2
Calef. "economía" + A.C.S. / Heating "economy" + DHW
Chauf. "économie" + E.C.S. / Heizung "absenkbetrieb" + Heißwasser
Riscald. "economia" + A.C.S. / Aquec. "economia" + A.Q.S.
Calef. "Confort" + A.C.S. / Heat. "Comfort" + DHW
Chauf. "Confort" + E.C.S. / Heizung "komfortbetrieb" +
Heißwasser
Riscald. "Confort" + A.C.S. / Aquec "Conforto" + A.Q.S.
Cursor diario / Day cursor
Curseur jour / Tagesanzeiger
Cursore dei giorni / Cursor diário
Escala y cursor horario / Scale and Time cursor
Échelle et curseur horaire
Skala und Stundenanzeiger
Scala e cursore delle ore / Escala e cursor horário
Programación / Programming
Programmation / Programmierung
Programmazione / Programação
Escala / Scale
Échelle / Skala
Scala / Escala
Solo calef. "economía" / Only heating "economy"
Seulement chauf. "economie" / Nur Heizung "absenkbetrieb"
Solo riscald. "economia" / Só aquec. "economia"
Temperatura ambiente / Room temperature
Température ambiante / Raumteperatur
Temperatura ambiente / Temperatura ambiente
Horas - minutos/ Hours - minutes
Heures - minutes/ Stunden-minuten
Ore-minuti / Horas - minutos
Cambio hora / Set time
Changement d'heure / Uhrzeit-Wechsel
Cambio di ora / Alteração hora
Cambio día / Set day
Changement de jour / Tages-Wechsel
Cambio di giorno / Alteração dia
3