Publicidad
Precautions and Care Advice
When using the Dictus Band, the user should period-
ically check that all parts are correctly mounted. The
latex elastic band has a seam, which should be
placed in the middle and top of the locking loop
at the D ring. Any other positioning may lead to
premature breakage of the latex elastic band. Do
not expose the latex elastic band to prolonged direct
sunlight, since this will shorten its life. The latex
elastic band is subject to normal wear and tear. It
should be replaced as necessary, or at least once
every three months. A spare latex elastic band is
supplied with your original package.
PLEASE OBSERVE
Spare latex elastic bands should be kept in a dark
and cool place.
The ankle strap must be cleaned with a damp cloth
only. No other cleanser is to be used.
The user should also assure that the D ring, hook
and loop straps and fastening hooks are always in
good condition.
WARNING!
There is a risk of falling if the latex elastic band or
any other part breaks or comes loose, causing
the foot to no longer stay in an upward position.
Spare Parts
Spare elastic bands and fastening hooks can be
ordered from your retailer.
Warranty
The Dictus Band DS-02 comes with a 1 (one) year
warranty by Erimed International KB. The warranty is
granted only if the user has followed the instructions
and care advice and not exposed the Dictus Band to
exceptional strain.
PLEASE OBSERVE
The Dictus Band package includes small parts which
should be kept away from small children.
This product is not a toy.
The Dictus Band must not be used for purposes
other than those described in this product's opera-
tion instructions.
Sales - United States:
Mjardsjo & Associates, LLC · 1452 Via Merano Street, Henderson, NV 89052 USA · 702-804-0021 · info@dictusband.com · www.dictusband.com
The Dictus Band is manufactured by Erimed International KB, Ellipsvägen 11, SE-141 05 Huddinge, Sweden.
Instructions / Instrucciones - Dictus Band DS-02
Precauciones y recomendaciones de
mantenimiento
Cuando se utiliza el Dictus Band el usuario debe
verificar periódicamente que todas las partes se
encuentren colocadas correctamente. La banda
elástica de látex tiene una costura que debe ser
colocada en la parte media superior del anillo
con forma de D. Si se coloca la costura de la banda
elástica de látex en cualquier otra posición se podría
contribuir a que se deteriore ó rompa de manera
prematura. No debe exponer la banda elástica de
látex a los rayos del sol por un largo período de
tiempo ya que eso reduce su vida útil. La banda
elástica de látex sufre deterioro normal debido al uso
por lo que debe ser remplazada según sea necesario
ó al menos cada tres meses. Incluimos una banda
elástica de látex de repuesto en el paquete original.
TENGA EN CUENTA
Se deben mantener las bandas elásticas de látex de
repuesto en un lugar oscuro y fresco.
La correa tobillera tiene que limpiarse solamente con
un paño húmedo. No se debe utilizar ningún otro
tipo de limpiador.
Además, el usuario debe asegurarse de que el anillo
tipo D, los ganchos y el resto de los accesorios se
mantengan siempre en buenas condiciones.
¡ADVERTENCIA!
Existe riesgo de caída en el caso en que la banda
elástica de látex se rompa ó se afloje y haga que
el pie pierda su posición inclinada hacia arriba.
Componentes de repuesto
Puede ordenar bandas elásticas de látex y ganchos
de repuesto a su revendedor.
Garantía
El Dictus Band DS-02 viene con 1 (un) año de garan-
tía proporcionada por Erimed International KB. La
garantía se otorga siempre y cuando el usuario haya
seguido las instrucciones y recomendaciones de
mantenimiento aquí incluidas y no haya expuesto el
Dictus Band a una tensión excesiva.
TENGA EN CUENTA
El paquete con el Dictus Band incluye compo-
nentes pequeños que se deben mantener aleja-
dos de los niños.
Este producto no es un juguete.
Este producto no debe ser utilizado con otro
propósito que no sea el especificado en las
instrucciones aquí incluidas.
2(2)
Publicidad
