Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
L7224A,C; L7248A,C,L
Oil and Electric Boiler
Electronic Aquastat
APPLICATION
The L7224A,C and L7248A,C,L 2012 Compliant
®
Electronic Aquastat
Controllers provide electronic
temperature sensing in a UL limit-rated control with a
single sensing probe. The L7224A,C and L7248A,C,L
control the circulator, oil or electric burner or
contactor, and boiler temperature. The L7224/L7248
is "Outdoor Temperature Reset" ready which is
enabled when connected to the W8735Y1000
wireless or W8735S1000 wired Outdoor Reset Kit.
Outdoor Reset with the L7224/L7248 is intended for
all applications except for tankless coil systems for
domestic hot water. Compliance to 2012 DOE
regulation ensures efficiency is maximized without
interfering with domestic hot water demand.
The L7224A,C and L7248A,C,L replace the L8124A,
L8124C, L7124A,C, L7148A and L8148A Controllers.
The L7224A,C and L7248A,C,L series controls
provide status and diagnostic information through an
LED display combined with LED lights as well as
EnviraCOM™ communications enabled thermostats
and diagnostic tools to enhance the diagnostic
process.
L7224/L7248 Aquastat Controllers are intended for
use in residential-type applications.
Operation of this control may delay the burner operation while the residual heat is
circulated out of the boiler.
NOTE: This operation may be different than earlier electronic Aquastat
revisions which did not implement thermal purge.
2012 DOE Compliance and Operation
®
Controllers
INSTALLATION INSTRUCTIONS
IMPORTANT
Use of Outdoor Temperature Reset on a tank-
less coil application requiring a Low Limit set-
ting will result in reduced system
effectiveness and efficiency.
SPECIFICATIONS
Electrical Ratings:
Voltage: 120 Vac, 60 Hz.
Power: 7 VA maximum at 120 Vac plus external loads.
Thermostat current: 100 mA nominal at 24 Vac.
Burner Relay:
7.4 A at 120 Vac Full Load Amperage (FLA);
44.4 A inrush Locked Rotor Amperage (LRA);
Less Ignition Load: 360 VA.
Circulator Relay:
7.4 A at 120 Vac FLA; 44.4 A inrush LRA.
Zone Controller (ZC): 7.4 A at 120 Vac FLA;
44.4 A inrush LRA.
NOTE: All loads combined cannot exceed 2000 VA.
Environmental Ratings:
Temperature: -30 °F to +150 °F (-34 °C to +66 °C).
Humidity: 0 to 95% relative humidity, noncondens-
ing.
Approvals:
Underwriters Laboratories Inc. Component Recog-
nized.
Canadian Underwriters Laboratories Inc. Component
Recognized.
®
68-0281EFS-09
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para resideo Honeywell Home Aquastat L7224A
Resumen de contenidos para resideo Honeywell Home Aquastat L7224A
- Página 1 L7224A,C; L7248A,C,L Oil and Electric Boiler ® Electronic Aquastat Controllers INSTALLATION INSTRUCTIONS IMPORTANT APPLICATION Use of Outdoor Temperature Reset on a tank- less coil application requiring a Low Limit set- The L7224A,C and L7248A,C,L 2012 Compliant ting will result in reduced system ®...
- Página 2 ® L7224A,C; L7248A,C,L OIL AND ELECTRIC BOILER ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLERS INSTALLATION Accessories: W8735Y1000 Wireless Outdoor Reset Kit W8735ER1000 Wireless Outdoor Reset Module C7089R1013 Wireless Outdoor Temperature Sensor When Installing this Product... (requires W8735ER1000) 1. Read these instructions carefully. Failure to W8735S1000 AquaReset™...
-
Página 3: New Installation
® L7224A,C; L7248A,C,L OIL AND ELECTRIC BOILER ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLERS IMPORTANT Immersion well must fit sensing element and SENSOR WIRES sensor must rest against bottom of well. CONTROLLER CASE BOILER New Installation IMMERSION SENSOR Order well assemblies separately; see Table 1 and form WELL no. -
Página 4: Replacement Sensor Installation
® L7224A,C; L7248A,C,L OIL AND ELECTRIC BOILER ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLERS WIRING SENSOR WIRES BOILER WARNING Electrical Shock Hazard. IMMERSION SENSOR Can cause serious injury or death. WELL Disconnect power supply before making wiring connections to prevent electrical shock or equipment damage. HEAT-CONDUCTIVE COMPOUND All wiring must comply with local electrical codes and (OPTIONAL) -
Página 5: Adjusting Settings
® L7224A,C; L7248A,C,L OIL AND ELECTRIC BOILER ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLERS A separate electromechanical high-limit is not required in a system that uses this control to meet Table 3. Adjustable Features. Underwriters Laboratories Inc. requirements for oil- fired boiler assemblies, UL 726. Display Definition High Limit. -
Página 6: High Limit Controller
® L7224A,C; L7248A,C,L OIL AND ELECTRIC BOILER ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLERS setting and has not gone below the Low Limit setting (minus the Differential); or, ZR input is Table 4. Display readout definitions. not powered with 120 Vac (only L7248L with ELL set On). - Página 7 ® L7224A,C; L7248A,C,L OIL AND ELECTRIC BOILER ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLERS expired, the circulator will be allowed to run, but the the same state as before the Frost Protection function burner will be held off until the time has elapsed. The was enabled.
- Página 8 ® L7224A,C; L7248A,C,L OIL AND ELECTRIC BOILER ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLERS TROUBLESHOOTING will scroll Err, followed by a digit (1-8). Refer to Table 10 and 11 for a description of each error and suggested actions. When attempting to diagnose system performance, reference to the LED display can help to identify specific areas not working properly.
- Página 9 ® L7224A,C; L7248A,C,L OIL AND ELECTRIC BOILER ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLERS Table 6. L7224/L7248 Controller Operating Sequence. Action System Response Thermostat calls for heat. Circulator starts when water temperature is above Low Limit setting (if applicable) or above the Thermal Purge Temperature Limit (tPL) if Thermal Purge is enabled.
- Página 10 ® L7224A,C; L7248A,C,L OIL AND ELECTRIC BOILER ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLERS Table 7. L7224/L7248 Controller Operating Sequence with multiple zones connected through the ZR termi- nal. Action System Response Zone Request (ZR) terminal is connected to Boiler temperature is checked. Burner starts when water L1 (Zone calls for heat).
- Página 11 ® L7224A,C; L7248A,C,L OIL AND ELECTRIC BOILER ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLERS Table 10. LED Error Codes. Aquastat EnviraCOM Error Code Cause/Action Alarm Err1 Aquastat sensor fault; check water sensor. Err2 ECOM fault; check EnviraCOM™ wiring. Err3 Excessive electrical noise or frequency out of range. Hardware fault; replace controller. 18, 58 Err4 B1 fault;...
- Página 12 ® L7224A,C; L7248A,C,L OIL AND ELECTRIC BOILER ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLERS Table 11. Troubleshooting Guide (Continued) System Diagnostic Condition Condition Check Action Boiler is hot, Display is ON. 120 Vac at C1-C2 • 120 Vac at C1-C2, check wiring to pump. house is cold.
- Página 13 ® L7224A,C; L7248A,C,L OIL AND ELECTRIC BOILER ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLERS LINE VOLTAGE W8735Y1000 OR INDIRECT W8735S1000 TANK AQUASTAT 1 2 3 OT OT C7089U1006 TH9421C OUTDOOR INDIRECT SENSOR TANK CIRCULATOR R7184/R7284 (HOT) L2 LIMIT L7224 BURNER ENVIRACOM™ BURNER MOTOR TERMINAL MOTOR SENSOR IGNITER...
- Página 14 ® L7224A,C; L7248A,C,L OIL AND ELECTRIC BOILER ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLERS ELL=OFF TO ADDITIONAL R845A ZONE 2 RELAYS FOR OTHER ZONES CIRCULATOR (HOT) L2 R845A RELAY ZONE 2 ZONE 2 LOW VOLTAGE ENVIRACOM THERMOSTAT LOW VOLTAGE TERMINALS THERMOSTAT W8735Y1000 OR W8735S1000 L7248L 1 2 3 OT OT C7089U1006...
- Página 15 ® L7224A,C; L7248A,C,L OIL AND ELECTRIC BOILER ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLERS W8735Y1000 OR W8735S1008 W8735S1000 MULTI-ZONE 1 2 3 TS TS 1 2 3 OT OT RELAY PANEL C7089U OUTDOOR SENSOR 32003971-003 TEMPERATURE SENSOR R7184/R7284 (HOT) L2 LIMIT L7224 BURNER ENVIRACOM™ BURNER MOTOR TERMINAL...
-
Página 16: Security Warning
Resideo Inc., 1985 Douglas Drive North, Golden Valley, MN 55422 www.resideo.com 68-0281EFS—09 M.S. Rev. 11-18 | Printed in United States ©2018 Resideo Technologies, Inc. All rights reserved. The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International Inc. -
Página 17: Caractéristiques Techniques
Régulateurs électroniques ® Aquastat L7224A,C; L7248A,C,L pour chaudières électriques et à mazout NOTICE D'INSTALLATION APPLICATION CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Les régulateurs électroniques Aquastat® L7224A,C et L7248A,C,L conformes à la réglementation 2012 Caractéristiques électriques : captent la température de façon électronique au sein Tension : 120 V c.a. - Página 18 ® RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L POUR CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES ET À INSTALLATION Accessoires : Nécessaire de réarmement d'extérieur sans fil W8735Y1000 Module de réarmement d'extérieur sans fil Lors de l'installation du produit... W8735ER1000 1. Lire attentivement ces instructions. Le fait de ne Capteur de température extérieur sans fil pas les suivre risque d'endommager le produit C7089R1013 (requiert le W8735ER1000)
-
Página 19: Nouvelle Installation
® RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L POUR CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES ET À (75) 7-1/8 (181) 6-1/2 (166) 5-11/16 (145) 3-1/32 (77) 1-3/16 (10) (30) 1-1/8 (29) 2-1/16 (53) 1/16 (2) 2-5/8 (67) 4-1/4 (109) 3-13/32 (86) 2x 1/4 (7) x 3/8 (9) M22147B Fig. -
Página 20: Installation Du Capteur De Rechange
® RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L POUR CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES ET À CÂBLAGE DU CAPTEUR BORNES DE THERMOSTAT BOÎTIER DE RÉGULATEUR AFFICHEUR FUSIBLE CHAUDIÈRE PUITS CAPTEUR D’IMMERSION COMPOSÉ THERMOCONDUCTEUR (EN OPTION) ATTACHE DU PUITS D’IMMERSION MF16120 VIS DE L’ATTACHE DU PUITS D’IMMERSION Fig. - Página 21 ® RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L POUR CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES ET À BORNES DE MODULE DE RÉARMEMENT BORNES THERMOSTAT ENVIRACOM D`EXTÉRIEUR W8735Y1000 OU W8735S1000 (W8735S1000 ILLUSTRÉ) 1 2 3 OT OT AFFICHEUR C7089U1006 CAPTEUR D’EXTÉRIEUR W8735S1008 CONNECTEUR MODULE D’EAU DE CAPTEUR CHAUDE DOMESTIQUE RELAIS 1 2 3 TS TS...
- Página 22 ® RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L POUR CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES ET À Le réglage Zr peut être réglé sur eau chaude domestique (DHW), zonage ou applications avec Tableau 3. Caractéristiques réglables. serpentin sans réservoir en fonction du L7224/L7248. Affich- Définition Si un module à réarmement d'extérieur est installé, la High Limit (Limite haute).
- Página 23 ® RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L POUR CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES ET À Afficheur Tableau 4. Définitions de la lecture de l'affichage. En mode EXÉCUTION (RUN), le régulateur Aquastat fera apparaître « bt » à l'écran (température de la Affich- chaudière) suivi par la température (c.-à-d. 220) et par Texte Description °F ou °C.
- Página 24 ® RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L POUR CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES ET À Fonctionnement L’INTERRUPTEUR S’OUVRE Les modèles L7224 et L7248 peuvent se trouver dans LORSQUE LA TEMPÉRATURE MONTE. LE BRÛLEUR S’ÉTEINT. un des quatre états de fonctionnement suivants : LE CIRCULATEUR FONCTIONNE Normal, Limite haute, Limite basse et Erreur.
-
Página 25: Dépannage
® RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L POUR CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES ET À L7248 (modèles avec démarrage à froid). Le réglage paramètres peuvent être modifiés. Lorsque la par défaut est activé (marche) mais peut être température de la chaudière atteint la température de désactivé... - Página 26 ® RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L POUR CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES ET À AQUASTAT DE RÉSERVOIR INDIRECT TENSION SECTEUR MODULE DE RÉARMEMENT D’EXTÉRIEUR (SOUS TENSION) 50022037-002 CIRCULATEUR DE RÉSERVOIR (SOUS INDIRECT TENSION) 1 2 3 OT OT CAPTEUR D’EXTÉRIEUR C7089U1006 CAPTEUR CIRCULATEUR (TENSION SECTEUR) TENSION...
- Página 27 ® RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L POUR CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES ET À Table 6. L7224/L7248 séquence de fonctionnement du régulateur. Action Réponse système Le thermostat fait une demande de Le circulateur se met en marche lorsque la température de l'eau chaleur. est supérieure au réglage limite basse (le cas échéant) ou supérieur à...
- Página 28 ® RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L POUR CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES ET À Table 7. L7224/L7248 séquence de fonctionnement du régulateur avec des zones multiples branchées par l'intermédiaire de la borne ZR. Action Réponse du système La borne de demande de zone (ZR) est La température de la chaudière est vérifiée.
- Página 29 ® RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L POUR CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES ET À Table 10. Codes d'erreur DEL. Code d'erreur Alarme Aquastat Cause/Action EnviraCOM™ Err1 Défaillance du capteur Aquastat; vérifier le capteur d'eau. Err2 Défaillance ECOM; vérifier le câblage EnviraCOM™. Err3 Interférences électriques excessives ou fréquence hors plage. Défaillance du 18, 58 matériel;...
- Página 30 ® RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L POUR CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES ET À Table 11. Guide de dépannage. Condition du Condition liée système au diagnostic Vérifier Action La chaudière L'afficheur est 120 V c.a. à C1-C2 • 120 V c.a. à C1-C2, vérifier le câblage vers est chaude, la ALLUMÉ.
- Página 31 ® RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L POUR CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES ET À VERS LES RELAIS R845A CIRCULATEUR ADDITIONNELS POUR D’AUTRES ZONES ZONE 2 THERMOSTAT BASSE TENSION (CHAUD) L7224 R845A RELAIS ZONE 2 CAPTEUR CIRCULATEUR (TENSION SECTEUR) THERMOSTAT BASSE TENSION ZONE 2 TENSION ALIMENTATION.
- Página 32 ® RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L POUR CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES ET À AQUASTAT DE RÉSERVOIR INDIRECT TENSION W8735Y1000 OU W8735S1000 SECTEUR 1 2 3 OT OT CAPTEUR TH9421C D’EXTÉRIEUR CIRCULATEUR C7089U1006 DE RÉSERVOIR INDIRECT R7184/R7284 (SOUS TENSION) LIMIT L7224 BORNE MOTEUR DE ENVIRACOM™...
- Página 33 ® RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L POUR CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES ET À ELL=OFF (ARRÊT) VERS LES RELAIS R845A ADDITIONNELS CIRCULATEUR POUR D’AUTRES ZONES ZONE 2 (CHAUD) R845A RELAIS ZONE 2 THERMOSTAT BASSE TENSION BORNES ZONE 2 THERMOSTAT ENVIRACOM BASSE TENSION 50022037-002 MODULE DE RÉARMEMENT D’EXTÉRIEUR L7248L 1 2 3 OT OT...
- Página 34 ® RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L POUR CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES ET À MODULE DE RÉARMEMENT W8735Y1000 OU D’EXTÉRIEUR W8735S1000 W8735S1008 TABLEAU DE RELAIS 1 2 3 TS TS 1 2 3 OT OT MULTI-ZONES CAPTEUR D’EXTÉRIEUR C7089U CAPTEUR DE TEMPÉRATURE 32003971-003 R7184/R7284 (SOUS TENSION) L2 LIMITE...
-
Página 35: Avertissement De Sécurité
® RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L POUR CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES ET À ELL=ON (MARCHE) L1 (CHAUD) L6006 RÉGULATEUR LIMITE BASSE THERMOSTAT BASSE TENSION L7248L CAPTEUR CIRCULATEUR (TENSION SECTEUR) TENSION SECTEUR, RELAIS DU BRÛLEUR À MAZOUT ALIMENTATION. FOURNIR AU BESOIN UN DISPOSITIF DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES. - Página 36 ® RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L POUR CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES ET À Resideo Inc., 1985 Douglas Drive North, Golden Valley, MN 55422 www.resideo.com 68-0281EFS—09 M.S. Rev. 11-18 | Imprimé aux États-Unis Tous droits réservés. La marque de commerce Honeywell Home est utilisée sous licence avec l’autorisation d’Honeywell International Inc.
-
Página 37: Controladores Electrónicos Aquastat ® Para Caldera De Aceite O Eléctrica
Controladores electrónicos ® Aquastat L7224A,C; L7248A,C,L para caldera de aceite o eléctrica INSTALLATION INSTRUCTIONS IMPORTANTE APLICACIÓN El uso del reinicio de temperatura exterior en una aplicación de serpentín sin tanque, que Los controladores electrónicos Aquastat® L7224A,C y requiere una configuración de límite mínimo, L7248A,C,L que cumplen con las regulaciones 2012 provocará... -
Página 38: Instalación
® CONTROLADORES ELECTRÓNICOS AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L PARA CALDERA DE ACEITE O ELÉC- INSTALACIÓN Accesorios: Kit inalámbrico de reinicio exterior W8735Y1000 Módulo de reinicio inalámbrico exterior W8735ER1000 Cuando instale este producto... Sensor inalámbrico de temperatura exterior 1. Lea detenidamente estas instrucciones. De no C7089R1013 (necesita W8735ER1000) seguirlas, se podría dañar el producto o provocar Kit de reinicio exterior AquaReset™... -
Página 39: Instalación Nueva
® CONTROLADORES ELECTRÓNICOS AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L PARA CALDERA DE ACEITE O ELÉC- (75) 7-1/8 (181) 6-1/2 (166) 5-11/16 (145) 3-1/32 (77) 1-3/16 (10) (30) 1-1/8 (29) 2-1/16 (53) 1/16 (2) 2-5/8 (67) 4-1/4 (109) 3-13/32 (86) 2x 1/4 (7) x 3/8 (9) M22147B Fig. -
Página 40: Reemplazo Del Aquastat Montado A Ras
® CONTROLADORES ELECTRÓNICOS AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L PARA CALDERA DE ACEITE O ELÉC- CABLES DEL SENSOR TERMINALES DEL TERMOSTATO CUBIERTA DEL CONTROLADOR PANTALLA FUSIBLE CALDERA CILINDRO SENSOR DE INMERSIÓN COMPUESTO CONDUCTIVO DE CALOR (OPCIONAL) ABRAZADERA DEL CILINDRO DE INMERSIÓN MS16120 TORNILLO DE LA ABRAZADERA DEL CILINDRO DE INMERSIÓN Fig. -
Página 41: Funcionamiento
® CONTROLADORES ELECTRÓNICOS AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L PARA CALDERA DE ACEITE O ELÉC- MÓDULO DE REINICIO EXTERIOR TERMINALES W8735Y1000 O W8735S1000 TERMINALES DEL TERMOSTATO (SE ILUSTRA EL W8735S1000) ENVIRACOM 1 2 3 OT OT PANTALLA C7089U1006 SENSOR DE EXTERIORES W8735S1008 MÓDULO PARA AGUA CALIENTE DOMÉSTICA CONECTOR DEL SENSOR... -
Página 42: Ajuste De Las Configuraciones
® CONTROLADORES ELECTRÓNICOS AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L PARA CALDERA DE ACEITE O ELÉC- Algunos modelos también pueden ajustar el límite DOWN (abajo) e I (consulte la Fig. 5) durante tres mínimo y el diferencial del límite mínimo. El rango del segundos. Presione el botón I hasta que se muestre la límite mínimo es de 110 °F a 220 °F (43 °C a 104 °C). - Página 43 ® CONTROLADORES ELECTRÓNICOS AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L PARA CALDERA DE ACEITE O ELÉC- Pantalla Tabla 4. Definiciones de la lectura de la pantalla. En el modo RUN (ejecutar), el Aquastat mostrará "bt" (temperatura de la caldera) seguido por la temperatura (es decir, 220), seguido por °F o °C. pantall amuest Para ver las configuraciones de la caldera, presione I...
- Página 44 ® CONTROLADORES ELECTRÓNICOS AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L PARA CALDERA DE ACEITE O ELÉC- Funcionamiento límite mínimo, el circuito del quemador se conecta y el circuito del circulador se desconecta. Consulte la Fig. Los modelos L7224 y L7248 pueden encontrarse en cualquiera de los cuatro estados de funcionamiento: normal, límite máximo, límite mínimo y error.
-
Página 45: Funcionamiento De La Purga Térmica
® CONTROLADORES ELECTRÓNICOS AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L PARA CALDERA DE ACEITE O ELÉC- el agua que se encuentra en el sistema comienza a supere el retardo de la purga térmica. Estos dos congelarse. La función de protección contra el parámetros son ajustables. Cuando la temperatura de congelamiento está... -
Página 46: Localización Y Solución De Problemas
® CONTROLADORES ELECTRÓNICOS AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L PARA CALDERA DE ACEITE O ELÉC- LOCALIZACIÓN Y funcionando correctamente. El visualizador LED mostrará Err, seguido de un dígito (1-8). Consulte las SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Tabla 10 y 11 para obtener una descripción de cada error y las acciones sugeridas. - Página 47 ® CONTROLADORES ELECTRÓNICOS AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L PARA CALDERA DE ACEITE O ELÉC- Tabla 6. Secuencia de funcionamiento de los controladores L7224/L7248. Acción Respuesta del sistema La temperatura de la El quemador se enciende y el circulador se apaga. El quemador se detiene cuando la caldera desciende por temperatura del agua supera la configuración de límite mínimo.
- Página 48 ® CONTROLADORES ELECTRÓNICOS AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L PARA CALDERA DE ACEITE O ELÉC- Tabla 8. Secuencia de funcionamiento del controlador con dispositivo de límite mínimo exterior conectado mediante el terminal ZR. Acción Respuesta del sistema El terminal de petición de zona (ZR) está Se verifica la temperatura de la caldera.
- Página 49 ® CONTROLADORES ELECTRÓNICOS AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L PARA CALDERA DE ACEITE O ELÉC- Tabla 10. Códigos de error LED. Código de error del Alarma Aquastat Causa/acción EnviraCOM Err1 El sensor Aquastat falló; verifique el sensor de agua. Err2 ECOM falló; verifique el cableado del EnviraCOM™. Err3 Hay demasiado ruido eléctrico o la frecuencia está...
- Página 50 ® CONTROLADORES ELECTRÓNICOS AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L PARA CALDERA DE ACEITE O ELÉC- Tabla 11. Guía de localización y solución de problemas. Condición Condición de del sistema diagnóstico Verificación Acción La caldera La pantalla está 120 V CA en C1-C2 • 120 V CA en C1-C2, verifique el cableado está...
- Página 51 ® CONTROLADORES ELECTRÓNICOS AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L PARA CALDERA DE ACEITE O ELÉC- A RELÉS R845A ADICIONALES CIRCULADOR PARA OTRAS ZONAS PARA ZONA 2 TERMOSTATO DE BAJO VOLTAJE L7224 (CON CORRIENTE) R845A RELÉ PARA ZONA 2 SENSOR CIRCULADOR DE VOLTAJE DE LÍNEA TERMOSTATO DE BAJO VOLTAJE PARA ZONA 2...
- Página 52 ® CONTROLADORES ELECTRÓNICOS AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L PARA CALDERA DE ACEITE O ELÉC- AQUASTAT DEL W8735Y1000 O TANQUE INDIRECTO W8735S1000 DE VOLTAJE DE LÍNEA 1 2 3 OT OT SENSOR DE TH9421C EXTERIORES CIRCULADOR C7089U1006 DEL TANQUE INDIRECTO /R7284R7184 L1 (CON CORRIENTE) LIMIT L7224...
- Página 53 ® CONTROLADORES ELECTRÓNICOS AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L PARA CALDERA DE ACEITE O ELÉC- ELL=OFF (APAGADO) A RELÉS R845A ADICIONALES CIRCULADOR PARA OTRAS ZONAS PARA ZONA 2 (CON CORRIENTE) R845A RELÉ PARA ZONA 2 TERMOSTATO DE BAJO TERMINALES VOLTAJE PARA ZONA 2 TERMOSTATO DE ENVIRACOM BAJO VOLTAJE...
- Página 54 ® CONTROLADORES ELECTRÓNICOS AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L PARA CALDERA DE ACEITE O ELÉC- MÓDULO DE REINICIO EXTERIOR W8735Y1000 O W8735S1008 W8735S1000 PANEL DE REPRODUCCIÓN 1 2 3 TS TS 1 2 3 OT OT PARA MÚLTIPLES ZONAS SENSOR DE EXTERIORES C7089U SENSOR DE TEMPERATURA 32003971-003...
-
Página 55: Advertencia De Seguridad
® CONTROLADORES ELECTRÓNICOS AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L PARA CALDERA DE ACEITE O ELÉC- ELL=ON (ENCENDIDO) L1 (CON CORRIENTE) L6006 CONTROLADOR DE LÍMITE MÍNIMO TERMOSTATO DE BAJO VOLTAJE L7248L SENSOR CIRCULADOR DE VOLTAJE DE LÍNEA RELÉ DEL QUEMADOR DE ACEITE DE VOLTAJE DE LÍNEA SUMINISTRO ELÉCTRICO. - Página 56 ® CONTROLADORES ELECTRÓNICOS AQUASTAT L7224A,C; L7248A,C,L PARA CALDERA DE ACEITE O ELÉC- Resideo Inc., 1985 Douglas Drive North, Golden Valley, MN 55422 www.resideo.com 68-0281EFS—09 M.S. Rev. 11-18 | Impreso en EE. UU. Todos los derechos reservados. La marca comercial Honeywell Home se utiliza en virtud de la licencia emitida por Honeywell International Inc.