Resumen de contenidos para PROSER UCV-117
- Página 1 UCV-117 UNIDAD CORRECTORA DE VOLUMEN MANUAL DE USUARIO SVMI-UCV-117-REV F Dic 2016...
-
Página 2: Tabla De Contenido
5.1.8 EVENTOS Y ALARMAS ................72 5.1.9 SALIDAS DIGITALES ................. 76 5.1.10 CROMATOGRAFIA .................. 77 5.2 CALIBRACION CON PROSER-Link............88 5.3 CONTRASTE DE CALIBRACION CON PROSER-Link......90 6.0 ESPECIFICACIONES TECNICAS.............. 94 7.0 MEDIDAS Y DIMENSIONES ..............96 UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen... -
Página 3: Introduccion
UCV-117 - MANUAL DE USUARIO INTRODUCCION La correctora de volumen PROSER UCV-117 incorpora todas las funciones necesarias para medición de caudal de gas natural. Está diseñada especialmente para su uso en puntos donde se requiera visualización local, transmisión de datos hacia sistemas remotos y almacenamiento de promedios y acumulados. -
Página 4: Descripcion Del Equipo
MANUAL DE USUARIO DESCRIPCION DEL EQUIPO La Unidad Correctora de Volumen UCV-117 PROSER posee una entrada de pulsos para medidores con salida de alta o baja frecuencia, un sensor de presión incorporado y una entrada compensada para RTD tipo Pt100. Los sensores de presión y temperatura pueden calibrarse hasta en cinco puntos. -
Página 5: Caracteristicas Generales
Display 8 dígitos con teclado para visualización local. Instalación en área clasificada Clase I Div 1. Entrada analógica de presión auxiliar para monitoreo. Montaje sobre backplate en interior de gabinetes o soporte para caño de 2” (opcional). UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar... -
Página 6: Instalacion
MANUAL DE USUARIO 3.0 INSTALACION 3.1 INSTALACION MECANICA La Unidad Correctora de Volumen UCV-117 PROSER posee cuatro orificios con acceso frontal para montaje sobre backplate o puede instalarse con montaje directo a caño de 2” con soporte tipo U-Bold (Opcional). - Página 7 UCV-117 - MANUAL DE USUARIO Conector de configuración UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 8 El soporte para caño de 2” permite fijar el equipo a un caño de 2” vertical u horizontal ya que el diseño del soporte permite la rotación del anclaje para el equipo. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 9 UCV-117 - MANUAL DE USUARIO NOTA: Este soporte es un opcional y se incluye en la provisión del equipo solo a pedido del cliente. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
-
Página 10: Instalacion Electrica
MANUAL DE USUARIO 3.2 INSTALACION ELECTRICA 3.2.1 INSTALACION ESTANDAR El diseño de la Unidad Correctora de Volumen UCV-117 PROSER simplifica su manipulación y conexionado. El equipo viene provisto de un sensor de temperatura tipo RTD PT100 con cable de 3 mts sellado con malla metálica y vaina de AISI de 5 cm de largo y con un sensor de... - Página 11 Para acceder al conexionado interno del equipo se deben quitar los tornillos de fijación de tapa. De esta manera se tiene acceso a las borneras del equipo. A continuación se detalla la descripción de bornes y la tabla de conexionado. Disposición de bornes UCV-117 UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 12 Salida de pulsos proporcional a caudal s/corregir Indicador de alarma AREA CLASIFICADA Conector de configuración Puerto de comunicación MODBUS Slave COM1. PULS.IN Entrada de pulsos medidor Entrada de RTD Jumper Baja Frecuencia PRESS PRESION Entrada sensor de presión UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 13 El estado de la batería puede verificarse en forma local, tanto en el display como en el software de configuración PROSER-LINK, y en forma remota a través del sistema Scada por protocolo de comunicación Modbus.
- Página 14 La instalación del gabinete auxiliar debe realizarse en zona segura y puede estar a una distancia máxima de 15 mts de la unidad correctora UCV-117. El AUX-UCV se alimenta con tensión continua de 8 a 30 Vcc y tiene un consumo menor a 1,2 W.
- Página 15 4-20 mA, puerto de comunicación serial COM1 y salidas de pulsos del equipo. Tanto los bornes de conexión a área segura como los bornes de conexión con la UCV-117 (área clasificada) se encuentran separados físicamente en la parte superior e inferior respectivamente.
- Página 16 Borne 5 UCV-117 (5V) Borne 4 UCV-117 (GND) 4-20mA 24V Transmisor 4-20mA 4-20mA Borne 3 UCV-117 (GND) Borne 6 UCV-117 (DO1 - Qstd) Borne 7 UCV-117 (DO2 - Qact) AREA CLASIFICADA Borne 8 UCV-117 (DO3 - Alarma) Borne 13 UCV-117 (RXD)
- Página 17 UCV-117 - MANUAL DE USUARIO A continuación se detalla el conexionado entre los dos equipos: NOTA: La distancia máxima entre el gabinete auxiliar y la unidad correctora no debe superar los 12 mts. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 18 En caso de utilizar un sensor de presión auxiliar para monitoreo: La variable Presión Auxiliar puede visualizarse en forma local en el display del equipo o bien utilizando Proser Link (Actuales -> Presión Auxiliar). Además esta disponible en el mapa de memoria Modbus para ser visualizado por el sistema Scada.
-
Página 19: Variables De Proceso
Los rangos disponibles para los sensores de presión son: 2 bar / 3,5 bar / 7 bar / 20 bar/ 35 bar / 0 a 70 bar Los mismos pueden ser tipo Absolutos o Relativos. NOTA: Consulte disponibilidad por otros rangos. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar... -
Página 20: Entrada Para Rtd
MANUAL DE USUARIO 3.3.2 ENTRADA PARA RTD La Unidad Correctora de Volumen UCV-117 PROSER posee una entrada para RTD de platino tipo PT100 de tres hilos para medir temperatura en un rango de - 10º C a 60º C con un error menor a 0.5º C. Al igual que la presión, la entrada de temperatura puede calibrarse hasta en 5 puntos. -
Página 21: Entrada De Pulsos
La entrada de pulsos del equipo puede utilizarse como entrada de alta o baja frecuencia dependiendo de cómo se configure el equipo, en el caso de baja frecuencia se debe colocar el jumper J16. (Ver: PROSER-Link Cálculo y Sistema - > Turbina -> Tipo de turbina). -
Página 22: Variables Auxiliares
NOTA: el campo Preset de Pulsos que puede verse en el display y mediante el PROSER-Link toma valor 0 cuando el equipo esta configurado en alta frecuencia. 3.4 VARIABLES AUXILIARES 3.4.1 ENTRADA DISCRETA AUXILIAR La unidad correctora de volumen posee una entrada discreta que puede configurarse como normal abierta (NA) o normal cerrada (NC). -
Página 23: Salidas Discretas
UCV-117 - MANUAL DE USUARIO 3.5 SALIDAS DISCRETAS La unidad de correctora UCV-117 posee tres salidas de pulsos del tipo colector abierto. Los parámetros de las mismas se configuran utilizando el software de configuración ProserLink. 3.5.1 SALIDA DE PULSOS DO1 La salida de pulsos DO1 esta vinculada a la caudal corregido del equipo de manera tal que cada una determinada cantidad de m3 (configurable), envíe un... -
Página 24: Operacion
4.0 OPERACION 4.1 PUERTOS DE COMUNICACIÓN La PROSER UCV-117 posee un puerto de comunicación RS-232 compatible con protocolo de comunicación Modbus ASCII o RTU (configurable). El mapa de memoria esta compuesto por registros flotantes a partir de la dirección 7001 y coils a partir de la dirección 0. - Página 25 7069 7070 7035 Puntero al último registro histórico horario 7071 7072 7036 Puntero al último registro históricos diarios 7073 7074 7037 Totalizado corregido mes anterior [m3] 7075 7076 7038 Totalizado s/corregir mes anterior [m3] UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 26 Volumen Entrada digital Auxiliarario Alto Volumen Entrada digital Auxiliarario Bajo Volumen horario Alto 1024 Volumen horario Bajo 2048 Bateria BAJA 4096 8192 Presion Auxiliar Alto 16384 Presion Auxiliar Bajo 32768 Entrada digital Auxiliar ALARMA UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 27 7074 Alarma DI Normal abierto [0] / Normal cerrado [1] 7149 7150 7075 Hora de ultimo reinicio (hh:mm) 7151 7152 7076 Fecha de ultimo reinicio (dd:mm:aa) 7153 7154 7077 Número de serie de la unidad UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 28 7101 Nonano C9H20 [%] 7203 7204 7102 Decano C10H22 [%] 7205 7206 7103 Oxigeno O2 [%] 7207 7208 7104 Monóxido de Carbono CO [%] 7209 7210 7105 Hidrogeno H2 [%] 7211 7212 7106 Argón Ar [%] UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 29 4- Verificar registro Código de Error (Reg. 7079) según: 0 Proceso de escritura finalizado correctamente. 1 Variables fuera de rango. No se realiza escritura. 2 Suma de variables de cromatografía diferente a 100. No se realiza escritura. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 30 MANUAL DE USUARIO *Código de Seguridad: Como la UCV-117 cumple con los aspectos de seguridad establecidos en el capítulo 21 de API, para modificar cualquier valor que afecte el cálculo o los registros auditables del equipo es necesario contar con una clave de acceso.
-
Página 31: Registros Historicos
16 Estado DI auxiliar 4.2 REGISTROS HISTORICOS La UCV-117 PROSER almacena hasta 120 días de históricos diarios y horarios. Los datos son almacenados en una memoria flash, por lo que el equipo puede retener la información ya obtenida por más de 10 años sin alimentación y sin la necesidad de una batería interna. - Página 32 UCV-117 - MANUAL DE USUARIO La UCV-117 PROSER detecta que hay flujo de gas si: - El equipo está alimentado. - La presión es mayor que 0. - El caudal sin corregir es diferente a cero. Significa que deben haber entrado uno o más pulsos en la ventana de tiempo.
-
Página 33: Formato De Registros Historicos
UCV-117 - MANUAL DE USUARIO 4.2.1 FORMATO DE REGISTROS HISTORICOS La correctora UCV-117 es compatible con Modbus Enron, es decir, permite la bajada de registros históricos diarios y horarios al sistema SCADA utilizando este protocolo. Los registros almacenados son flotantes y se organizan de la siguiente manera: - Históricos horarios: 16 flotantes de a partir de la dirección 701. -
Página 34: Display Y Teclado
El teclado permite encender el display con cualquiera de los dos botones e ir desplazándose por todas las variables configuradas. En el momento de encendido se muestra el logo de PROSER a la derecha, instante en el cuál se actualizan los valores de las variables. - Página 35 Además de los símbolos (ºC, m3, bar, etc) de señalización, el display cuenta con 8 cursores que indican cuál es la variable que se esta mostrando en pantalla y en que unidades está. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 36 NOTA: Esta variable siempre esta visible en el display. HORA: muestra la hora actual configurada en el equipo con formato HH:MM, donde HH es la hora (en formato de 24 hs) y MM son los minutos. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 37 DD es el día, MM es el mes y AA es el año. PODER CALORÍFICO: muestra el poder calorífico en unidad MJ/m NOTA: Si el cálculo seleccionado es Nx19, el poder calorífico muestra 0. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 38 NOTA: Si la presión esta alarmada, el display se enciende y se apaga cada 1 segundo, indicando al usuario que la variable esta fuera del rango normal. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 39 Temperatura esta congelada, el display muestra la lectura instantánea de la entrada de RTD. NOTA: Si la temperatura esta alarmada, el display se enciende y se apaga cada 1 segundo, indicando al usuario que la variable esta fuera del rango normal. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 40 FACTOR DE PRESIÓN DE FLUJO: muestra el factor de presión de flujo, precedido de las letras FPF. FACTOR DE TEMPERATURA DE FLUJO: muestra el factor de temperatura de flujo, precedido de las letras FtF. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 41 UCV-117 - MANUAL DE USUARIO FACTOR DE CORRECCIÓN TOTAL: muestra el factor de corrección total precedido por las letras FCt. FPV2: muestra el Fpv2 precedido por la letra F. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 42 UCV-117 - MANUAL DE USUARIO CAUDAL INSTANTÁNEO SIN CORREGIR: muestra el caudal instantáneo sin corregir en unidad m /hora. CAUDAL INSTANTÁNEO CORREGIDO: muestra el caudal instantáneo corregido en unidad m /hora. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 43 MANUAL DE USUARIO CONTADOR MECÁNICO: muestra el volumen acumulado, pasante por la turbina, en m3. Se cuenta con la posibilidad de reiniciarlo desde el Software PROSER-Link. VOLUMEN DIARIO CORREGIDO: muestra el volumen diario corregido acumulado desde el último cierre diario en unidad m UCV-117 –...
- Página 44 UCV-117 - MANUAL DE USUARIO VOLUMEN DIARIO SIN CORREGIR: muestra el volumen diario sin corregir en m VOLUMEN AYER CORREGIDO: muestra el volumen acumulado corregido de ayer en UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 45 . Se cuenta con la posibilidad de ajustar esta variable desde el Software PROSER-Link. NOTA: Esta variable puede tomar un valor comprendido entre 0 y 9999999. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 46 NOTA: Esta variable puede tomar un valor comprendido entre 0 y 9999999. Además, se actualiza solo cuando pasa de un mes a otro teniendo en cuenta la hora de contrato. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 47 NOTA: Esta variable puede tomar un valor comprendido entre 0 y 9999999. Además, se actualiza solo cuando pasa de un mes a otro teniendo en cuenta la hora de contrato. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 48 Esta variable puede tomar un valor comprendido entre 0 y 9999999. Además, se actualiza solo cuando pasa de un mes a otro teniendo en cuenta la hora de contrato. VOLUMEN PROYECTADO CORREGIDO: muestra el volumen proyectado corregido en m UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 49 UCV-117 - MANUAL DE USUARIO VOLUMEN PROYECTADO SIN CORREGIR: muestra el volumen proyectado sin corregir en unidad m UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
-
Página 50: Puerto De Configuracion
PROSER. 1- Retirar la tapa que protege los contactos del conector. 2- Acoplar la interfaz de configuración CFG-UCV PROSER, la cual se conecta a través del conector DB9 en su otro extremo al puerto serie de una PC. 3- Ejecutar el Software de configuración PROSER-Link. Para más detalles de cómo utilizar el software de configuración debe remitirse al Capítulo 5.0. -
Página 51: Software De Configuracion Proser-Link
5.0 SOFTWARE DE CONFIGURACION PROSER-Link El software propietario PROSER-Link permite configurar, calibrar y consultar los registros históricos de la UCV-117. Es compatible con Microsoft Windows 98 / 2000 / XP y su amigable interfaz permite un rápido acceso a los registros internos del equipo. - Página 52 Finalmente debe ingresar el password y presionar el botón Conectar. NOTA: el password por defecto es 12345678. A continuación describiremos los sectores principales de la pantalla del software de configuración. Árbol de variables Menu Variables Variables Barra de estado UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 53 Interfase sincronizada con equipo. Esto significa que el software ha descargado la configuración actual del equipo. El hecho de descargar la configuración es equivalente a hacer “click-derecho” sobre cada uno de los grupos y seleccionar la opción “Descargar” UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 54 Las variables que conforman el estado de la Unidad Correctora pueden ser modificables o de solo lectura. Las primeras pueden leerse y escribirse en el equipo (funciones Descargar y Enviar) y las segundas solo leerse (función Descargar). UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 55 “doble-click” sobre el valor de la que quiere editar. Ejemplo: para modificar la Presión base debemos hacer “doble-click” sobre 1.02750. Inmediatamente se desplegará una nueva ventana que permitirá editar este valor. A continuación mostramos la figura que ejemplifica esto: UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 56 Negrita. Para ver esto, la siguiente imagen ejemplifica lo que explicamos. El único cambio que observaremos es que el texto “Presión y Temperatura” cambió a “Presión y Temperatura”. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 57 En la barra de estado aparecerá un mensaje indicando qué variables se están escribiendo • Luego de unos instantes la leyenda que identifica al grupo modificado, volverá a su estado inicial (no Negrita). Esto significa que la aplicación esta sincronizada nuevamente con el equipo UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 58 Negrita. NOTA: como regla general cada vez que modificamos una variable, el grupo al que pertenece se marcará con letra Negrita. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
-
Página 59: Cálculo Y Sistema
5.1.1 CÁLCULO Y SISTEMA Permite ingresar / modificar el tipo de calculo que se utiliza para el Fpv, AGA 8 Detallado o Nx19. Sistema de unidades: Muestra el sistema de unidades utilizado. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar... - Página 60 UCV-117 - MANUAL DE USUARIO Condiciones base: Hora de contrato: Turbina: UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 61 UCV-117 - MANUAL DE USUARIO Contraseña: Identificación (ID): Versión de firmware del equipo: UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
-
Página 62: Display
Con esta opción, el usuario puede seleccionar qué variables desea que estén disponibles en el display del equipo. Para cambiar cualquier variable se debe hacer doble click sobre el tilde que representa a la misma para así modificarla. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar... -
Página 63: Calendario
UCV-117 - MANUAL DE USUARIO 5.1.3 CALENDARIO Fecha y hora: 5.1.4 ACTUALES Instantáneos: Muestra los valores instantáneos del equipo. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar... - Página 64 Horarios: muestra los valores de volumen acumulado corregido y sin corregir desde el último cierre horario. Acumulado Diarios: muestra los valores de volumen acumulado corregido y sin corregir desde el último cierre diario. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 65 Totalizados: muestra los valores de los totalizados corregido y sin corregir acumulados (0 – 99999999) y los totalizados mensuales corregido y sin corregir (0 – 99999999). Pasa a 0 cuando cambia el mes. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
-
Página 66: Calibracion
UCV-117 - MANUAL DE USUARIO 5.1.5 CALIBRACION Calibración de temperatura: Calibración de presión: UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar... -
Página 67: Puertos
UCV-117 - MANUAL DE USUARIO Calibración de presión auxiliar: NOTA: ver procedimiento de calibración en “5.2 CALIBRACION CON PROSER-Link”. 5.1.6 PUERTOS Puerto serie: permite ajustar parámetros del puerto de comunicación serie y seleccionar el tipo de protocolo a utilizar. Además permite habilitar o no el puerto de comunicaciones. -
Página 68: Historicos
Punteros: muestra los punteros a los últimos registros históricos, es decir, la posición de memoria en donde se grabaron los últimos registros diario y horario. El puntero diario puede tomar valor entre 0 y 119 y el horario entre 0 y 2879. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar... - Página 69 Si hacemos un click sobre Descargar aparecerá la siguiente ventana: En esta ventana el usuario debe seleccionar el rango de registros que desea descargar. Una vez seleccionado presionar el botón Aceptar y la aplicación comenzará a descargar los registros históricos diarios. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 70 Volumen totalizado corregido. Volumen totalizado sin corregir. Pulsos acumulados. Factor de corrección total promedio. Factor de corrección de temperatura promedio. Factor de corrección de presión promedio. Fpv2 promedio. Tensión de batería. Presión auxiliar. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 71 Excel. Ver Sección 5.1.2.5. Horarios: permite visualizar los registros de históricos horarios almacenados en el equipo. LA PROSER UCV-117 puede almacenar hasta 2880 registros horarios. NOTA: La descarga de los históricos horarios es exactamente igual que los históricos diarios y las variables almacenadas son las mismas.
-
Página 72: Eventos Y Alarmas
• Página Siguiente: esta opción se debe utilizar para descargar la siguiente página de eventos. • Página Anterior: esta opción se debe utilizar para descargar la página de eventos anterior a la actual. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar... - Página 73 Caudal sin corregir. Volumen diario. Volumen horario. Presión auxiliar. DI auxiliar. La forma de descargar alarmas es idéntica al mecanismo empleado para eventos. A continuación se ilustra una pantalla de descarga de Alarmas. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 74 Unidad Correctora. Esto, como explicamos, es estándar para todos los grupos. • Editar: este menú despliega una ventana en la cual el usuario puede cambiar la configuración de alarmas. Mediante esta ventana se modifican los parámetros mínimos y máximos de las alarmas. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 75 Para este último caso se desplegará la siguiente ventana en donde el usuario puede realizar la configuración. El botón Aceptar de esta pantalla solo se habilitará si todos los valores ingresados son correctos y se haya producido algún cambio. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
-
Página 76: Salidas Digitales
Permite ajustar cada cuantos m3 de volumen corregido la DO1 envía un pulso de duración configurable (0-60 seg.). No Corregido Permite ajustar cada cuantos m3 de volumen no corregido, la DO2 envía un pulso de duración configurable (0-60 seg.). UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar... -
Página 77: Cromatografia
MANUAL DE USUARIO 5.1.10 CROMATOGRAFIA Permite ingresar / visualizar la cromatografía con la que el equipo realiza la corrección de volumen. Si el equipo esta configurado para AGA8 Detallado , se desplegara la siguiente ventana: UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar... - Página 78 Si por el contrario el equipo esta configurado para Nx19, se desplegara la siguiente ventana que permite ingresar SPRG, Nitrógeno y CO2: Una vez ingresada la cromatografía en el PROSER-Link el usuario debe seleccionar “Cromatografía”, pulsar botón derecho del Mouse y luego Enviar para grabarla en la Unidad Correctora.
-
Página 79: Menú Archivo
100%. Normalizar Metano: el software calcula la diferencia y ajusta el Metano para que la sumatoria de los componentes de 100%. 5.1.2 Menú PROSER-Link 5.1.2.1 Menú Archivo UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar... - Página 80 Unidad Correctora al software de configuración. ADVERTENCIA: esta última opción envía la última Fecha y Hora que leyó el programa y también la calibración de presión y temperatura. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 81 UCV-117 - MANUAL DE USUARIO 5.1.2.2 Menú Calibración Desde este menú el usuario tendrá la posibilidad de dirigir todo el proceso de calibración del equipo. (Ver calibración). UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
-
Página 82: Menú Totalizados
Volumen totalizado corregido. Volumen totalizado sin corregir. Volumen totalizado mensual corregido. Volumen totalizado mensual sin corregir. Estos valores pueden reiniciarse con esta opción o ajustarse al valor deseado en Actuales -> Totalizados -> Enviar. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar... - Página 83 UCV-117 - MANUAL DE USUARIO 5.1.2.4 Menú Reportes El PROSER-Link permite generar un reporte auditable del equipo con informacion detallada de la configuración actual del equipo, los valores actuales de proceso, registros históricos, alarmas y eventos del equipo (según API21).
- Página 84 Históricos horarios (por defecto todos los registros). • Eventos (por defecto todas las páginas). • Alarmas (por defecto todas las páginas). El usuario podrá descargar cada uno de los puntos anteriores por separado o generar un informe completo. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 85 El menú Históricos permite al usuario exportar registros históricos diarios y horarios a Microsoft Excel, generando un archivo CSV. Este menú solo se activará si Históricos - > Diarios Históricos -> Horarios contienen datos descargados. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 86 Excel. 3- Seleccionar “Exportar” y el sistema solicitará ingresar un nombre y ubicación del archivo. IMPORTANTE: este menú no se habilitará si no hay datos Históricos -> Diarios o Históricos -> Horarios descargados. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
-
Página 87: Menú Actuales
Si elegimos activarla haciendo click en el menú citado, lo que ocurrirá es que las variables del grupo Actuales -> Instantáneos se actualizarán cada 30 seg. indefinidamente. IMPORTANTE: para que esta actualización ocurra el usuario debe tener seleccionado el grupo Actuales -> Instantáneos. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar... -
Página 88: Calibracion Con Proser-Link
5 puntos. El equipo permite calibrar o contrastar tanto presión, presión auxiliar y temperatura congelando la variable, permitiendo que la UCV-117 no salga de servicio mientras se efectúa cualquiera de las dos maniobras. La calibración de la presión y/o temperatura queda asentada en el registro de Eventos del equipo. - Página 89 4- En este menú el usuario puede cambiar cualquiera de los 5 puntos de calibración y calibrar cada uno de ellos pulsando el botón actualizar. En la columna de la derecha pueden visualizarse las cuentas del conversor analógico digital del equipo (0 -4095). UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
-
Página 90: Contraste De Calibracion Con Proser-Link
8- Por ultimo, debe descongelar la Temperatura haciendo “clic” en Menú -> Temperatura congelada. 5.3 CONTRASTE DE CALIBRACION CON PROSER-Link. La PROSER UCV-117 permite verificar la calibración de sus entradas de presión y temperatura sin interrumpir el funcionamiento del equipo. Además, permite generar un archivo con el reporte del contraste realizado. - Página 91 2- Desconectar la RTD y conectar un patrón. 3- Una vez congelada la Temperatura, se habilitan en el Menú Calibración las opciones Verificar Calibración e Iniciar Calibración. Seleccionando la primera, se despliega el siguiente menú: UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
- Página 92 6- Una vez finalizado se puede seleccionar “Generar reporte” para que el PROSER-Link genere un reporte en archivo con la tabla “Sumario de Calibración” o bien seleccionar “Cerrar” para terminar. 7- Una vez finalizada la verificación de calibración el usuario debe desconectar el patrón y reconectar la RTD.
- Página 93 > 0,5% se recomienda recalibrar la variable Temperatura. De la misma manera, si se encuentra en la verificación de presión un error > 0,20%, se recomienda ajustar la variable Presión. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
-
Página 94: Especificaciones Tecnicas
UCV-117 - MANUAL DE USUARIO 6.0 ESPECIFICACIONES TECNICAS Alimentación externa (OPCIONAL): Entrada: 5 Vcc. Consumo: < 1 W (Gabinete AUX-UCV + UCV-117) Alimentación Batería: Batería: BIS-3V6 (autonomía > 5 años). Entradas de proceso: Sensor de presión incorporado: Rangos disponibles: 2 bar, 3,5 bar, 7 bar, 20 bar, 35 bar, 70 bar. - Página 95 5 a 95% sin condensar. Dimensiones: 160 mm x 90 mm x 60 mm. Visualización local: Display: o LCD 8 dígitos propietario. o Cursores para visualización de datos. o Cantidad de variables configurables. o Teclado estanco. UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...
-
Página 96: Medidas Y Dimensiones
UCV-117 - MANUAL DE USUARIO 7.0 MEDIDAS Y DIMENSIONES UCV-117 – Unidad Correctora de Volumen www.proser.com.ar...