausgänge für Rot, Grün, Blau und
Weiß jeweils mit den Eingangsklem-
men RED, GREEN, BLUE und WHITE
und den gemeinsamen Pluspol mit der
Klemme +COM. Abbildung 1 zeigt als
Beispiel den Anschluss des Steuergeräts
CU-4DMX.
binden:
2 × WHITE = Minusanschlüsse Weiß
2 × RED = Minusanschlüsse Rot
2 × GREEN = Minusanschlüsse Grün
2 × BLUE = Minusanschlüsse Blau
8 × + COM = Plusanschlüsse
Beachten Sie unbedingt: Jede Ausgangs-
klemme ist mit max. 10 A belastbar. Die
Gesamtbelastung des CU-4BOOST darf
jedoch nicht höher sein als 44 A.
Abbildung 2 zeigt beispielhaft den An-
schluss von 2 RGBW-LED-Streifen und
Abbildung 3 den Anschluss von 8 Ein-
zelfarben-LED-Streifen.
Netzgerät verwenden. Es muss den
Strom liefern können, der für den Be-
trieb der angeschlossenen LEDs benötigt
wird. Das Netzgerät auf die Betriebsspan-
nung der LEDs einstellen (min. ⎓ 12 V ,
max. ⎓ 24 V). Das Stromversorgungska-
bel des CU-4BOOST mit dem Netzgerät
verbinden. Die gekennzeichnete Ader
mit dem Pluspol des Netzgerätes verbin-
den! Sobald die Betriebsspannung an-
liegt, leuchtet die LED POWER ON und
der Verstärker ist betriebsbereit.
insgesamt max� 44 A
gig von den LEDs)
Anschlusskabel: � � � � � 1 m, 2 × 6 mm 2
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
12 – 24 V
12-24 V
44 A
MAX.
12 – 24 V
POWER
ON
+ COM
RED
GREEN
BLUE
WHITE
V+
W
B
➀
G
R
I
1 RGBW
10 A max.
+COM V+
W
+COM B
G
WHITE
R
WHITE
+COM
I
+COM
2 RGBW
10 A max.
BLUE
BLUE
+ COM
+ COM
GREEN
GREEN
+COM
+ COM
V+
W
RED
B
G
RED
R
➁
I
1 10 A max.
V+
V−
I
2 10 A max.
+COM
V+
V−
+COM
WHITE
I
3 10 A max.
WHITE
V+
V−
+COM
I
+COM 4 10 A max.
V+
BLUE
V−
BLUE
+ COM I
5 10 A max.
V+
+ COM
V−
GREEN
I
6 10 A max.
GREEN
V+
V−
+COM
+ COM
I
7 10 A max.
RED
V+
RED V−
I
8 10 A max.
V+
V−
➂
I + I + I + I + I + I + I + I = 44 A max.
1 2 3 4 5 6 7 8
Copyright
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
LED Booster
These instructions are intended for
users with basic electronic knowl-
edge. Please read the instructions
carefully prior to operation and
keep them for later reference.
1 Applications
The amplifier CU-4BOOST for 4 colour
channels is required when the power rating
of the LED controller is not sufficient for the
LED strips or LED modules to be connected.
The amplifier is to be inserted directly after
the controller. The operating voltage of the
LEDs must be between ⎓ 12 V and ⎓ 24 V,
and the controller (e. g. the CU-4DMX)
must use pulse width modulation.
2 Important Notes
The unit corresponds to all relevant direc-
tives of the EU and is therefore marked
with .
•
The unit is suitable for indoor use only.
Protect it against humidity and heat
(admissible ambient temperature range
0 – 40 °C).
•
For cleaning only use a dry, soft cloth;
never use water or chemicals.
•
No guarantee claims for the unit and
no liability for any resulting personal
damage will be accepted if the unit is
used for other purposes than originally
intended, if it is not correctly connected,
if it is overloaded, or if it is not repaired
in an expert way.
weiß
white
If the unit is to be put out of oper-
ation definitively, take it to a local
recycling plant for a disposal which
blau
is not harmful to the environment.
blue
3 Connection
All terminals can be removed for easier
grün
green connection.
1) Connect the outputs of the controller
that are to be used for the LEDs to the
rot
terminals INPUT of the CU-4BOOST:
red
Connect the outputs for Red, Green,
Blue and White to the input terminals
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
©
ELECTRONICS FOR
RED, GREEN, BLUE and WHITE and the
common positive pole to the terminal
+COM. As an example, figure 1 illus-
trates the connection of the controller
CU-4DMX.
2) Connect the LEDs to the terminals OUT-
PUT:
2 × WHITE = negative connections White
2 × RED = negative connections Red
2 × GREEN = negative connections Green
2 × BLUE = negative connections Blue
8 × +COM = positive connections
Always observe the following: The ma-
ximum power rating of each output
terminal is 10 A. The total power of the
CU-4BOOST, however, must not exceed
44 A.
As an example, figure 2 illustrates the
connection of 2 RGBW LED strips, and
figure 3 illustrates the connection of
8 single-colour LED strips.
3) Use a regulated power supply unit for
power supply. The power supply unit
must be able to deliver the power re-
quired for operating the LEDs connected.
Set the power supply unit to the oper-
ating voltage of the LEDs ( ⎓ 12 V min.,
⎓ 24 V max.). Connect the power supply
cable of the CU-4BOOST to the power
supply unit. Connect the marked core
to the positive pole of the power supply
unit! Once the operating voltage has
been applied, the LED POWER ON will
light up and the amplifier will be ready
for operation.
4 Specifications
Power rating: � � � � � � 10 A max� for each terminal,
a total of 44 A max�
Operating voltage: � � ⎓ 12 – 24 V (depending on
the LEDs)
Connection cable: 1 m, 2 × 6 mm 2
Quiescent current: � �10 mA
Dimensions: � � � � � � �106 × 38 × 128 mm
Weight: � � � � � � � � � � 620 g
Subject to technical modification
A-1443.99.02.08.2017