Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
External Blu-ray Writer
Q
uick Installation Guide
English
繁體中文
簡体中文
български
Česky
Dansk
Deutsch
Model / нормативная модель : BW-16D1X-U
V 1.5 Published August 2018
Copyright © 2018 ASUSTeK Computer Inc. All Rights Reserved.
15060-34450500
Ελληνικά
Italiano
Español
日本語
Eesti
Қазақ
Suomi
Lietuvių
Français
Latviski
Magyar
Bahasa Malaysia
Bahasa Indonesia
Nederlands
Turbo
Drive
Externa l 16X Bl u-ray Writer
In 35 Languages
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovensky
Slovenščina
BW-16D1X-U
Svenska
ไทย
Türkçe
(Kurulum Kılavuzu)
Tiếng Việt
Українська
عربي
فارسی
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Asus BW-16D1X-U
Resumen de contenidos para Asus BW-16D1X-U
- Página 1 Tiếng Việt Česky Français Latviski Русский Українська عربي Dansk Magyar Bahasa Malaysia Slovensky فارسی Deutsch Bahasa Indonesia Nederlands Slovenščina Model / нормативная модель : BW-16D1X-U V 1.5 Published August 2018 Copyright © 2018 ASUSTeK Computer Inc. All Rights Reserved. 15060-34450500...
-
Página 2: Safety Information
• Before moving or uninstalling the drive, remove any disc in it. If you require assistance please call ASUS Customer Service 1300 2787 88 or visit us at • Prevent liquids or any metal from getting into the device, If this situation occurs, contact your http://support.asus.com. -
Página 3: Asus Recycling / Takeback Services
ASUS Recycling / Takeback Services 外壳 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards 外部信号连接头及线材 × ○ ○ ○ ○ ○ for protecting our environment. We believe in providing solutions for our customers to be able to responsibly recycle our products, batteries and other components as well as the packaging 本表格依据... -
Página 4: Package Contents
(Intel above is recommended) • Use HDCP compatible display and VGA card to get High Definition digital output. ASUS BW-16D1X-U NOTES • Refer to CyberLink website http://www.cyberlink.com for more details. • Specifications are subject to change without notice. - Página 5 Inserting a disc that contains files •A disc icon appears on the desktop when you insert a disc. •To eject the disc, right-click the disc icon, then select Eject [Disc Name]. The Eject button does not work on Mac OS. Burning files 1.
- Página 6 Подключение оптического привода к Свържете оптичното устройство с компютъра. компьютеру. 1. Свържете единия край на включения в Connect the optical drive to your computer. 1. Подключите один конец поставляемого в комплекта USB 3.0 кабел с Вашия компютър. комплекте кабеля USB 3.0 к компьютеру. 2.
- Página 7 Az optikai meghajtót csatlakoztassa a Menyambungkan optical drive pada komputer. Conectarea drive-ului optic la computerul dvs. Pripojte optickú mechaniku ku svojmu počítaču. számítógéphez. 1. Sambungkan salah satu konektor kabel USB 3.0 1. Conectaţi un capăt al cablului USB 3.0 inclus în 1.
- Página 8 将光驱连接到您的电脑。 光学ドライブをコンピュータに接続する 1. 将附带的 USB 3.0 排线的一端连接到电脑。 １．同梱の USB3.0 ケーブルの一方の端を、コンピューターに 2. 将此排线的另一端连接到光驱。 接続します。 注意 : 请使用 USB 3.0 排线获得最大资料传输速度。 ２．USB3.0 ケーブルのもう一方の端を、光学ドライブに接続 此光驱也相容 USB 2.0 排线。 します。 注意 : 注意：USB 3.0 で使用する場合は、必ず付属の USB 3.0 • 光驱开启时电源指示灯亮起。 ケーブル、USB 3.0 準拠の USB ポートに接続してください。 •...
- Página 9 устройствата). ® Windows 10 / 8.1 / 8 Click and then click 10 / 8.1 / 8 Диспетчер устройств. ASUS BW-16D1X-U Device Manager. ® Windows Щракнете върху + X, след което щракнете В Диспетчере устройств нажмите рядом с приводами 10 / 8.1 / 8 върху...
- Página 10 Varmista, että järjestelmäsi havaitsee ulkoisen Σιγουρευτείτε ότι το σύστημά σας μπορεί να ανιχνεύσει Pastikan bahawa sistem anda mengesan pemacu Kontroller at systemet oppdager den eksterne optiske optisen aseman. την εξωτερική οπτική μονάδα. optik luaran. stasjonen. Optisen aseman tunnistamisen tarkistus Για να ελέγξετε αν η μονάδα οπτικού δίσκου έχει εντοπιστεί Untuk memeriksa sama ada pemacu optik dikesan Slik kan du sjekke om den optiske stasjonen er registrert laitehallinnalla:...
- Página 11 Prepričajte se, da je vaš operacijski sistem zaznal Se till att ditt system upptäcker den externa optiska 请确认您的系统已侦测到外接光驱。 システムが光学ドライブを正常に認識していることを確認する zunanji optični gonilnik. enheten. 使用设备管理器检测光驱： 手順： Če želite preveriti ali je optični pogon zaznan, För att kontrollera att den optiska enheten hittas använd uporabite Device Manager (Upravitelj naprav): Enhetshanteraren: ®...
- Página 12 Safely Remove the External Optical Drive. The external optical drive supports Plug & Play. To safely remove the drive: A. From the taskbar of your computer, click the Safely Remove Hardware icon ( B. On the pop-up message, click Safely Remove Hardware and Eject Media. C.
- Página 13 Безопасное извлечение внешнего оптического Αφαιρέστε με ασφάλεια την εξωτερική οπτική Безопасно премахване на външно оптично Poista ulkoinen optinen asema. привода. μονάδα. устройство Ulkoinen optinen asema tukee Plug & Play Внешний оптический привод поддерживает Plug Външното оптично устройство поддържа Plug & Η...
- Página 14 Trygg fjerning av den eksterne optiske stasjonen. Varno odstranite zunanji optični gonilnik. Ta bort den externa optiska enheten på ett säkert Tanggalkan Pemacu Optik Luaran Dengan Selamat. Den eksterne optiske stasjonen støtter Plug & Play. Zunanji optični gonilnik podpira funkcijo »vstavi in sätt.
- Página 15 安全从系统移除光驱。 外付け光学ドライブを安全に取り外す。 外接光驱支持即插即用功能。 请依照以下步骤移除光驱。 外付け光学ドライブはプラグアンドプレイに対応しています。次 の方法でドライブを安全に取り外すことができます。 A. 从电脑的任务栏中，点选安全删除硬件图标（ ）。 A. コンピューターのタスクバーから、ハードウェアを 安全に取り B. 在弹出讯息框内点选“安全删除硬件并弹出媒体”。 在弹出讯息框内点选“USB 装置现在可以安全地从 外すアイコン ) をクリックします。 系统移除”，断开光驱与电脑的连线。 B. ポップアップメッセージで、 [ ハードウェアを安全に取り外し 注意 : 当系统正在启动或外接光驱的 LED 指示灯正在闪 烁时，请勿移除 USB 3.0 数据线。 てメディアを取り出す ] をクリックします。 ポップアップメッセージで、[ デバイスをコンピューターから安 全に取り外すことができます ] をクリックし、コンピューターか...
- Página 16 ASUS Teknisk Hjælp. 3. Turn on your computer. společnosti ASUS. NOTE For more technical service, contact your retailer or the ASUS Technical Support. Probleemoplossing Tõrkeotsing Volg de onderstaande stappen als uw computer Kui arvuti ei suuda välist optilist seadet tuvastada, het externe optische station niet kan detecteren.
- Página 17 PASTABA: Jei reikia daugiau techninės pagalbos, OPOMBA: Za izdatnejšo tehnično podporo återförsäljare eller ASUS tekniska support. ar jūsu izplatītāju vai ar ASUS tehnisko atbalstu. susisiekite su pardavėju arba ASUS techniniu kontaktirajte vašega prodajalca ali ASUS tehnično aptarnavimu. podporo. Menyelesaikan masalah Feilsøking...
-
Página 18: Ақаулықтарды Жою
Қосымша техникалық қызмет алу LƯU Ý: Để được hỗ trợ thêm về dịch vụ kỹ thuật, hãy үшін сатушыға немесе ASUS компаниясының liên hệ với cửa hàng bán sản phẩm hoặc Bộ phận hỗ техникалық қолдау қызметіне хабарласыңыз. trợ kỹ thuật của ASUS. - Página 19 Turbo Drive Ex tern a l 16X B l u- R ay Wr i ter BW-16D1X-U...