Avid Technology Artist Color Instalación Rápida

Artist Color
Quick Setup
Français 日本語
Installation rapide de Artist Color
l'Artist Color クイック・セットアップ
中文
Italiano
Configurazione rapida di Artist Color
快速设置
Artist Color
Deutsch 中文
Kurzanleitung für Artist Color Artist Color
快速設定
Español
한국어
Instalación rápida de
Artist Color
Artist Color
빠른 설정
1
Artist Color
Product Registration Information Card
Registration ID/ ID
Register your product quickly and easily
online at www.avid.com/reg
Upon completion of registering your new product,
you will receive information regarding your support
options. For further information regarding support
for your product, please visit www.avid.com/reg.
Serial Number
Quick Links
Online Registration: www.avid.com/reg
Authorized Repair Centers: www.avid.com/repair
Technical Support Resources: www.avid.com/support
Regional Office Contacts: www.avid.com/contact
2
3
4
Follow the on-screen instructions
Français Español
Suivez les instructions à l'écran Sigue las instrucciones en pantalla
Italiano 日本語
Seguire le istruzioni a schermo 画面に表示される指示に従います
Deutsch
Folgen Sie den Anweisungen
auf dem Bildschirm
5
6
7
中文
遵循屏幕上的提示
中文
遵循螢幕指示
한국어
화면의 지시를 따르십시오
on off
8
on off
9
on off
Wait up to 60 seconds until the EuControl icon is lit
10
日本語
Français
Veuillez patienter 60 secondes EuControl のアイコンが光るまで、
que l'icône EuControl s'active 60 秒ほど待ちます
Italiano 中文
Attendere 60 secondi, fino a 请等候 60 秒直到 EuControl
图标亮起。
quando l'icona EuControl si
illumina
中文
等待最多 60
秒直至 EuControl
Deutsch
圖示亮起
Warten Sie bis zu 60 Sekunden,
bis das EuControl-Symbol
한국어
leuchtet
EuControl 아이콘이 켜질 때까지
초가량 기다립니다
60
Español
Espera 60 segundos hasta que
se ilumine el icono de
EuControl
Launch your application and open a project
11
Français 日本語
Lancez votre application アプリケーションを起動して、
et ouvrez un projet プロジェクトを開いてください
Italiano 中文
Avviare l'applicazione 开启你的应用并打开一个项目
e aprire un progetto
中文
Deutsch 啟動應用程式然後開啟一個項目
Starten Sie Ihre Anwendung
한국어
und öffnen Sie ein Projekt
어플리케이션을 실행하고
Español 프로젝트를 엽니다
Inicia la aplicación y abre
un proyecto
© 2011 Avid Technology, Inc Guide Part Number: 9323-65055-00 REV A