1
Instalación
Ajuste de los valores
de configuración
Al utilizar el menú de configuración, puede
realizar diferentes ajustes en los elementos
como la imagen o el sonido.
También puede establecer un idioma para los
subtítulos y para el menú de configuración,
entre otras funciones. Para información sobre
cada elemento del menú de configuración,
consulte las páginas 16 a 19.
3
Configuración del idioma inicial
del OSD (menú de presentación
en pantalla) - Opcional
Durante la primera utilización de esta unidad,
aparecerá en la TV el menú de configuración
de idioma inicial. Debe completar la selección
inicial de idioma antes de poder usar la unidad.
Inglés será la opción seleccionada como
idioma inicial.
1. Pulse POWER para encender la unidad.
Aparecerá en la pantalla el menú de
configuración del idioma.
2. Utilice U u I i para seleccionar un idioma
y después pulse ENTER.
Aparecerá el menú de confirmación.
3. Utilice I i para seleccionar [Enter], después
pulse ENTER para finalizar la configuración
del idioma.
HT355SD-D0_DDEULL_SPA_4740.indd 16
Cómo mostrar y salir del menú
de configuración
1. Seleccione la función DVD/CD o USB
pulsando FUNCTION.
2. Pulse SETUP.
Muestra el menú de configuración.
3. Pulse SETUP o RETURN para salir del menú
de configuración.
Acerca del menú de ayuda para
Configuración
Menú
Botones
v/V
U u
Move
b
<
Prev.
>
B
Select
RETURN
O
ENTER
IDIOMA
Idioma del menú
Seleccione un idioma para el menú de
configuración y los mensajes en pantalla.
Audio del disco/ Subtítulo del disco/
Menú del disco
Seleccione el idioma que prefiere para la pista
de audio (audio del disco), subtítulos y menú
del disco.
Original – aplica el idioma original en el que
se grabó el disco.
Funcionamiento
Permite desplazarse a
otro menú.
Permite retroceder al
nivel anterior.
Permite avanzar al
siguiente nivel o
seleccionar un menú.
Permite salir del menú
de configuración [Setup]
o configurar el altavoz
5.1 [5.1 Speaker Setup].
Permite confirmar el
menú.
2010-02-11 ¿ÀÈÄ 4:24:36