Installation (FIG. 2)
7. Carefully pull house wires down out of junction box
so house wires are easily accessible to connect fixture
wires.
8. Position mounting bracket (A) so threaded ends
of attached fixture mounting screws (E) are facing
down towards floor.
9. Carefully pull house wires through center hole in
mounting bracket (A).
10. Align small holes in mounting bracket (A) with holes
in junction box.
11. Thread each junction box screw (B) into each hole in
mounting bracket (A) and into holes in junction box.
Tighten junction box screws (B) to secure mounting
bracket (A) to junction box.
(FIG. 2)
A
B
Installation (FIG. 2)
7. Tirez soigneusement les fils de la maison hors de la
boîte de jonction afin que les fils de la maison soient
facilement accessibles pour connecter les fils du
luminaire.
8. Placez le support de fixation (A) de sorte que les
extrémités filetées des vis de montage du luminaire
(E) qui y sont fixées soient orientées vers le bas.
9. Faites soigneusement passer les fils de la maison à
travers le grand trou du support de fixation (A).
10. Alignez les trous du support de fixation (A) sur ceux
de la boîte de jonction.
11. Vissez chaque vis pour boîte de jonction (B) dans le
trou approprié du support de fixation (A) et dans le
trou de la boîte de jonction. Serrez les vis pour boîte
de jonction (B) afin de fixer le support de fixation (A)
à la boîte de jonction.
3
E
Instalación (FIG. 2)
7. Tire con cuidado de los conductores de la casa hacia
abajo, fuera de la caja de conexiones, para poder
acceder fácilmente a ellos y conectarlos con los del
ensamble.
8. Coloque el soporte de montaje (A) de manera que los
extremos roscados de los tornillos de montaje (E) del
ensamble estén hacia abajo.
9. Jale con cuidado de los conductores de la casa a
través del orificio grande en el soporte de montaje (A).
10. Alinee los orificios del soporte de montaje (A) con los
orificios de la caja de conexiones.
11. Enrosque cada tornillo de la caja de conexiones (B)
en el orificio adecuado del soporte de montaje (A)
y en el orificio de la caja de conexiones. Apriete los
tornillos de la caja de conexiones (B) para fijar el
soporte de montaje (A) a la caja de conexiones.
03/21