índex RestRicción de Responsabilidad infoRmación de seguRidad 2.1. Requisitos del adaptador de ca 2.2. advertencia del nivel de volumen de auriculares y cascos gaRantía 3.1. condiciones de garantía 3.2. condiciones de mantenimiento (servicio de reparación) 3.3. política de defecto de píxeles contenido del embalaje Resumen del dispositivo extRacción del dispositivo...
Página 3
15.2. sonda térmica 15.3. auriculares intel® education softWaRe mymaga infoRmación ReglamentaRia de la agencia 17.1. declaración de conformidad 17.2. información de la certificación de la tasa de absorción específica (saR) 17.3. eliminación de equipos privados por los usuarios en la unión europea...
restricción de responsabilidad a pesar de los esfuerzos razonables para asegurar la exactitud de este manual, el fabricante y distribuidor no asumen ninguna responsabilidad derivada de errores u omisiones en este manual o del uso de la informa- ción en él contenida. información de seGuridad lea esta importante información de seguridad antes de utilizar el...
Página 6
• cuando utilice el dispositivo, asegúrese de hacer una copia de seguridad de los datos importantes. los dispositivos mymaga no se hacen responsables de la pérdida de datos; • cuando quiera deshacerse de su dispositivo, realice una copia de seguridad de todos los datos y luego reinicie el dispositivo para evitar el uso indebido de sus datos personales;...
(en lo sucesivo, jp-iK), bajo la marca mymaga, gozan de una garantía de cumplimiento del producto contra de- fectos por un periodo legal de 24 meses a partir de la fecha de la primera compra (por parte del consumidor), dentro del área geográfica de la garantía.
Página 9
los daños o desperfectos causados a la fuente de alimentación o al convertidor por una subida de tensión (aumento anormal de la intensidad de la corriente eléc- trica durante un corto periodo de tiempo) que se origine en la red eléctrica; los daños o desperfectos causados por una ventilación inadecuada;...
las pantallas de clase 1 permiten alguno o todos de los parámetros siguientes: • pixel 1 completo brillante («atascado en blanco»); • 1 píxel oscuro completo («atascado en el apagado»); • 2 subpíxeles únicos o dobles brillantes u oscuros; • de 3 a 5 subpíxeles «atascados en oscuro»...
resumen del dispositivo micrófono grabación de sonido y voz cámara frontal autorretratos y videoconferencia ranura para el lápiz óptico coloque de forma segura el lápiz óptico altavoces Reproduzca música y otros archivos de audio cámara trasera tome fotos o grabe vídeos pulse para aumentar o disminuir el volumen del control de volumen sonido...
Página 13
conector del acoplamiento donde se acopla su tableta cambia entre la pantalla de inicio y el programa tecla de Windows o aplicación previamente abierto puerto usb 2.0 conecte un dispositivo usb touchpad utilícelo como un ratón normal extracción del dispositivo para separar su tableta /portátil: •...
Únicamente se puee desbloquear acoplando su tableta. encendido del dispositivo al cargar su dispositivo mymaga, conecte el adaptador de corriente a cualquier toma de electricidad. puede cargar su dispositivo directamente conectando el adaptador al enchufe dc de su tableta y a cualquier toma de corriente.
Página 15
únicamente el adaptador de corriente incluido. desconecte el dispositivo de la fuente de alimentación una vez que esté completamente cargado. los dispositivos mymaga no están diseñados para estar conectados a la fuente de alimentación durante largos períodos de tiempo.
7.2. aHoRRo de eneRgía de la bateRía los dispositivos mymaga proporcionan opciones que le ayudan a ahorrar energía de la batería. una batería es un suministro fungible. por lo tanto, cuando se utiliza durante un largo período, su capacidad se vuelve más corta.
pantalla de inicio si es la primera vez que enciende su dispositivo, conecte el adaptador de ac y cargue completamente la batería. para encender su equipo, presione el botón de la esquina superior izquierda (en modo apaisado) hasta que aparezca la pantalla de bienvenida y luego suéltelo.
Página 18
para volver al escritorio dispone de las siguientes opciones: • pulse el botón de encendido; • pulse el botón de Windows en el teclado o tableta. advertencia: es aconsejable poner el ordenador en modo de reposo cuando se quiere transportar. interfaz de WindoWs 9.1.
Página 19
9.2. escRitoRio en Windows 8.1, el escritorio se trata como una aplicación. puede encontrarlo y activarlo desde la pantalla de inicio y la pantalla «todas las apps». permite agregar barras de herramientas que tienen botones y barra de tareas menús adicionales Área de notificaciones muestra el estado del sistema actual y las notificaciones donde se puede colocar un icono de acceso directo para su...
Página 20
• escritorio - esta función añade un acceso rápido a todos los recursos de su pc, lo que le permite navegar a través de archivos, carpetas, bibliotecas, ubicaciones de red, y los menús del panel de control sin necesidad de abrir ningún menú; •...
dispositivo - esto le permite operar directamente un dispositivo deseado. puede importar fotos desde una cámara digital, transferir un video a su televisor, o transferir archivos a un dispositivo que aparece en la pantalla. ajustes - este acceso le permite realizar tareas básicas como el ajuste del volumen, apagar el pc, etc.
para volver a la pantalla inicial, realice una de las siguientes opciones: • mueva el cursor del ratón a la esquina inferior izquierda, y haga clic en el icono de Windows; • una vez mueve el cursor, aparecerá una flecha hacia arriba. Haga clic en la flecha hacia arriba;...
• apagar o cerrar sesión: ahora apagar, cerrar sesión, o reiniciar son un único paso que no requiere abandonar el escritorio. en su submenú, encontrará los comandos para «salir», «cerrar sesión», «Reposo», «apagar» y «Reiniciar». instalación para compartir archivos o configuración con otros dispositivos que utilizan Windows 8, es necesario configurar una cuenta de microsoft.
• toque la aplicación que desea añadir a la pantalla de inicio. las opciones disponibles aparecerán en el lado derecho del menú de opciones; • Haga clic en «anclar a inicio» para agregar la aplicación a su pantalla de inicio. 10.2.
opciones de conectividad 11.1. peRmitiR la conexión inalámbRica para configurar una conexión inalámbrica, siga estos pasos: • presione fn + f1 para activar la función de red inalámbrica; • abra el menú de accesos y seleccione «configuración» para abrir la página de configuración de red.
Página 26
último, se mostrará una notificación que le permite eliminar el dispositivo. ahora puede separar con seguridad la tableta de su acoplamiento de teclado. si su dispositivo mymaga está conectado a un puerto usb en el acoplamiento, desconecte la conexión usb.
11.5. conectaR a un pueRto Hdmi este equipo tiene un conector micro Hdmi que puede utilizar para conectar una pantalla externa para salida de vídeo, como una televisión o un proyector. para conectar el dispositivo a un puerto Hdmi, siga los pasos siguientes: •...
• seleccione «cambiar configuración de pc»; • Haga clic o toque «pc y dispositivos» y a continuación seleccione «bluetooth»; • Haga clic o toque «bluetooth» para encenderlo y apagarlo. una vez lo encienda, se iniciará la búsqueda de dispositivos cercanos. para optimizar la duración de la batería, asegúrese de apagar el bluetooth después de utilizarlo.
formatos compatibles este dispositivo es compatible con los siguientes formatos: image bmp; gif; jpg; png; Webp music mp3; m4a; 3gp; acc; flac; Wav video 3gp; mp4 note: formats may vary depending on the app used. ayuda y solución de problemas para aprender a utilizar Windows 8.1 correctamente, es mejor hacerlo mediante la ayuda de Windows.
cuando observe un problema, deje inmediatamente de utilizar el dispositivo, porque puede ocasionar daños o pérdida de datos. tome nota de lo que el sistema está haciendo y qué acciones ha realizado antes de que apareciera el problema. facilite información detallada a su proveedor de servicio técnico para resolver el problema con más rapidez.
Página 31
mi pantalla se queda en blanco mientras el ordenador está encendido. compruebe que su gestión de energía está activada. Realice una de las siguientes acciones para reanudar desde el modo de reposo: • pulse cualquier tecla del teclado (no se puede utilizar en modo tableta); •...
Kit (si lo hubiera) el Kit de ciencia mymaga está compuesto por una sonda térmica, auriculares y una microlente. este kit está diseñado para trabajar junto con el software educativo de intel® y permite a los niños realizar experimentos científicos.
Página 33
15.1. micRolente* con la microlente, la cámara web también funciona como microscopio para las tareas científicas y apoya el aprendizaje basado en la investigación con vistas aumentadas. la microlente funciona como un microscopio de baja potencia, lo que permite a los estudiantes examinar de cerca elementos como hojas e insectos.
15.3. auRiculaRes disfrute de un buen sonido con los auriculares mymaga. obtenga lo mejor de ambos mundos escuchando su música favorita o utilizando la función de texto a voz para escuchar libros electrónicos o simplemente estudiar mientras hace otra cosa. la serie flux se centra en diseñar herramientas que dan vida al aprendizaje, ayudando a niños...
17.1. declaRación de confoRmidad Česky [czech] português [portuguese] j. p. sá couto s.a. tímto prohlašuje, a j. p. sá couto s.a. declara que este že tento mg101a2tH je ve shodě mg101a2tH está conforme com se základními požadavky a dalšími...
Página 37
1999/5/ef. 1999/5/ce. íslenska [icelandic] Hér með lýsir j. p. sá couto s.a. yfir því að mg101a2tH er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/ec. puede descargar la completa declaración de conformidad ce en www.mymaga.eu.
17.2. infoRmación de la ceRtificación de la tasa de absoRción específica (saR) este dispositivo cumple las diRectRices inteRnacionales sobRe exposición a ondas de Radio. su dispositivo móvil es un radiotransmisor y radiorreceptor. está diseñado para no exceder los límites de exposición a ondas de radio (campos electromagnéticos de radiofrecuencia) recomendados por las normas internacionales.