DE
Risiken durch Staub und Rauch
a) Durch Benutzung dieses Werkzeugs entstehender Staub und Rauch
ist gesundheitsschädlich (und kann u.a. Krebs, Geburtsschäden, Asthma
und Dermatitis verursachen). Eine Risikoanalyse und die Einführung von
Maßnahmen zur Kontrolle der Gesundheitsbelastung sind unerlässlich.
b) In der Risikoanalyse muss sowohl durch die Benutzung des Werkzeuges
erzeugter als auch bestehender Staub berücksichtigt werden.
c) Richten Sie den Staubaustritt so aus, dass bestehender Staub nicht
aufgewirbelt wird.
d) Bei Ausführen von stauberzeugenden Arbeiten muss der Staub bereits
bei der Emission kontrolliert werden.
e) Eingebaute Geräteeigenschaften oder Zubehör die für die Ansammlung,
den Abzug und die Beseitigung von luftübertragenem Staub oder
Dämpfen vorgesehen sind, müssen ordnungsgemäß und, entsprechend
der Anleitungen des Herstellers, eingesetzt werden.
f) Verwenden Sie Atemschutz in der von Ihrem Arbeitgeber
vorgeschriebenen Art und Weise bzw. in Übereinstimmung
mit geltenden Arbeitsschutzrichtlinien.
Lärmgefährdungen
a) Hohe Schallbelastungen können einen bleibenden, schweren
Verlust des Hörvermögens und andere Gesundheitsschäden
wie Tinnitus (Ohrenklingeln, Pfeiftöne, Summen) hervorrufen. Daher
sind Risikobewertung und das Treffen angemessener Kontroll- und
Schutzmaßnahmen unerlässlich.
b) Angemessene Kontrollmaßnahmen umfassen z.B. das Anbringen
einer geeigneten Schalldämpfung, welche die Geräuschentwicklung am
Werkstück niedrig hält.
c) Verwenden Sie Gehörschutz in der von Ihrem Arbeitgeber
vorgeschriebenen Art und Weise bzw. in Übereinstimmung
mit geltenden Arbeitsschutzrichtlinien.
d) Um einer unnötigen Erhöhung des Schallpegels vorzubeugen,
verwenden Sie das Gerät wie in dieser Anleitung beschrieben, und
halten Sie es entsprechend instand.
e) Tauschen Sie abgenutzte Verbrauchsmaterialien regelmäßig wie
in dieser Anleitung beschrieben aus, um einen unnötigen Anstieg der
Geräuschbelastung zu verhindern.
f) Falls das Gerät über einen Schalldämpfer verfügt, stellen Sie sicher,
dass dieser stets verwendet wird und sich in einwandfreiem Zustand
befindet.
Vibrationsgefährdungen
a) Exposition gegenüber Vibrationen kann zu bleibenden Nervenschäden
und Schädigung von Blutgefäßen an Händen und Armen führen.
b) Tragen Sie bei der Arbeit unter kalten Bedingungen warme Kleidung
und halten Sie Ihre Hände trocken und warm.
c) Beenden Sie die Arbeit mit dem Gerät unverzüglich, falls Sie ein
Taubheitsgefühl, Prickeln oder Schmerzen verspüren oder falls Ihre
Haut an Fingern oder Händen aufgrund von Durchblutungsstörungen
weißlich aussieht. Verständigen Sie Ihren Arbeitgeber und suchen Sie
einen Arzt auf.
d) Um einer unnötigen Erhöhung einer Vibrationsbelastung vorzubeugen,
sollten Sie das Gerät wie in dieser Anleitung beschrieben bedienen, und
es entsprechend instand halten.
e) Halten Sie das Werkzeug locker, jedoch sicher in der Hand und seien
Sie bereit, eine der Bewegung des Gerätes entgegenwirkende
Handstärke anzuwenden. Das Risiko von Schäden aufgrund von
Vibrationsbelastung ist im Allgemeinen höher, je stärker die angewandte
Griffkraft ist.
f) Verwenden Sie keine schlecht passenden Steckschlüssel oder
Verlängerungen, da diese wahrscheinlich eine erhöhte Vibration
verursachen.
g) Um unnötige Vibrationen zu vermeiden, sollten Sie Verbrauchsteile
so auswählen, warten und ersetzen, wie es in der Bedienungsanleitung
empfohlen wird.
h) Setzen Sie Presshülsen ein wann immer dies praktisch ist.
i)
Stützen Sie das Gewicht des Gerätes mit einem dafür vorgesehenen
Ständer, einer Spanneinrichtung oder mit einem Stabilisator ab.
18
Zusätzliche Sicherheitshinweise
für druckluftbetriebene
Werkzeuge
• Druckluft kann schwerwiegende Verletzungen verursachen:
• Trennen Sie das Gerät STETS von der Druckluftzufuhr und lassen
den Druck abfallen, wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist, Sie
Zubehör wechseln oder Reparaturen vorgenommen werden
müssen.
• Richten Sie Druckluft nicht direkt auf sich selbst oder andere
Personen.
• Unter Druck stehende Schläuche können beim Ausschlagen schwere
Verletzungen verursachen. Überprüfen Sie Schläuche STETS auf
Beschädigungen und lose Verbindungen.
• Kalte Luft muss stets von den Händen weggeführt werden.
• Verwenden Sie für die Druckluftzufuhr von Schlagschraubern und
Impulsschraubern keine Schnellverbinder. Stattdessen sollten Sie
stoßfeste Gewindeschlauchanschlüsse aus gehärtetem Stahl benutzen.
• Wann immer allgemeine Drehkupplungen (Klauenkupplung) verwendet
werden, sollten Sicherungsstifte installiert und
Schlauchtrennsicherungen verwendet werden, um Schlauch-zu-Gerät-
und Schlauch-zu-Schlauch-Verbindungen abzusichern.
• Überschreiten Sie, den auf dem Gerät gekennzeichneten, maximalen
Betriebsdruck nicht.
• Bei Rotations-Werkzeugen, hat die Druckluftzufuhr aus
Sicherheitsaspekten einen Einfluss auf die Leistung des Gerätes.
Daher müssen die Anforderungen der Schlauchlänge und –
durchmesser festgelegt werden.
• Tragen Sie NIE ein Druckluftwerkzeug am Schlauch.
Sicherheitshinweise für
Druckluft-Schlagbohrer
• Halten Sie das Gerät fest im Griff. Schlagschrauber können während
des Antriebs sofort sehr hohe Drehmomentstufen erzeugen, die sich auf
den Betreiber auswirken können.
• Benutzen Sie den Zusatzgriff des Gerätes, falls ein solcher
vorhanden ist. Der Verlust über die Gerätekontrolle kann den Benutzer
verletzen.
• Vergewissern Sie sich STETS, dass Ihr Werkstück ausreichend
befestigt ist. Sichern Sie Ihre Werkstücke STETS mit Klemmzwingen
oder Schraubstöcken und nicht mit den Händen.
• Lassen Sie das Gerät vollständig zum Stillstand kommen, bevor
Sie es ablegen oder absetzten. Das eingeführte Werkzeug könnte sich
sonst verklemmen und zum Verlust über die Gerätekontrolle führen.
Produkt Übersicht
1
3/8 Zoll Vierkantantrieb
2
Staubabzugsstutzen
3
Öleinführloch
4
Kippschalter
5
Griff
6
Verbindungsachse
7
Druckluftanschluss
8
Schnellkupplung
9
Drehmomentregler