Publicidad
asuntos del consumidor
CóMO OBTENER EL SERvICIO DE gARANTíA
Si requiere servicio, no devuelva el producto a su distribuidor. con el fin de obtener
el servicio de garantía, contacte a asuntos del consumidor al 1-800-323-9005,
de 7:30 a.m. a 5 p.m. Hora Estándar central, de lunes a viernes. Para ayudarnos a
servirle, por favor tenga a mano el número de modelo y la fecha de compra cuando
llame.
Para el Servicio de garantía enviar a:
attn: Warranty Safe Returns
23610 S. Banning Blvd
Carson, Ca 90745
POR FAVOR LLáMENOS AL
1-800-323-9005 PARA ESTABLECER UN
ARREgLO DE DEVOLUCIÓN BAJO gARANTÍA
COMBINACIóN PERDIDA Y PEDIR LLAvES DE REEMPLAZO
Si usted pierde u olvida la combinación o pierde las Llaves de anulación de
Emergencia, usted puede obtener copia de su combinación o una llave de repuesto
de First alert, inc. Usted debe de proporcionar la siguiente información para
asegurar un procesamiento preciso:
1. nombre / Dirección / número de Teléfono
2. número de modelo de la caja Fuerte / número de Serie
3. número de Llave (localizado en la llave y en la cerradura de anulación de
Emergencia)
4. Una Declaración notariada de Titularidad (un formulario de carta notarial se
puede imprimir desde www.firstalert.com)
5. indicar el número de llaves que solicita
Por favor envíe toda la información vía fax al 630-851-7995 o envíe a First alert, inc.,
3901 Liberty Street Road, aurora, iL 60504-8122.
Se requieren cheques o Giros para las solicitudes recibidas por correo y deben ser
pagables aFirst alert. contacte a nuestro Departamento de asuntos del consumidor
para la información sobre el costo antes de hacer su solicitud.
Envíe a: First Alert, Inc.
attn: Consumer affairs
3901 liberty Street Road
aurora, Il 60504-8122
7
First alert, Inc.
Handy Hauler® Palanca y Ruedas / Registro de identificación de la caja Fuerte
HANDY HAULER® PALANCA Y RUEDAS
Esta caja fuerte First alert® está equipado con nuestra exclusiva
Handy Hauler® conjunto de palanca y ruedas removible que permite
rodar la caja fuerte fácilmente a su posición en su hogar u oficina.
Se deben seguir los siguientes pasos para colocar la caja fuerte o
para reubicarla en una fecha posterior:
Para extender la manija, jale hacia arriba hasta que la manija
1
haga clic y se trabe en posición.
Si la manija ha sido quitada anteriormente, vuelva a insertarla
2
en los soportes en la caja fuerte y empuja hacia abajo hasta que
encaje en la posición extendida y trabada.
Ponga su pie contra la base de la caja fuerte e incline hacia adelante usando la
3
manija. Esto permite que se extiendan las ruedas y ahora la caja fuerte puede ser
rodada al área designada.
Una vez que la caja fuerte haya sido correctamente colocada, se recomienda
4
quitar la manija, así previniendo la mudanza no autorizada. Para quitar la manija,
presione los pequeños botones de liberación de cada lado de la manija y jale
hacia arriba. Una vez quitada, guarde en un lugar seguro para usar en el futuro.
REgISTRO DE IDENTIFICACIÓN DE LA
CAJA FUERTE
número de modelo _________________________________________________
número de Serie ____________________________________________________
número de Llave ___________________________________________________
Combinación de 4-Números
IZQUIERDA CUATRO (4) vueltas y continúe al: _____________
DERECHA DOS (2) vueltas y continúe al: _____________
IZQUIERDA UNA (1) vueltas y continúe al: _____________
!
DERECHA al: _____________
8
Publicidad
