RUS
НАКЛОННЫЕ РЕЗКИ
Для выполнения наклонных (скошенных) распиловок
необходимо установить проем полотна пилы. Поднимать
проем налево до достижения полотном пилы необходимого
наклона, зажать две упорные ручки.
РУЧКА БЛОКИРОВКИ (РИС.27)
Ручка блокировки используется для блокировки полотна
пилы по высоте и по желаемому уклону. Для того, чтобы
отпустить блокировочную ручку, необходимо вращать
ее против часовой стрелки. Перед запуском машины
проверять, чтобы эта ручка была хорошо зажата, для того
чтобы полотно пилы не смещалось во время работы.
КЛИН (РИС.29)
(Для
правильной
установки
специальные инструкции по безопасности)
Клин гарантирует, что во время распиловки две деревянные
детали по бокам полотна пилы не сольются и не заблокируют
полотно пилы. Таким образом, имеется возможность
предупреждения от заклинивания и обратного удара.
НАПРАВЛЯЮЩАЯ ОБРАБАТЫВАЕМОЙ ДЕТАЛИ
(РИС.30)
Направляющая детали используется для проведения
материала по ходу длинных распиловок, обычно по ходу
текстуры. Никогда не пилить против текстуры вручную
без
предварительно
установленной
направляющей обрабатываемой детали.
ИЗМЕРИТЕЛЬ УГЛА (РИС. 31)
Обычно измеритель угла используется для проведения
детали по ходу поперечных распиловок (против текстуры).
Имеется возможность использовать его внутри одного из
двух пазов стола. Постоянно проверять крепление данного
измерителя во время работы.
ПОПЕРЕЧНАЯ РАСПИЛОВКА (РИС.32)
Поперечная распиловка имеет место, когда дерево
распиливается против текстуры под углом 90° относительно
края дерева, которое имеет плоскую сторону.
НАКЛОННАЯ ПОПЕРЕЧНАЯ РАСПИЛОВКА
(РИС.33)
Данная распиловка имеет место, когда распиливается
дерево под углом отличным от 90° относительно края
рабочей заготовки. Следовать той же процедуре, как и при
поперечной распиловке, но с установленным измерителем
угла на желаемый угол.
СКОШЕННАЯ ПОПЕРЕЧНАЯ РАСПИЛОВКА (РИС.34)
Данная распиловка является идентичной поперечной
распиловке, но с тем исключением, что дерево будет
пилиться под отличным от 90° углом по отношению к
плоской стороне заготовки. Следовать такой же процедуре,
как и при поперечной распиловке, но регулируя полотно
пилы на желаемый угол. Использовать определитель угла
в пазу по правой стороне полотна пилы, для того чтобы
избежать помех защиты полотна пилы при распиловке.
ВНИМАНИЕ!
Во время операции поперечной, наклонной или скошенной
распиловки, а также при обработке торца узкой детали
использовать постоянно измеритель угла. Никогда не
практиковать эти распиловки вручную (без использования
измерителя угла или других приспособлений), в противном
случае полотно пилы может блокироваться, совершая
действия, ведущие к контакту между полотном пилы и рукой
или пальцами.
Во время работы измеритель угла должен быть выставлен в
нужное положение. Снять направляющую обрабатываемой
детали со стола в случае ее не использования.
клина
смотреть
Проверять установку защиты безопасности для полотна
пилы при проведении всех операций по сквозной распиловке
(т.е. при прохождении полотна пилы через всю толщину
детали). Полотно пилы не должно выходить не более чем
3.5мм (1/8 дюйма) выше обрабатываемо детали.
КОМБИНИРОВАННАЯ НАКЛОННАЯ РАСПИЛОВКА
(РИС.35)
Комбинированная наклонная распиловка является, как раз,
комбинацией между наклонной распиловкой и поперечно
скошенной распиловкой.
Распиловка выполняется под углом отличным от 90° по
и
закрепленной
отношению к детали с плоским краем.
Отрегулировать измеритель угла и полотно пилы на
желаемый угол, к тому же убедиться, что измеритель угла
основательно закреплен.
ПОВТОРЯЮЩАЯСЯ РАСПИЛОВКА (РИС.36)
Под
распиловка
т.е. без необходимости размечать каждую из деталей.
Для выполнения этого типа распиловки отрегулировать
направляющую детали на желаемую длину и убедиться
в отсутствии засорений перед полотном пилы (Рис.36).
После распиловки конец обрабатываемой детали не
соприкасается с направляющей, но длина заготовки будет
той, которая была выставлена по вашему желанию.
Никогда не использовать направляющую как упор для
длины, так как обрабатываемая деталь может блокироваться
между направляющей и полотном пилы, провоцируя не
желательные действия.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАПРАВЛЯЮЩЕЙ
ОБРАБАТЫВАЕМОЙ ДЕТАЛИ (РИС.37)
Направляющая
распиловки против текстуры, скошенной распиловки против
текстуры и для пазования торцов.
РАСПИЛОВКА ПРОТИВ ТЕКСТУРЫ
Это означает распиловку деталей дерева против текстуры
или по ходу длины (Рис.37). Для выполнения данного типа
распиловки используется направляющая детали машины,
110
повторяющейся
распиловкой
различных
деталей
рабочей
детали
подразумевается
одинаковой
длины,
используется
для