Varnostna Opozorila - Bosch ROTAK 34 Manual Original

F 016 L70 636 - Buch Seite 1 Freitag, 27. November 2009 9:44 09

Varnostna opozorila

Pozor! Pozorno preberite navedena napotila.
Seznanite se z elementi za upravljanje in s
pravilno uporabo kosilnice. Navodilo za
uporabo skrbno shranite, ker ga boste kasneje
‰e potrebovali.
Razlaga simbolov na kosilnici
Splo‰no opozorilo za nevarnost.
Preberite navodila za uporabo.
Pazite, da predmeti, ki bi odleteli od ‰karij,
ne bodo po‰kodovali oseb, ki stojijo v
bliÏini.
Osebe, ki se nahajajo v bliÏini, naj bodo
varno oddaljeni od ‰karij.
NoÏ je oster. Pazite, da Vam ne odreÏe
prstov na nogi ali roki.
Ne ustreza.
Pred nastavitvijo ali ãi‰ãenjem stroja
oziroma ãe se je elektriãni kabel zapletel ali
ãe boste napravo pustili brez nadzora–
ãetudi le za kratek ãas–kosilnico izklopite
in izvlecite kabel iz vtiãnice. Elektriãni kabel
naj se ne nahaja v bliÏini noÏa.
Poãakajte, da se vsi deli stroja ustavijo in
se jih ‰ele potem dotikajte. Po izklopu
STOP
motorja se vrtenje noÏa nadaljuje, kar
lahko povzroãi telesne po‰kodbe.
Ne kosite v deÏju in ne pu‰ãajte kosilnice
na prostem, kadar deÏuje.
Zavarujte se pred elektriãnim udarom.
Prikljuãni kabel ne sme biti v bliÏini noÏa.
To napravo ne smejo uporabljati osebe (vkljuãno
z otroki), ki so telesno ali umsko prizadete ali je
njihova sposobnost vida, sluha okrnjena ali jim
manjkajo izku‰nje in znanje, v kolikor jih ne
nadzoruje oseba, ki je odgovorna za varnost ali
v kolikor niso pouãene glede uporabe s to
napravo.
Nadzorujte otroke in zagotovite, da se slednji ne
bodo igrali z napravo.
Nikoli ne dovolite, da bi kosilnico uporabljali
otroci ali osebe, ki z njeno uporabo niso
seznanjene. Starost uporabnika je lahko tudi
omejena z nacionalni predpisi.
160 • F 016 L70 636 • 09.11
Nikoli ne kosite, ãe se v neposredni bliÏini nahajajo
osebe, ‰e posebno otroci ali domaãe Ïivali.
Za nezgode ali ‰kodo, povzroãeno na drugih
osebah ali njihovi lastnini je odgovoren
uporabnik ali lastnik.
Ne uporabljajte kosilnice bosi ali obuti v odprte
sandale–vedno nosite zaprte ãevlje in dolge
hlaãe.
Skrbno preglejte povr‰ino, ki jo nameravate
kositi in odstranite kamenje, palice, kose Ïice,
kosti in druge tujke.
Pred vsako uporabo preverite, ali so rezila, vijaki
rezila in modul rezila obrabljeni ali po‰kodovani.
Obrabljena ali po‰kodovana rezila ter vijake
rezila morate vedno zamenjati oboje hkrati, tako
prepreãite neuravnoteÏenost.
Obrabljene ali po‰kodovane noÏe in vijake
vedno zamenjajte v kompletu–tako boste
prepreãili neuravnoteÏenost.
Kosite samo pri dnevni svetlobi ali pri dobri
umetni luãi.
âe je trava mokra, kosilnice po moÏnosti ne
uporabljajte.
Vedno mirno hodite, nikoli ne tecite.
Nikoli ne uporabljajte kosilnice z defektnimi
za‰ãitnimi napravami, pokrovi ali brez
varnostnih naprav, kakr‰en je na primer ‰ãitnik
proti trku in/ali ko‰ara za travo.
Ko‰nja na poboãjih je lahko nevarna:
– Ne kosite na zelo strmih poboãjih.
– Na po‰evnih povr‰inah ali na mokri travi vedno
pazite na stabilno stoji‰ãe.
– Na po‰evnih povr‰inah vedno kosite poãez in
nikoli navzgor ali navzdol.
– Pri spreminjanju smeri na poboãju bodite
skrajno previdni.
– Pri hoji vzvratno ali pri vleãenju kosilnice bodite
skrajno previdni.
– Kosilnico med uporabo vedno potiskajte naprej
in nikoli k sebi.
NoÏ mora mirovati v naslednjih primerih: ãe je
treba kosilnico zaradi transporta prekucniti, ãe jo
peljete ãez povr‰ine, ki niso porasle s travo in pri
transportiranju kosilnice do podroãja, kjer boste
kosili oziroma transportiranju s podroãja, kjer ste
opravili ko‰njo.
Pri zagonu ali pri vklopu motorja kosilnice ne
zvraãajte, tudi ãe bi bilo to pri zagonu potrebno
zaradi visoke trave. V takem primeru jo zvrnite le
toliko, kolikor je potrebno in to samo na strani, ki
ni obrnjena proti uporabniku. Vedno pazite na to,
da boste imeli pri spu‰ãanju kosilnice na tla obe
roki na roãaju.
Slovensko - 1