RU
Внимательно ознакомьтесь с информацией для
A
пользователей и всегда надевайте защитные очки при
заклепывании!
Просверлить отверстие. Диаметр отверстия всегда дол-
1
жен быть на 0,1 мм больше, чем диаметр вытяжной заклеп-
ки!
Мундштуки (C) расположены в нижней части, а шестигран-
2
ный ключ (D) – в боковом отделении сборника (B).
Необходимый размер мундштука можно определить с по-
3
мощью шаблона в сборнике (B). Нужно найти наименьшее
подходящее к вытяжной заклепке отверстие.
Ввинтить подходящий к вытяжной заклепке мундштук и
4
слегка затянуть инструментом (B).
Максимально развести ручки инструмента и вывинтить
5
держатель мундштука на троекратную толщину контргай-
ки.
Максимально развести ручки инструмента (1), вставить вы-
6
тяжную заклепку без фиксации (2) и вкручивать держатель
мундштука (3) до тех пор, пока стержень вытяжной заклеп-
ки полностью войдет в мундштук. Зафиксировать кон-
тргайкой (4).
Ввести заклепку в отверстие (1). Сжимать ручки инстру-
7
мента (2), пока не будет оторван стержень заклепки.
Повернуть заклепочные клещи со сжатыми ручками таким
8
образом, чтобы при разведении ручек стержень мог вы-
пасть в сборник.
Регулярно очищать сборник (при заполнении максимум
9
на 70 %).
Необхідно уважно ознайомитися з інформацією для
A
користувачів і під час роботи з заклепками користуватися
захисними окулярами!
Просвердлити отвір. Діаметр отвору завжди повинен бути
1
на 0,1 мм більшим за діаметр заклепки!
Насадки (C) розташовані в нижній частині, а шестигранний
2
ключ (D) – у боковій частині збірника. (B).
Визначити необхідний розмір насадки за допомогою ша-
3
блона у збірнику (B). Для цього відшукати найменший
отвір, який підходить для витяжної заклепки.
Вставити насадку, яка підходить до витяжної заклепки, і
4
злегка затягти інструментом (B).
Максимально розвести ручки інструмента і вигвинтити
5
тримач насадок на трикратну товщину контргайки.
Максимально розвести ручки інструмента (1), вставити ви-
6
тяжну заклепку без фіксації (2) і вкручувати тримач наса-
док, (3) поки стержень витяжної заклепки щільно не ввійде
в насадку. Зафіксувати контргайкою (4).
Вставити заклепку в отвір (1). Стискати ручки (2), поки не
7
буде відірвано стержень заклепки.
Повернути кліщі зі зведеними ручками так, щоб при роз-
8
веденні ручок стержень заклепки міг упасти у збірник.
Регулярно чистити збірник (при наповненості макс. 70 %).
9
UK