CARE AND CLEANING/ ENTRETIEN ET NETTOYAGE/ CUIDADOS Y LIMPIEZA
Dust regularly with a soft, dry cloth to prevent soil
build up. Keep away from heat to avoid glazing,
melting or scorching. Use a professional cleaning
service to clean the fabric.
This unit is intended for use only with the products and/or
maximum weights indicated. Use with other products
and/or products heavier than the maximum weights
indicated may result in instability or cause possible injury.
Époussetez régulièrement avec un chiffon doux et sec
pour empêcher la poussière de s'accumuler. Tenir à
l'écart de la chaleur pour éviter la vitrification, la fonte
ou les brulûres. Utiliser un service de nettoyage
professionnel pour nettoyer le tissu.
CAUTION / MISE EN GARDE / PRECAUCIÓN
Ce meuble est conçu pour être utilisé uniquement avec les
produits et / ou les poids maximaux indiqués. L'utilisation
avec d'autres produits et / ou des produits plus lourds que
les poids maximaux indiqués peut entraîner une instabilité
ou causer des blessures.
Quítele el polvo regularmente con un paño suave y
seco, para evitar que la suciedad se acumule.
Mantenga alejado del calor para evitar que se
agriete, se funda o se queme. Utilice un servicio de
limpieza profesional para limpiar la tela.
Este producto está diseñado para ser utilizado con los
productos y/o pesos máximos indicados. Su utilización con
otros productos y/o productos más pesados que los
máximos indicados puede causar inestabilidad o posibles
INTENDED MAXIMUM WEIGHT = 225 lbs
POIDS MAXIMUM PRÉVU = 225 livres
PESO MÁXIMO PREVISTO = 225 libras
lesiones.